UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

לאה

MainId: 003490000000000

Version: 4

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ל

StrongCodes: H3811

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 003490001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: {'Word': 'תְּלָאָה', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 003490001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001065', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Weak'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-12-19 19:21:21
    DefinitionShort: = action by which humans spend all their forces on a certain activity
    Glosses: to wear oneself out
  LEXReferences: JER 9:4
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '172', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Strength'}
2. LEXID: 003490001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001065', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Weak'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-12-19 19:21:21
    DefinitionShort: = causative process by which humans are caused to spend all their forces on a certain activity
    Glosses: to wear (someone) out
  LEXReferences: JER 12:5
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '172', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Strength'}
3. LEXID: 003490001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001022', 'DomainSource': 'Weak', 'DomainSourceCode': '002001001065', 'Domain': 'Dry'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2014-08-06 09:49:26
    DefinitionShort: literally: to grow weary; = state in which land has suffered from a period of drought ► as a result of which it can no longer bear fruit
    Glosses: ['to languish', 'to wither']
  LEXReferences: PSA 68:10
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '097', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Land'}, {'DomainCode': '057', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Drought'}, {'DomainCode': '196', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Well-Being'}]
4. LEXID: 003490001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001062', 'DomainSource': 'Weak', 'DomainSourceCode': '002001001065', 'Domain': 'Unable'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXAntonyms: יכל
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-12-19 19:21:21
    DefinitionShort: literally: to grow weary (doing something); hence: = state in which humans and deities are no longer able to perform a certain event
    Glosses: to be no longer able
  LEXReferences: GEN 19:11, EXO 7:18, PRO 26:15, ISA 1:14, ISA 16:12, ISA 47:13, JER 6:11, JER 15:6, JER 20:9
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '001', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Ability'}
5. LEXID: 003490001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002013', 'DomainSource': 'Weak', 'DomainSourceCode': '002001001065', 'Domain': 'Grieve'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-12-19 19:21:21
    DefinitionShort: literally: to grow weary; hence: = process by which humans feel upset
    Glosses: to be upset
  LEXReferences: JOB 4:2, JOB 4:5
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '093', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Joy and Grief'}
6. LEXID: 003490001006000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002013', 'DomainSource': 'Weak', 'DomainSourceCode': '002001001065', 'Domain': 'Grieve'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-12-19 19:21:21
    DefinitionShort: literally: to make weary; hence: = process by which humans, deities, or circumstances cause (other) humans or deities to feel upset
    Glosses: to frustrate
  LEXReferences: JOB 16:7, ISA 7:13, ISA 7:13, EZE 24:12, MIC 6:3
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '093', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Joy and Grief'}