OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
τάχος (táchos) from the same as G5036; a brief space (of time), i.e. (with G1722 prefixed) in haste:--+ quickly, + shortly, + speedily.
Associated OET lemmas: τάχος
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: τάχος (G5034)
Recorded in 8 verses, in OET book order.
OET-LV: 8 I_am_saying to_you_all that he_will_be_executing the vengeance of_them in quickness. However the son of_ the _man having_come, consequently ˓will˒_he_be_finding the faith on the earth? (LUK 18:8)
OET-RV: 8 I’m telling you that he’ll quickly bring justice to the situation. However, when the son of humanity comes, will he find faith on the earth?” (LUK 18:8)
Jump to OET LUK 18:8 section.
OET-LV: 7 And see, a_messenger of_the_master stood_by, and a_light shined in the prison_cell. And having_struck the side of_ the _Petros, he_raised him saying: Rise_up in quickness. And the chains from his hands fell_from. of_him. (ACT 12:7)
OET-RV: 7 but one of Yahweh’s messengers suddenly appeared standing by Kefa and light radiated through the prison cell. The messenger poked Kefa in the side to wake him up, saying, “Quickly, get up!” The chains fell off his wrists (ACT 12:7)
Jump to OET ACT 12:7 section.
OET-LV: 18 and to_see him saying to_me: Hurry and come_out with quickness out_of Hierousalaʸm, because they_˓will˒_ not _be_accepting of_you the_testimony concerning me. (ACT 22:18)
OET-RV: 18 and saw the master telling me, ‘Get out of Yerushalem in a hurry because they won’t accept what you’re teaching them about me.’ (ACT 22:18)
Jump to OET ACT 22:18 section.
OET-LV: 4 Therefore indeed which Faʸstos answered, the Paulos to_be_being_kept in Kaisareia, and himself to_be_going in quickness to_be_going_out. (ACT 25:4)
OET-RV: 4 But Festos replied that he’d keep Paulos in Kaisareia and he was heading back there soon, (ACT 25:4)
Jump to OET ACT 25:4 section.
OET-LV: 20 And the god of_ the _peace will_be_crushing the Satan/(Sāţān) under the feet of_you_all in quickness. The grace of_the master of_us, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) with you_all be. (ROM 16:20)
OET-RV: 20 then the God of peace will quickly crush Satan under your feet.
¶ May our master Yeshua’s (Jesus’; Grk. Yesus’) generosity be with you believers. (ROM 16:20)
Jump to OET ROM 16:20 section.
OET-LV: 14 I_am_writing these things to_you, hoping to_come to you in quickness, (TI1 3:14)
OET-RV: 14 I am writing all this to you in the hope that I can come soon, (TI1 3:14)
Jump to OET TI1 3:14 section.
OET-LV: 1 The_revelation of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, which gave to_him the god, to_show to_the slaves of_him, what things it_is_fitting to_become in quickness, and he_signified it, having_sent_out through the messenger of_him to_the slave of_him, Yōannaʸs, (REV 1:1)
OET-RV: 1 This is the revelation that God gave to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah to show to his slaves to explain what must happen soon. He communicated it by sending it via his messenger to his slave, Yohan (John; Grk. Yoannes) (REV 1:1)
Jump to OET REV 1:1 section.
OET-LV: 6 And he_said to_me: These the messages are faithful and true, and the master, the god of_the spirits of_the prophets, sent_out the messenger of_him, to_show to_the slaves of_him which things it_is_fitting to_become in quickness. (REV 22:6)
OET-RV: 6 Then he said to me, “These messages are faithful and true, and Yahweh, the God of the spirits of the prophets, sent his messenger out to show his slaves what’s planned to happen soon.” (REV 22:6)
Jump to OET REV 22:6 section.
View on BibleHub.