Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

σπουδή

Strong’s: G4710

Associated OET lemmas: σπουδή

Notes: The meanings in this series (68.79: σπεύδω / 68.79: σπουδάζω / 68.79: σπουδή) may very well be classified under Domain 67 Time, implying either that the period of time before beginning the event is a brief one or that the event itself takes place in a brief period of time. There is, however, a factor of energy involved in these terms, and therefore it seems legitimate to consider this additional factor as justifying the classification of these meanings as aspectual.

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: σπουδή; -ῆς

Related lemmas: σπεύδω

Sense 1: to hasten to, to hurry to, to do quickly

Semantic entry: 68.79

Semantic domains: Aspect (068)

Subdomains: Rapidity, Suddenness (068007)

Definition: to do something hurriedly, with the implication of associated energy{N:001}

Sense 2: to work hard, to do one’s best, to endeavor

Semantic entry: 68.63

Semantic domains: Aspect (068)

Subdomains: Do Intensely or Extensively (068006)

Definition: to do something with intense effort and motivation

Sense 3: to be eager, eagerness, devotion

Semantic entry: 25.74

Semantic domains: Attitudes and Emotions (025)

Subdomains: Be Eager, Be Earnest, In a Devoted Manner (025006)

Definition: to be eager to do something, with the implication of readiness to expend energy and effort

All 7 recorded passages for this sense

ROM: OET ROM 12:11

CO2: OET CO2 7:11–12 · OET CO2 8:7–8 · OET CO2 8:16

HEB: OET HEB 6:11

Sense 4: to do one’s best, to make every effort to, to try as hard as possible

Semantic entry: 68.64

Semantic domains: Aspect (068)

Subdomains: Do Intensely or Extensively (068006)

Definition: (an idiom, literally: to bring every effort to) to do one’s very best in attempting to do something

Notes: In some languages it may be almost impossible to speak of ‘adding goodness to faith’ (OET PE2 1:5). However, an appropriate equivalent of this expression may be ‘do your best to be good as well as to believe.’

Collocations: σπουδὴν πᾶσαν παρεισφέρω

Show passage in OET: PE2 1:5

OET-RV PE2 1:5

5 For this same reason, work hard to apply your faith adding moral excellence, and to that excellence add knowledge;

OET-LV PE2 1:5

5 Also same thing and this earnestness all they_having_brought_in, supply in the faith of_you_all the virtue, and in the virtue the knowledge,

Jump to OET PE2 1:5 section.