Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #198743

OSHB 1 Chr 26:3 הַשִּׁשִּׁי (ha, shishshī) Strongs=d, 8345 Lemmas=‘הַ’, ‘שִׁשִּׁי’
word gloss=‘the_sixth’ contextual morpheme glosses=‘the, sixth’ morpheme glosses=‘the, sixth’
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Aomsa PoS=adjective_(ordinal_number) Gender=masculine Number=singular State=absolute
Year=-1015

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘הַשִּׁשִּׁי’ (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Aomsa PoS=adjective_(ordinal_number) Gender=masculine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘the_sixth’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘הַ’, ‘שִׁשִּׁי’’ have only one gloss: ‘the=sixth’.

Hebrew words (9) other than הַשִּׁשִּׁי (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Aomsa PoS=adjective_(ordinal_number) Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘sixth’

GEN 30:19 שִׁשִּׁי (shishshī) Lemma=‘שִׁשִּׁי’ contextual word gloss=‘sixth’ word gloss=‘sixth’ OSHB GEN 30:19 word 6

OET-LV: 19 And_she/it _conceived/became _pregnant again Lēʼāh and_she/it _gave _birth a _son sixth to_Yaˊₐqoⱱ. (GEN_30:19)

OET-RV: 19 Then Le’ah got pregnant again and produced a sixth son for Yacob, (GEN 30:19)

EXO 26:9 הַשִּׁשִּׁית (hashshishshīt) Lemmas=‘הַ’, ‘שִׁשִּׁי’ contextual morpheme glosses=‘(the), sixth’ morpheme glosses=‘the, sixth’ OSHB EXO 26:9 word 13

OET-LV: 9 And_you _will _join DOM five of_the _curtains alone and_DOM six of_the _curtains alone and_you _will _fold _double DOM the_curtain (the)_sixth to the _front of _the _face _of of_the _tent. (EXO_26:9)

OET-RV: 9 You must join five panels into a set, and six panels into the other set so that the sixth panel can be doubled over at the front of the tent. (EXO 26:9)

LEV 25:21 הַשִּׁשִּׁית (hashshishshīt) Lemmas=‘הַ’, ‘שִׁשִּׁי’ contextual morpheme glosses=‘(the), sixth’ morpheme glosses=‘the, sixth’ OSHB LEV 25:21 word 6

OET-LV: 21 And_I _will _command DOM blessing _of_my to/for_you(pl) in_year (the)_sixth and_it _will _make DOM the_produce for_the _three the_years. (LEV_25:21)

OET-RV: 21 ◙ (LEV 25:21)

2 SAM 3:5 וְהַשִּׁשִּׁי (vəhashshishshī) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘שִׁשִּׁי’ contextual morpheme glosses=‘and_[was], the, sixth’ morpheme glosses=‘and, the, sixth’ OSHB 2 SAM 3:5 word 1

OET-LV: 5 And_was_the_sixth Yitrəˊām/(Ithream) of_ˊEglāh the _wife _of Dāvid these they _were _born to_Dāvid in_Ḩeⱱrōn. (SA2_3:5)

OET-RV: 5 and the sixth was Yitre’am (son of David’s wife Eglah). All six of those sons were born to David in Hebron. (SA2 3:5)

EZE 4:11 שִׁשִּׁית (shishshīt) Lemma=‘שִׁשִּׁי’ contextual word gloss=‘(the)_sixth’ word gloss=‘sixth’ OSHB EZE 4:11 word 4

OET-LV: 11 And_water by_measure you _will _drink (the)_sixth of _(the)_hin from_time to time you _will _drink_it. (EZE_4:11)

OET-RV: 11 Then you’ll measure out half a litre of water to drink each day, and you’ll drink it at set times. (EZE 4:11)

EZE 8:1 הַשִּׁשִּׁית (hashshishshīt) Lemmas=‘הַ’, ‘שִׁשִּׁי’ contextual morpheme glosses=‘(the), sixth’ morpheme glosses=‘the, sixth’ OSHB EZE 8:1 word 3

OET-LV: 8 and_he/it _was in_year (the)_sixth in_month on_day_five of_month I was_sitting in_my _of_house and_the _elders _of Yəhūdāh/(Judah) were_sitting before_me and_it _fell on_me there the _hand _of my_master YHWH. (EZE_8:1)

OET-RV: 8 Then in the middle of the sixth year, as I sat in my house, and Yehudah’s elders sat in front of me, my master Yahweh’s hands fell on me there again. (EZE 8:1)

EZE 45:13 שִׁשִּׁית (shishshīt) Lemma=‘שִׁשִּׁי’ contextual word gloss=‘the_sixth_[part]_of’ word gloss=‘sixth_of’ OSHB EZE 45:13 word 5

OET-LV: 13 This will_be_the _contribution which you(pl)_will _offer _up the _sixth_part_of the _ʼēyfāh from_the _homer _of the _wheat(s) and_you(pl)_will _give _a _sixth _part _of the_ʼēyfāh from_the _homer _of the _barley(s). (EZE_45:13)

OET-RV: 13 You Israelis must present to the leader one measure of wheat or barley for every sixty measures that you harvest, (EZE 45:13)

EZE 45:13 וְשִׁשִּׁיתֶם (vəshishshītem) Lemmas=‘וְ’, ‘שִׁשָּׁה’ contextual morpheme glosses=‘and, you(pl)_will_give_a_sixth_part_of’ morpheme glosses=‘and, one-sixth’ OSHB EZE 45:13 word 9

OET-RV: 13 You Israelis must present to the leader one measure of wheat or barley for every sixty measures that you harvest, (EZE 45:13)

EZE 46:14 שִׁשִּׁית (shishshīt) Lemma=‘שִׁשִּׁי’ contextual word gloss=‘(the)_sixth_of’ word gloss=‘sixth_of’ OSHB EZE 46:14 word 6

OET-LV: 14 And_a _grain _offering you _will _offer on/upon/above_him/it in_morning in_morning (the)_sixth _of (the)_ʼēyfāh and_oil (the)_third _of (the)_hin to_moisten DOM the _fine_flour a _grain _offering to/for_YHWH regulations _of perpetuity continually. (EZE_46:14)

OET-RV: 14 Also every morning someone must provide an offering of four litres of flour mixed with a litre of olive oil, and that’s a permanent requirement. (EZE 46:14)

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #198743

Hebrew words (9) other than הַשִּׁשִּׁי (Morphology=Td PoS=definite_article Morphology=Aomsa PoS=adjective_(ordinal_number) Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘sixth’

Hebrew words (9) other than הַשִּׁשִּׁי (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Aomsa PoS=adjective_(ordinal_number) Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘sixth’