Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopics Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

ParallelVerse GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD1 YHN2 YHN3 YHNREV

1 Chr IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29

1 Chr 2 V1V3V5V7V9V11V13V15V17V19V21V23V25V27V29V31V33V35V37V39V41V43V45V47V49V51V53V55

Parallel 1 CHR 2:14

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI 1 Chr 2:14 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal(All still tentative.)

OET (OET-RV)Netanel fourth, Raddai fifth,

OET-LVNətanʼēl the_fourth Radday the_fifth.

UHBנְתַנְאֵל֙ הָֽ⁠רְבִיעִ֔י רַדַּ֖י הַ⁠חֲמִישִֽׁי׃
   (nətanʼēl hā⁠rəⱱīˊiy radday ha⁠ḩₐmīshiy.)

Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).

BrLXXΝαθαναὴλ ὁ τέταρτος, Ζαβδαῒ ὁ πέμπτος,
   (Nathanaaʸl ho tetartos, Zabdai ho pemptos, )

BrTrNathanael the fourth, Zabdai the fifth,

ULTNethanel the fourth, Raddai the fifth,

USTNethanel fourth, Raddai fifth,

BSBNethanel fourth, Raddai fifth,

MSB (Same as above)


OEBNo OEB 1 CHR 2:14 verse available

WEBBENethanel the fourth, Raddai the fifth,

WMBB (Same as above)

NETNethanel fourth, Raddai fifth,

LSVNethaneel the fourth, Raddai the fifth,

FBVthe fourth Nethanel, the fifth Raddai,

T4TNethanel, Raddai,

LEBNethanel the fourth, Raddai the fifth,

BBENethanel, the fourth, Raddai, the fifth,

MoffNo Moff 1 CHR book available

JPSNethanel the fourth, Raddai the fifth;

ASVNethanel the fourth, Raddai the fifth,

DRAThe fourth, Nathanael, the fifth Raddai,

YLTNethaneel the fourth, Raddai the fifth,

DrbyNethaneel the fourth, Raddai the fifth,

RVNethanel the fourth, Raddai the fifth;

SLTNathaneel the fourth, Raddai the fifth,

WbstrNethaneel the fourth, Raddai the fifth,

KJB-1769Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,

KJB-1611Nathanael the fourth, Raddai the fifth,

BshpsNathanael the fourth, and Radai the fifth,

GnvaNathaneel the fourth, Raddai the fift,
   (Nathaneel the fourth, Raddai the fifth, )

CvdlNathanael the fourth, Raddai ye fifth,
   (Nathanael the fourth, Raddai ye/you_all fifth,)

Wyclthe fourthe, Nathanael;
   (the forth, Nathanael;)

LuthNethaneel den vierten, Raddai den fünften,
   (Nethaneel the fourten, Raddai the fifth,)

ClVgquartum Nathanaël, quintum Raddai,
   (quartum Nathanaël, becausetum Raddai, )

RP-GNTNo RP-GNT 1 CHR book available


HAPHebrew accents and phrasing: See Allan Johnson's Hebrew accents and phrasing analysis.

TSNTyndale Study Notes:

2:3–4:23 While the genealogies present the entire people of Israel (2:1-2), David’s ancestors in the tribe of Judah receive priority.


UTNuW Translation Notes:

Note 1 topic: translate-names

(Occurrence 0) Nethanel … Raddai

(Some words not found in UHB: Nətanʼēl the=fourth Radday the,fifth )

These are names of men.

Note 2 topic: figures-of-speech / ellipsis

(Occurrence 0) the fourth … the fifth

(Some words not found in UHB: Nətanʼēl the=fourth Radday the,fifth )

The word “son” is understood. Also, the numbers are in ordinal form. Alternate translation: “the fourth son … the fifth son” (See also: translate-ordinal)

BI 1 Chr 2:14 ©