Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

κατανοέω

Strong’s: G2657

Associated OET lemmas: κατανοέω

Notes: κατανοέω[a] seems to differ from νοέω[b] (30.3: νοέω) in the intensity of the mental activity, but this is not evident from all contexts.

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: νοέω

Sense 1: to think about very carefully, to consider closely

Semantic entry: 30.4

Semantic domains: Think (030)

Subdomains: To Think, Thought (030001)

Definition: to give very careful consideration to some matter{N:001}

Notes: For another interpretation of κατανοέω in OET ROM 4:19, see 32.12: κατανοέω.

All 8 recorded passages for this sense

LUK: OET LUK 12:24 · OET LUK 12:27

ACT: OET ACT 7:31 · OET ACT 11:6

ROM: OET ROM 4:19

HEB: OET HEB 3:1

JAM: OET JAM 1:23–24

Sense 2: to consider carefully, to be concerned about

Semantic entry: 30.43

Semantic domains: Think (030)

Subdomains: To Think About, with the Implied Purpose of Responding Appropriately (030002)

Definition: to give proper and decisive thought about something

Notes: It is also possible that κατανοέω in OET ACT 27:39 means simply ‘to notice’ (see 24.51: κατανοέω), but there seems to be more involved than mere seeing.

Show passage in OET: MAT 7:3

OET-RV MAT 7:3

3 And why are you looking at the speck of sawdust in another person’s eye when you have an entire board in your own eye?

OET-LV MAT 7:3

3 And why you_are_looking the speck which in the eye of_the brother of_you, but you_are_ not _observing the speck beam in the your eye?
Show passage in OET: LUK 6:41

OET-RV LUK 6:41

41 “How come you notice the speck in someone else’s eye, yet don’t even notice the log that’s in your own eye?

OET-LV LUK 6:41

41 And why are_you_looking at_the speck which in the eye of_the brother of_you, but you_are_ not _observing the beam which in your own eye?

Jump to OET MAT 7:3 section.

Jump to OET LUK 6:41 section.

All 4 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 7:3

LUK: OET LUK 6:41

ACT: OET ACT 27:39

HEB: OET HEB 10:24

Sense 3: to understand completely, to perceive clearly

Semantic entry: 32.12

Semantic domains: Understand (032)

Subdomains: Come To Understand (032002)

Definition: to come to a clear and definite understanding of something

Notes: For another interpretation of κατανοέω in OET ROM 4:19, see 30.4: κατανοέω.

All 3 recorded passages for this sense

LUK: OET LUK 20:23

ACT: OET ACT 7:31

ROM: OET ROM 4:19

Sense 4: to notice, to discover

Semantic entry: 24.51

Semantic domains: Sensory Events and States (024)

Subdomains: See (024001)

Definition: to discover something through direct observation, with the implication of also thinking about it

Notes: For another interpretation of κατανοέω in OET ACT 27:39, see 30.43: κατανοέω.