Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

HOSIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14

OET by section HOS 7:3

HOS 7:3–7:7 ©

The betrayal of people of King and teacher ran

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

7:3 The betrayal of people of King and teacher ran

3They make the king glad with their evil,

and the leaders with their lies.

4They’re all adulterers, like an oven overheated by the baker.

He shouldn’t have stoked the fire from the kneading of the dough until after it’s risen.

5On our king’s day, the leaders became red in the face from the wine.

Then he joined in with those who were mocking.

6Because with their hearts like an oven, they get closer to implementing their plot.

Their anger smoulders all night—in the morning it bursts into flame.

7All of them are hot as an oven and they devour those who rule over them.

All their kings have fallen—none of them called to me for help.

3In/on/at/with_wickedness_of_their they_make_glad the_king and_in/on/at/with_lies_of_their princes.
4All_of_they are_adulterers like an_oven which_burns by_baker who_he_ceases stirring_up from_kneading the_dough until leavened_it.
5The_day_of king_of_our princes they_became_sick fever_of wine he_stretched_out his/its_hand with mockers.
6If/because they_have_brought_near like_an_oven hearts_of_their in/on/at/with_intrigue_of_their all_of the_night is_sleeping smoulders_of_their morning it is_burning like_fire_of flame.
7All_of_them they_are_hot as_an_oven and_devour DOM rulers_of_their all_of kings_of_their they_have_fallen there_is_not one_who_calls in/among_them on_me.

HOS 7:3–7:7 ©

HOSIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14