Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #198197

OSHB 1 Chr 24:11 לִשְׁכַנְיָהוּ (li, shəkanyāhū) Strongs=l, 7935 Lemmas=‘לְ’, ‘שְׁכַנְיָהוּ’
contextual morpheme glosses=‘to, Shecaniah’ morpheme glosses=‘to, Shecaniah’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Shecaniah1 Year=-1015

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘לִשְׁכַנְיָהוּ’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Np PoS=proper_noun) is always and only glossed as ‘to, Shecaniah’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘לְ’, ‘שְׁכַנְיָהוּ’’ have only one gloss: ‘to,Shecaniah’.

Hebrew words (9) other than לִשְׁכַנְיָהוּ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Shecaniah’

1 CHR 3:21 שְׁכַנְיָה (shəkanyāh) Lemma=‘שְׁכַנְיָה’ contextual word gloss=‘of_Shecaniah’ word gloss=‘Shəkan^yāh’ OSHB 1 CHR 3:21 word 12

OET-LV: 21 And_the _son _of Ḩₐnan^yāh was_Pəlaţ^yāh and_Yəshaˊ^yāh/(Jeshaiah) the _sons _of Rəfā^yāh the _sons _of ʼArnān the _sons _of ˊOⱱad^yāh the _sons _of Shəkan^yāh. (CH1_3:21)

OET-RV: 21 Hananyah’s descendants were Pelatyah, Yeshayah, and the sons of Refayah, of Arnan, of Ovadyah, and of Shekanyah. (CH1 3:21)

1 CHR 3:22 שְׁכַנְיָה (shəkanyāh) Lemma=‘שְׁכַנְיָה’ contextual word gloss=‘of_Shecaniah’ word gloss=‘Shəkan^yāh’ OSHB 1 CHR 3:22 word 2

OET-LV: 22 and_the _sons of _Shəkan^yāh were_Shəmaˊ^yāh and_the _sons of _Shəmaˊ^yāh were_Ḩaţţūsh and_Yigʼāl/(Igal) and_Bārīaḩ and_Nəˊar^yāh and_Shāfāţ six. (CH1_3:22)

OET-RV: 22 Shekanyah’s six descendants were Shemayah and Shemayah’s sons Hattush, Yigal, Bariyah, Nearyah, and Shafat. (CH1 3:22)

2 CHR 31:15 וּשְׁכַנְיָהוּ (ūshəkanyāhū) Lemmas=‘וְ’, ‘שְׁכַנְיָהוּ’ contextual morpheme glosses=‘and, Shecaniah’ morpheme glosses=‘and, Shecaniah’ OSHB 2 CHR 31:15 word 8

OET-LV: 15 And_were_on his/its_hand ˊĒden and_Minyāmīn and_Yēshūˊa/(Jeshua) and_Shəmaˊ^yāh ʼAmar^yāh and_Shəkan^yāh in_the _cities _of the _priests in_faithfulness to_distribute to_their _of_brothers by_divisions as_great as_small. (CH2_31:15)

OET-RV: 15 Eden, Minyamin, Yeshua, Shemayah, Amaryah, and Shekanyah faithfully assisted him in the priests’ cities to distribute those things to the different divisions of priests, regardless of their status or size. (CH2 31:15)

EZRA 8:3 שְׁכַנְיָה (shəkanyāh) Lemma=‘שְׁכַנְיָה’ contextual word gloss=‘of_Shecaniah’ word gloss=‘Shəkan^yāh’ OSHB EZRA 8:3 word 2

OET-LV: 3 from_(the)_sons of _Shəkan^yāh from_(the)_sons of _Farˊosh/(Parosh) Zəkar^yāh and_with_him a _genealogical _list of_males one _hundred and_fifty. (EZR_8:3)

OET-RV: • 3 from the descendants of Shekanyah and Far’osh: Zekaryah and a hundred and fifty other men, (EZR 8:3)

