Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
EZE C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48
OET-LV EZE Chapter 8
OET ◄ EZE 8 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
8 and _ he/it _ wasin/on/at/with _ year the _ sixth in/on/at/with _ sixth in/on/at/with _ fifth of _ the_ month I [was] _ sittingin/on/at/with _ house _ of_ my and _ elders _ ofYə hūdāh/(Judah) [were] _ sittingin _ front _ of_ me and _ fell on _ me there the _ hand_ ofmy _ master YHWH 2 And _ looked and _ see/lo/see a _ likenesslike _ appearance _ offire from _ what _ appeared_ ofwaist _ of_ his and _ to _ down fire and _ from _ waist _ of_ his and _ to _ up like _ appearance _ ofbrightness like _ gleaming _ ofthe _ amber .
3 And _ stretched _ out[the] _ form_ ofa _ handand _ took _ me in/on/at/with _ lock _ ofmy _ head and _ lifted _ upa _ spiritDOM _ me between the _ earth/land and _ between the _ heavens and _ brought DOM _ me Yə rūshālam/(Jerusalem) _ to in/on/at/with _ visions _ ofgod to the _ opening_ ofthe _ gate_ ofthe _ inner the _ faces north _ to where [was] _ therethe _ location_ ofthe _ image_ ofthe _ jealousy the _ provokes _ to_ jealousy4 And _ see/lo/see [was] _ therethe _ glory_ ofthe _ god_ ofYisrāʼēl /(Israel) like _ the_ vision which I _ had_ seenin/on/at/with _ plain .
5 And _ he/it _ saidto _ me Oh _ son_ ofhumankind lift _ upplease eyes _ of_ your [the] _ direction_ ofnorth _ to and _ lifted _ upeyes _ of_ my [the] _ direction_ ofnorth _ to and _ see/lo/see to _ north of _ gate _ ofthe _ altar the _ image_ ofthe _ jealousy the _ this in/on/at/with _ entrance .
6 And _ he/it _ saidto _ me Oh _ son_ ofhumankind see [are] _ yoummm [fn ] doing abominations great which the _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) [are] _ doinghere to _ drive _ farfrom _ under sanctuary _ of_ my and _ yet you _ will_ returnyou _ will_ seeabominations great .
7 and _ he/it _ broughtDOM _ me to the _ entrance_ ofthe _ court and _ looked and _ see/lo/see a _ holeone in/on/at/with _ wall .
8 And _ he/it _ saidto _ me Oh _ son_ ofhumankind dig please in/on/at/with _ wall and _ dug in/on/at/with _ wall and _ see/lo/see an _ openingone .
9 And _ he/it _ saidto _ me go and _ see DOM the _ abominations the _ wicked which they [are] _ doinghere .
10 And _ went _ inand _ looked and _ see/lo/see every _ ofform _ ofcreeping _ thingand _ beasts detestable _ thingand _ all the _ idols_ ofthe _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) [was] _ carvedon the _ wall all _ aroundall _ around11 And _ seventy man from _ elders _ ofthe _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ Yaʼₐzanyāh /(Jaazaniah) the _ son_ ofShāfān [was] _ standingin/on/at/with _ midst _ of_ them [were] _ standingin _ front _ of_ them and _ each censer _ of_ his in _ his/its _ hand and _ fragrant _ ofthe _ cloud_ ofthe _ incense [was] _ going_ up12 And _ he/it _ saidto _ me seen Oh _ son_ ofhumankind [that] _ whichthe _ elders_ ofthe _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) [are] _ doingin/on/at/with _ dark everyone in/on/at/with _ room _ ofidol _ of_ his if/because [they _ are]_ sayingnot YHWH [is] _ seeingDOM _ us YHWH he _ has_ abandonedDOM the _ earth/land .
13 And _ he/it _ saidto _ me again you _ will_ returnyou _ will_ seeabominations great which they [are] _ doing14 And _ he/it _ broughtDOM _ me to the _ entrance_ ofthe _ gate_ ofthe _ house_ ofYHWH which [was] _ tothe _ north _ to and _ see/lo/see there the _ women [were] _ sitting[they _ were]_ bewailingDOM the _ Tammuz .
15 and _ he/it _ saidto _ me see Oh _ son_ ofhumankind again you _ will_ returnyou _ will_ seeabominations great from _ these .
16 And _ he/it _ broughtDOM _ me to the _ court_ ofthe _ house_ ofYHWH the _ inner and _ see/lo/see [were _ at]_ the_ entrance_ ofthe _ temple_ ofYHWH between the _ portico and _ between the _ altar about _ twenty and _ five person[s] backs _ of_ their [were] _ tothe _ temple_ ofYHWH and _ faces _ of_ their east _ toward and _ they [were] _ bowing_ downeast _ toward to _ the_ sun .
17 And _ he/it _ saidto _ me seen Oh _ son_ ofhumankind light for _ house _ ofYə hūdāh/(Judah) to _ commit DOM the _ abominations which they _ have_ donehere (cmp) they _ have_ filledDOM the _ earth/land violence and _ repeatedly to _ provoke _ anger_ me and _ see _ they [are] _ sendingDOM the _ branch to nose _ of_ their .
18 And _ also I I _ will_ actin/on/at/with _ severe _ angernot it _ will_ look_ with_ compassioneye _ of_ my and _ not I _ will_ show_ pityand _ cry in/on/at/with _ ears _ of_ my a _ voicegreat and _ not I _ will_ hearDOM _ them .
OET ◄ EZE 8 ► ║ ©
EZE C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48