Open Bible Data Home  About  News  OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἰσχύω

MainId: 002480000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ι

StrongCodes: G2480

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'Note that ἰσχύω[a] may occur without a verb complement, thus making possible a translation such as to be able to do or to be able to prevail as in {S:06601200800006} (καὶ οὐκ ἴσχυσεν and he was not able to prevail). In some languages, however, it may be better to render this expression in {S:06601200800006} as he was defeated.'}

BaseForms:

1. BaseFormID: 002480001000000

   PartsOfSpeech: verb

   RelatedLemmas: [{'Word': 'διϊσχυρίζομαι', 'Meanings': []}, {'Word': 'ἐνισχύω', 'Meanings': []}, {'Word': 'ἐξισχύω', 'Meanings': []}, {'Word': 'ἐπισχύω', 'Meanings': []}, {'Word': 'ἰσχυρός', 'Meanings': []}, {'Word': 'ἰσχύς', 'Meanings': []}, {'Word': 'κατισχύω', 'Meanings': []}]

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 002480001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 74.9

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Able, Capable

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-09-01 11:02:55

         DefinitionShort: (derivative of {L:ἰσχύς}[a] ‘capability,’ {D:74.8}) to have special personal ability to do or experience something{N:001}

         Glosses: ['to be able to', 'to have the strength to', 'to be very capable of']

      LEXReferences: MAT 8:28, MAT 26:40, MARK 5:4, MARK 9:18, MARK 14:37, LUKE 6:48, LUKE 8:43, LUKE 13:24, LUKE 14:6, LUKE 14:29, LUKE 14:30, LUKE 20:26, ACTs 6:10, ACTs 15:10, ACTs 25:7, ACTs 27:16, GAL 5:6, PHP 4:13, HEB 9:17, YAC 5:16, REV 12:8

   2. LEXID: 002480001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 79.64

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Features of Objects

      LEXSubDomains: Strong, Weak

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-09-01 11:02:55

         DefinitionShort: to be physically strong enough for some purpose

         Glosses: ['to be strong enough to', 'to be able to', 'to have the strength to']

      LEXReferences: MAT 5:13, LUKE 16:3, YHN 21:6, ACTs 19:16, ACTs 19:20

   3. LEXID: 002480001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 23.130

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Physiological Processes and States

      LEXSubDomains: Health, Vigor, Strength

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-09-01 11:02:55

         DefinitionShort: a state of being healthy, with the implication of robustness and vigor

         Glosses: to be healthy

      LEXReferences: MAT 9:12, MARK 2:17