EZRA 8:5 שְׁכַנְיָה (shəkanyāh) Lemma=‘שְׁכַנְיָה’ contextual word gloss=‘of_Shecaniah’ word gloss=‘Shəkan^yāh’ OSHB EZRA 8:5 word 2

OET-LV: 5 from_(the)_sons of _Shəkan^yāh the _son _of Yaḩₐzī^ʼēl/(Jahaziel) and_with_him were_three hundred(s) the_males. (EZR_8:5)

OET-RV: • 5 from the descendants of Shekanyah: Yahatsiel’s son and three hundred other men, (EZR 8:5)

EZRA 10:2 שְׁכַנְיָה (shəkanyāh) Lemma=‘שְׁכַנְיָה’ contextual word gloss=‘Shecaniah’ word gloss=‘Shəkan^yāh’ OSHB EZRA 10:2 word 2

OET-LV: 2 and_ Shəkan^yāh _he _answered the _son _of Yəḩī^ʼēl/(Yəˊī^ʼēl/(Jehiel)) from_(the)_sons of _ˊĒylām and_he/it _said to_ˊEzrāʼ we we _have _acted _unfaithfully against_our _of_god and_we _have _married women foreign from_the _peoples _of the_earth/land and_now there_is hope for_Yisrā^ʼēl/(Israel) on this. (EZR_10:2)

OET-RV: 2 Then Yehiel’s son Shekanyah (from the sons of Eylam) answered and admitted to Ezra, “We ourselves have behaved unfaithfully towards our god and have married foreign women from the other people groups in this region. But there’s still hope for Yisrael concerning this. (EZR 10:2)

NEH 3:29 שְׁכַנְיָה (shəkanyāh) Lemma=‘שְׁכַנְיָה’ contextual word gloss=‘of_Shecaniah’ word gloss=‘Shəkan^yāh’ OSHB NEH 3:29 word 12

OET-LV: 29 after_him Tsādōq/(Zadok) he _repaired the _son _of ʼImmēr before house _of_his _own and_after_him Shemaiah he _repaired the _son _of Shəkan^yāh of _the _gate _of the _keeper _of the _east. (NEH_3:29)

OET-RV: 29 Next to them, Immer’s son Tsadok repaired opposite his house, then Shecanyah’s son Shemayah the gatekeeper at the Eastern Gate repaired the next section. (NEH 3:29)

NEH 6:18 לִשְׁכַנְיָה (lishkanyāh) Lemmas=‘לְ’, ‘שְׁכַנְיָה’ contextual morpheme glosses=‘of, Shecaniah’ morpheme glosses=‘of, Shecaniah’ OSHB NEH 6:18 word 10

OET-LV: 18 If/because many_people in_Yəhūdāh were_masters _of oath to_him/it if/because was_a _son-in-law he of_Shəkan^yāh the _son _of ʼĀraḩ and_Yəhōḩānān/(Jehohanan) his/its_son he _had _taken DOM the _daughter _of Məshullām the _son _of Berek^yāh. (NEH_6:18)

OET-RV: 18 because many people in Yehudah had ties with him because he was the son-in-law of Arah’s son Shekanyah, plus his son Yehohanan had married Berekyah’s daughter Meshullam. (NEH 6:18)

NEH 12:3 שְׁכַנְיָה (shəkanyāh) Lemma=‘שְׁכַנְיָה’ contextual word gloss=‘Shecaniah’ word gloss=‘Shəkan^yāh’ OSHB NEH 12:3 word 1

OET-LV: 3 Shəkan^yāh Rəḩūm Mərēmōt. (NEH_12:3)

OET-RV: • 3 Shekanyah, Rehum, and Meremot, (NEH 12:3)

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #198197

Hebrew words (9) other than לִשְׁכַנְיָהוּ (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Shecaniah’

Hebrew words (9) other than לִשְׁכַנְיָהוּ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Shecaniah’