Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV HOS C4 C5

Related OET-RV HOS 4 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19

OET-RV by cross-referenced section HOS 4:11

⌂ ← HOS 4:11–5:3 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Yahweh’s curse on those worshipping false gods

Hos 4:11—5:3

11 Drinking and sleeping around destroy the heart.

12 My people consult their wooden idols,

≈ and their divining rods inform them,

because a spirit of unfaithfulness has led them astray,

≈ and they’ve played the loose woman, departing from their god.

13 They sacrifice on the mountaintops

≈ and burn incense on the hills,

under oaks, poplars and terebinths,

→ because the shade is good.


Therefore your daughters prostitute themselves,

≈ and your daughters-in-law commit adultery.

14 I won’t punish your daughters when they prostitute themselves,

≈ nor your daughters-in-law when they commit adultery,

because the men themselves go off with loose women,

≈ and they offer sacrifices with cult prostitutes,

→ so the people without understanding will be ruined.


15 Though you prostitute yourself, Yisrael (Israel),

don’t involve Yehudah (Judah) in what you’re doing.

Don’t go to Gilgal or to Beyt-Aven,

and don’t make an oath, saying, ‘As Yahweh lives.’

16 Yisrael is stubborn, like a stubborn heifer.

Can Yahweh now feed them like lambs in a large paddock?

17 Yisrael (Israel; Heb. Efrayim) is joined to idols.

Leave them alone.

18 Even when their drinking is over,

they prostitute themselves continually.

Her rulers dearly love their shame.

19 The wind will wrap them up in its wings,

and they’ll be ashamed because of their sacrifices.

5 “Hear this, you priests.

≈ Pay attention, you Israelis.

≈ Listen, you household of the king,

because the judgement is for you,

because you have all been a snare at Mitspah

≈ and a net spread over Mt. Tavor.

2 The rebels stand deep in slaughter,

→ but I will discipline all of them.

3 I know Yisrael,

≈ and Yisrael (Israel) isn’t hidden from me.

You’ve prostituted yourself for now, Yisrael.

≈ Yisrael is defiled.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


4:19 OSHB note: Marks a place where we agree with BHQ against BHS in reading L.

4:19 OSHB note: Marks an anomalous form.

4:19 OSHB note: We read punctuation in L differently from BHS.

Literal Version HOS 5:1

OET logo mark