Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μηδείς

Strong’s: G3367

Associated OET lemmas: μηδείς

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: μηδείς; μηδεμία, μηδέν

Constructions: μηδείς; μή; δέ; εἷς

Sense 1: no one, none, nothing

Semantic entry: 92.23

Semantic domains: Discourse Referentials

Subdomains: Whom or What Spoken or Written About

Definition: a negative reference to an entity, event, or state

Notes: Though in English one may readily say ‘tell no one’ or ‘take nothing,’ in a number of languages the negation must be related to the verb and not to a pronominal object. Accordingly, it may be necessary to translate as ‘do not tell anyone’ or ‘do not take anything.’

MAT 8:4: RV MAT 8:4 · LV MAT 8:4 · Read together MAT 8:4

Show passage in OET

OET-RV MAT 8:4

4 and Yeshua told him, “Make sure that you don’t tell anyone about this, but you do need to go and show yourself to the priest and make the offering required by Mosheh’s (Moses) law as a testimony to the authorities.”

OET-LV MAT 8:4

4 And the Yaʸsous is _saying to _him:
Be _seeing you _may _tell to _no _one, but be _going yourself, show to _the priest, and offer the gift which Mōsaʸs/(Mosheh) commanded, because/for a_testimony to _them.

MAT 9:30: RV MAT 9:30 · LV MAT 9:30 · Read together MAT 9:30

Show passage in OET

OET-RV MAT 9:30

30 Then their eyes were healed, and Yeshua told them, “Don’t let anyone know about this.”

OET-LV MAT 9:30

30 And the eyes of _them were _opened _up.
And the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) was _admonished to _them saying:
Be _seeing that let_ no _one _be _knowing.

All 87 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 8:4 · RV MAT 9:30 · RV MAT 16:20 · RV MAT 17:9 · RV MAT 27:19 · LV MAT 8:4 · LV MAT 9:30 · LV MAT 16:20 · LV MAT 17:9 · LV MAT 27:19 · Read together MAT 8:4 · Read together MAT 9:30 · Read together MAT 16:20 · Read together MAT 17:9 · Read together MAT 27:19

MRK: RV MRK 1:44 · RV MRK 5:26 · RV MRK 5:43 · RV MRK 6:8 · RV MRK 7:36 · RV MRK 8:30 · RV MRK 9:9 · RV MRK 11:14 · LV MRK 1:44 · LV MRK 5:26 · LV MRK 5:43 · LV MRK 6:8 · LV MRK 7:36 · LV MRK 8:30 · LV MRK 9:9 · LV MRK 11:14 · Read together MRK 1:44 · Read together MRK 5:26 · Read together MRK 5:43 · Read together MRK 6:8 · Read together MRK 7:36 · Read together MRK 8:30 · Read together MRK 9:9 · Read together MRK 11:14

LUK: RV LUK 3:13–14 · RV LUK 4:35 · RV LUK 5:14 · RV LUK 6:35 · RV LUK 8:56 · RV LUK 9:3 · RV LUK 9:21 · RV LUK 10:4 · LV LUK 3:13–14 · LV LUK 4:35 · LV LUK 5:14 · LV LUK 6:35 · LV LUK 8:56 · LV LUK 9:3 · LV LUK 9:21 · LV LUK 10:4 · Read together LUK 3:13–14 · Read together LUK 4:35 · Read together LUK 5:14 · Read together LUK 6:35 · Read together LUK 8:56 · Read together LUK 9:3 · Read together LUK 9:21 · Read together LUK 10:4

ACT: RV ACT 4:17 · RV ACT 4:21 · RV ACT 8:24 · RV ACT 9:7 · RV ACT 10:20 · RV ACT 10:28 · RV ACT 11:12 · RV ACT 11:19 · RV ACT 13:28 · RV ACT 15:28 · RV ACT 16:28 · RV ACT 19:36 · RV ACT 19:40–41 · RV ACT 23:14 · RV ACT 23:22 · RV ACT 23:29 · RV ACT 24:23 · RV ACT 25:17 · RV ACT 25:25 · RV ACT 27:33 · RV ACT 28:6 · RV ACT 28:18 · LV ACT 4:17 · LV ACT 4:21 · LV ACT 8:24 · LV ACT 9:7 · LV ACT 10:20 · LV ACT 10:28 · LV ACT 11:12 · LV ACT 11:19 · LV ACT 13:28 · LV ACT 15:28 · LV ACT 16:28 · LV ACT 19:36 · LV ACT 19:40 · LV ACT 23:14 · LV ACT 23:22 · LV ACT 23:29 · LV ACT 24:23 · LV ACT 25:17 · LV ACT 25:25 · LV ACT 27:33 · LV ACT 28:6 · LV ACT 28:18 · Read together ACT 4:17 · Read together ACT 4:21 · Read together ACT 8:24 · Read together ACT 9:7 · Read together ACT 10:20 · Read together ACT 10:28 · Read together ACT 11:12 · Read together ACT 11:19 · Read together ACT 13:28 · Read together ACT 15:28 · Read together ACT 16:28 · Read together ACT 19:36 · Read together ACT 19:40–41 · Read together ACT 23:14 · Read together ACT 23:22 · Read together ACT 23:29 · Read together ACT 24:23 · Read together ACT 25:17 · Read together ACT 25:25 · Read together ACT 27:33 · Read together ACT 28:6 · Read together ACT 28:18

ROM: RV ROM 12:17 · RV ROM 13:8 · LV ROM 12:17 · LV ROM 13:8 · Read together ROM 12:17 · Read together ROM 13:8

CO1: RV CO1 1:7 · RV CO1 3:18 · RV CO1 3:21 · RV CO1 10:24–25 · RV CO1 10:27 · LV CO1 1:7 · LV CO1 3:18 · LV CO1 3:21 · LV CO1 10:24–25 · LV CO1 10:27 · Read together CO1 1:7 · Read together CO1 3:18 · Read together CO1 3:21 · Read together CO1 10:24–25 · Read together CO1 10:27

CO2: RV CO2 6:3 · RV CO2 6:10 · RV CO2 7:9 · RV CO2 11:5 · RV CO2 13:7 · LV CO2 6:3 · LV CO2 6:10 · LV CO2 7:9 · LV CO2 11:5 · LV CO2 13:7 · Read together CO2 6:3 · Read together CO2 6:10 · Read together CO2 7:9 · Read together CO2 11:5 · Read together CO2 13:7

GAL: RV GAL 6:3 · RV GAL 6:17 · LV GAL 6:3 · LV GAL 6:17 · Read together GAL 6:3 · Read together GAL 6:17

EPH: RV EPH 5:6 · LV EPH 5:6 · Read together EPH 5:6

PHP: RV PHP 1:28 · RV PHP 2:3 · RV PHP 4:6 · LV PHP 1:28 · LV PHP 2:3 · LV PHP 4:6 · Read together PHP 1:28 · Read together PHP 2:3 · Read together PHP 4:6

COL: RV COL 2:4 · RV COL 2:18 · LV COL 2:4 · LV COL 2:18 · Read together COL 2:4 · Read together COL 2:18

TH1: RV TH1 3:3 · RV TH1 4:12 · LV TH1 3:3 · LV TH1 4:12 · Read together TH1 3:3 · Read together TH1 4:12

TH2: RV TH2 2:3 · RV TH2 3:11 · LV TH2 2:3 · LV TH2 3:11 · Read together TH2 2:3 · Read together TH2 3:11

TI1: RV TI1 4:12 · RV TI1 5:14 · RV TI1 5:21–22 · RV TI1 6:4 · LV TI1 4:12 · LV TI1 5:14 · LV TI1 5:21–22 · LV TI1 6:4 · Read together TI1 4:12 · Read together TI1 5:14 · Read together TI1 5:21–22 · Read together TI1 6:4

TIT: RV TIT 2:8 · RV TIT 2:15 · RV TIT 3:2 · RV TIT 3:13 · LV TIT 2:8 · LV TIT 2:15 · LV TIT 3:2 · LV TIT 3:13 · Read together TIT 2:8 · Read together TIT 2:15 · Read together TIT 3:2 · Read together TIT 3:13

HEB: RV HEB 10:2 · LV HEB 10:2 · Read together HEB 10:2

JAM: RV JAM 1:4 · RV JAM 1:6 · RV JAM 1:13 · LV JAM 1:4 · LV JAM 1:6 · LV JAM 1:13 · Read together JAM 1:4 · Read together JAM 1:6 · Read together JAM 1:13

PE1: RV PE1 3:6 · LV PE1 3:6 · Read together PE1 3:6

JN1: RV JN1 3:7 · LV JN1 3:7 · Read together JN1 3:7

JN3: RV JN3 1:7 · LV JN3 1:7 · Read together JN3 1:7

REV: RV REV 2:10 · RV REV 3:11 · LV REV 2:10 · LV REV 3:11 · Read together REV 2:10 · Read together REV 3:11