Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

צַיִד

Strong’s: H6718

Associated OET lemmas: צַיִד

Notes: Passage: RV GEN 27:3 · LV GEN 27:3 · Read together GEN 27:3
MT-K צִידה | MT-Q צַיִד

Authors: Graham S. Ogden

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: צוד

Sense 1: hunting

Semantic domains: Search (002002001015)

Core domains: Hunting and Fishing (084)

Definition: = action by which humans track and catch animals, ► usually to kill them for food

GEN 10:9: RV GEN 10:9 · LV GEN 10:9 · Read together GEN 10:9

Show passage in OET

OET-RV GEN 10:9

9 Nimrod also became a terrific hunter noticed by Yahweh, so people said, “Like Nimrod, a terrific hunter noticed by Yahweh.”

OET-LV GEN 10:9

9 He he _was a _mighty_man_of hunting to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH therefore yes/correct/thus/so it _is _said like_Nimrōd a _mighty_man_of hunting to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH.

GEN 25:27: RV GEN 25:27 · LV GEN 25:27 · Read together GEN 25:27

Show passage in OET

OET-RV GEN 25:27

27 As the boys grew up, Esav (Esau) got good at hunting, a man of the outdoors, but Ya’akov (Jacob) was a quiet man who stayed around the tents.

OET-LV GEN 25:27

27 And_ the_lads _they _grew _up and_ ˊĒsāv _he/it _was a _man who_knew hunting a _man _of the_open _country and_Yaˊₐqoⱱ was_a _man quiet who_dwelt tents.

All 3 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 10:9 · RV GEN 25:27 · RV GEN 27:30 · LV GEN 10:9 · LV GEN 25:27 · LV GEN 27:30 · Read together GEN 10:9 · Read together GEN 25:27 · Read together GEN 27:30

Sense 2: wild game

Semantic domains: Animals (001001002001)

Core domains: Hunting and Fishing (084); Animal (010)

Definition: = wild animal that has been tracked and caught for food

GEN 25:28: RV GEN 25:28 · LV GEN 25:28 · Read together GEN 25:28

Show passage in OET

OET-RV GEN 25:28

28 Yitshak (Isaac) liked the taste of game meat so he loved Esav, but Rivkah loved Ya’akov.

OET-LV GEN 25:28

28 And_ Yiʦḩāq _he _loved DOM ˊĒsāv if/because hunted _game was_in_mouth _of_his and_Riⱱqāh was_loving DOM Yaˊₐqoⱱ.

GEN 27:3: RV GEN 27:3 · LV GEN 27:3 · Read together GEN 27:3

Show passage in OET

OET-RV GEN 27:3

3 So please take your weapons—your quiver, and your bow—and go out into the countryside and hunt game for me

OET-LV GEN 27:3

3 And_now take _up please weapons _of_your quiver _of_your and_bow _of_your and_go _out the_field and_hunt to/for_me hunted _game.

All 11 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 25:28 · RV GEN 27:3 · RV GEN 27:5 · RV GEN 27:7 · RV GEN 27:19 · RV GEN 27:25 · RV GEN 27:31 · RV GEN 27:33 · LV GEN 25:28 · LV GEN 27:3 · LV GEN 27:5 · LV GEN 27:7 · LV GEN 27:19 · LV GEN 27:25 · LV GEN 27:31 · LV GEN 27:33 · Read together GEN 25:28 · Read together GEN 27:3 · Read together GEN 27:5 · Read together GEN 27:7 · Read together GEN 27:19 · Read together GEN 27:25 · Read together GEN 27:31 · Read together GEN 27:33

LEV: RV LEV 17:13 · LV LEV 17:13 · Read together LEV 17:13

JOB: RV JOB 38:41 · LV JOB 38:41 · Read together JOB 38:41

PRO: RV PRO 12:27 · LV PRO 12:27 · Read together PRO 12:27

Sense 3: provisions

Semantic domains: Food (001004003)

Core domains: Food (069)

Definition: = various foodstuffs, ► harvested, produced, or caught for human consumption

JOS 9:5: RV JOS 9:5 · LV JOS 9:5 · Read together JOS 9:5

Show passage in OET

OET-RV JOS 9:5

5 They found worn-out sandals that had been patched, and wore worn-out clothes. All the food that they took for the journey was already dry and disintegrating into crumbs.

OET-LV JOS 9:5

5 And_sandals worn _out and_patched were_on_feet _of_their and_garments worn _out were_on_them and_all/each/any/every the _bread _of their _sustenance _of_their it _was _dried _up it _was crumbs.

JOS 9:14: RV JOS 9:14 · LV JOS 9:14 · Read together JOS 9:14

Show passage in OET

OET-RV JOS 9:14

14 The Israeli leaders tasted some of their provisions, but they didn’t ask Yahweh for advice.

OET-LV JOS 9:14

14 And_ the_men _they _took some_of_their _sustenance and_DOM the _mouth _of YHWH not they _asked.

All 4 recorded passages for this sense

JOS: RV JOS 9:5 · RV JOS 9:14 · LV JOS 9:5 · LV JOS 9:14 · Read together JOS 9:5 · Read together JOS 9:14

NEH: RV NEH 13:15 · LV NEH 13:15 · Read together NEH 13:15

PSA: RV PSA 132:15 · LV PSA 132:15 · Read together PSA 132:15