Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

Related OET-RV GEN EXO LEV CEN (NUM) DEUT IYOV (JOB) YEHO (JOSH) H&G (JDG) RUTH 1 SHM (1 SAM) 2 SHM (2 SAM) SONGS (PSA) AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV REFL (ECC) SNG YOEL (JOEL) MIK (MIC) YESH (ISA) TSEF (ZEP) HAV (HAB) YIR (JER) SOR (LAM) YONAH (JNA) NAH OVAD (OBAD) DAN YEHEZ (EZEK) EZRA EST NEH HAG ZEK (ZEC) MAL 2 PS WIS TOVI (TOB) MAN BAR DAG (G DAN) 1 ES (G ESD) 2 ES (L ESD) ESG (ESG) YDT (JDT) 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JOHN) MARK MAT LUKE ACTs YAK (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 KOR (1 COR) 2 KOR (2 COR) ROM KOL (COL) LAOD FILEM (PHM) EFE (EPH) FILI (PHP) 1 TIM TIT 1 KEF (1 PET) 2 KEF (2 PET) 2 TIM IVR (HEB) YEHU (JUDE) 1 YN (1 JHN) 2 YN (2 JHN) 3 YN (3 JHN) REV

Related OET-RV JER C52

Related OET-RV JER 52 V24 V25 V26 V27 V28 V29 V30 V31 V32 V33 V34

OET-RV by cross-referenced section YIR 52:24

⌂ ← YIR 52:24–52:34 ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

The people of Yehudah are exiled to Bavel

Yir 52:24–34

24 The commander of the bodyguards took the high priest Serayah prisoner, along with the second-level priest Tsefanyah (Zephaniah), and the three gatekeepers. 25 From the city, he took an army commander prisoner, as well as seven of the king’s advisers who were still in the city. He also took prisoner the king’s army recruitment officer, along with sixty important men from the country who were in the city. 26 Then Nevuzar-Adan, the commander of the bodyguards, took them to the Babylonian king at Rivlah, 27 and the king put them to death there at Rivlah in the Hamat region.

So Yehudah’s (Judah’s) people were taken out of their country and into exile. 28 These were the people who Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar) exiled:

All those exiles totalled 4,600 people.

31 Some time later on the 25th of the twelfth month of the thirty-seventh year of the exile of Yehudah’s (Judah’s) King Yehoyakin, Bavel’s (Babylon’s) King Evil-Merodak (in the first year of his reign) released King Yehoyakin from prison. 32 He spoke kindly to him and gave him a seat more honourable than that of the other exiled kings who were with him in Bavel. 33 Evil-Merodak supplied new clothes for Yehoyakin to wear, and he ate regularly at the king’s table for the rest of his life. 34 He was also given a daily allowance by the king for the rest of his life.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


52:31 OSHB variant note: ה/כליא: (x-qere) ’הַ/כְּלֽוּא’: lemma=d/3628 n=0 morph=HTd/Ncmsa id=24Bxf הַ/כְּלֽוּא

52:32 OSHB variant note: מלכים: (x-qere) ’הַ/מְּלָכִ֛ים’: lemma=d/4428 n=0.0.0 morph=HTd/Ncmpa id=24chJ הַ/מְּלָכִ֛ים

2 Ki 25:18–21

18 Nevuzar-Adan exiled to Bavel (Babylon) the high priest Serayah, the second priest Tsefanyah (Zephaniah), and the three temple entrance guards. 19 From the city, he took one official who was a military inspector, five of the king’s advisors, and the army commander’s secretary in charge of recruitment, plus sixty other important men. 20 Nevuzar-Adan took them all to the Babylonian king at Rivlah 21 in the Hamat region, but the king had them all executed there.

So the large majority of the people of Yehudah (Judah) were exiled out of their country.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

2 Ki 25:27–30

UBS parallel passages database

Parallel passages: 2 KI 25:18 · 2 KI 25:19 · 2 KI 25:20 · 2 KI 25:21 · 2 KI 25:27 · 2 KI 25:28 · 2 KI 25:29 · 2 KI 25:30

OET logo mark