Hebrew root (lemma) ‘נְבוּזַרְאֲדָן’ (nəⱱūzarʼₐdān)

← נְבוּזַרְאֲדָן ↑ →

Have 15 uses of Hebrew root (lemma) ‘נְבוּזַרְאֲדָן’ (nəⱱūzarʼₐdān) in the Hebrew originals

2 KI 25:8 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB 2 KI 25:8 word 15

OET-LV: 8 and_in_month (the)_fifth on_day_seven of_month it was_year _of nine- teen year to/for_the _king Nebuchadnezzar the _king _of Bāⱱel he _came Nəⱱūzarʼₐdān the_chief _of the_bodyguards the _servant _of the _king _of Bāⱱel Yərūshālam/(Jerusalem). (KI2_25:8)

OET-RV: 8 On the seventh day of the fifth month of Babylonian King Nevukadnetstsar’s nineteenth year as king, his servant Nevuzaradan, who was his chief bodyguard, went to Yerushalem. (KI2 25:8)

2 KI 25:11 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB 2 KI 25:11 word 17

OET-LV: 11 And_DOM the _rest _of the _people which_remained in_city and_DOM those_who _had_fallen who they _had _fallen on the_king of _Bāⱱel and_DOM the _rest _of the _multitude Nəⱱūzarʼₐdān he _took _into _exile the_chief _of the_bodyguards. (KI2_25:11)

OET-RV: 11 He exiled all the rest of the people from the city, all the surrendered soldiers, and the rest of the population, (KI2 25:11)

2 KI 25:20 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB 2 KI 25:20 word 3

OET-LV: 20 And_he/it _took Nəⱱūzarʼₐdān DOM_them the_chief _of the_bodyguards and_he _brought DOM_them to the _king _of Bāⱱel to_Riⱱlāh. (KI2_25:20)

OET-RV: 20 Nevuzaradan took them all to the Babylonian king at Rivlah (KI2 25:20)

JER 39:9 נְבוּזַר (nəⱱūzar) Np contextual word gloss=‘Nebuzar-’ word gloss=‘Nebuzar-’ OSHB JER 39:9 word 16

OET-LV: 9 And_DOM the _rest _of the _people which_remained in_city and_DOM those_who _had_fallen who they _had _fallen on/upon/above_him/it and_DOM the _rest _of the _people which_remained Nebuzar- he _took _into _exile adan the_chief _of the_bodyguards Bāⱱel. (JER_39:9)

OET-RV: 9 ◙ (JER 39:9)

JER 39:9 אֲדָן (ʼₐdān) Np contextual word gloss=‘-adan’ word gloss=‘-adan’ OSHB JER 39:9 word 17

OET-RV: 9 ◙ (JER 39:9)

JER 39:10 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB JER 39:10 word 9

OET-LV: 10 And_from the_people (the)_poor who there_belonged_not to/for_them anything Nəⱱūzarʼₐdān he _left the_chief _of the_bodyguards in_land of _Yəhūdāh and_he/it _gave to/for_them vineyards and_fields in _the_day (the)_that. (JER_39:10)

OET-RV: 10 ◙ (JER 39:10)

JER 39:11 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘of_Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB JER 39:11 word 8

OET-LV: 11 And_ Nəⱱūkadneʦʦar _he/it _commanded the _king _of Bāⱱel on Yirmə^yāh/(Jeremiah) by_the _hand _of Nəⱱūzarʼₐdān the_chief _of the_bodyguards to_say. (JER_39:11)

OET-RV: 11 ◙ (JER 39:11)

JER 40:1 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB JER 40:1 word 11

OET-LV: 40 the_message which it _came to Yirmə^yāh/(Jeremiah) from_with YHWH after set _free DOM_him/it Nəⱱūzarʼₐdān the_chief _of the_bodyguards from (the)_Rāmāh when_he_took DOM_him/it and_he was_bound with_chains in _the_middle all _of the _exile[s]_of Yərūshālam/(Jerusalem) and_Yəhūdāh/(Yihudah) who_were _being_taken _into _exile to_Bāⱱel. (JER_40:1)

OET-RV: 40 ◙ (JER 40:1)

JER 41:10 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB JER 41:10 word 19

OET-RV: 10 ◙ (JER 41:10)

JER 43:6 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB JER 43:6 word 15

OET-LV: 6 DOM the_men and_DOM the_women and_DOM the _little_one[s] and_DOM the _daughters _of the_king and_DOM every _of the_living _creatures whom he _had _left Nəⱱūzarʼₐdān the_chief _of the_bodyguards with Gədal^yāh the _son _of ʼAḩīqām the _son _of Shāfān and_DOM Yirmə^yāh/(Jeremiah) the_prophet and_DOM Bārūk the _son _of Nēriy^yāh. (JER_43:6)

OET-RV: 6 ◙ (JER 43:6)

JER 52:12 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB JER 52:12 word 15

OET-LV: 12 And_in_month (the)_fifth on_ten of_month it was_year _of nine- teen year to/for_the _king Nəⱱūkadneʦʦar the _king _of Bāⱱel Nəⱱūzarʼₐdān he _came the_chief _of the_bodyguards he _stood to_(the)_face _of/in _front _of/before the _king _of Bāⱱel in_Yərūshālam/(Jerusalem). (JER_52:12)

OET-RV: 12 ◙ (JER 52:12)

JER 52:15 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB JER 52:15 word 19

OET-LV: 15 And_some_of _the _poor _people _of the _people and_DOM the _rest _of the _people which_remained in_city and_DOM those_who _had_fallen who they _had _fallen to the _king _of Bāⱱel and_DOM the _rest _of the _craftsman Nəⱱūzarʼₐdān he _took _into _exile the_chief _of the_bodyguards. (JER_52:15)

OET-RV: 15 ◙ (JER 52:15)

JER 52:16 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB JER 52:16 word 4

OET-LV: 16 And_some_of _the _poor _people _of the_earth/land Nəⱱūzarʼₐdān he _left _behind the_chief _of the_bodyguards to_vinedressers and_to_husbandmen. (JER_52:16)

OET-RV: 16 ◙ (JER 52:16)

JER 52:26 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB JER 52:26 word 3

OET-LV: 26 And_he/it _took Nəⱱūzarʼₐdān them the_chief _of the_bodyguards and_he _brought them to the _king _of Bāⱱel to_Riⱱlāh. (JER_52:26)

OET-RV: 26 ◙ (JER 52:26)

JER 52:30 נְבוּזַרְאֲדָן (nəⱱūzarʼₐdān) Np contextual word gloss=‘Nebuzaradan’ word gloss=‘Nəⱱūzarʼₐdān’ OSHB JER 52:30 word 6

OET-LV: 30 In_year three and_twenty of_Nəⱱūkadneʦʦar Nəⱱūzarʼₐdān he _took _into _exile the_chief _of the_bodyguards Yəhūdī person[s] seven hundred(s) forty and_five every _of person was_four _of thousand(s) and_six hundred(s). (JER_52:30)

OET-RV: 30 ◙ (JER 52:30)