Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

לאה

Strong’s: H3811

Associated OET lemmas: לָאָה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: תְּלָאָה

Sense 1: to wear oneself out

Semantic domains: Weak (002001001072)

Definition: = action by which humans spend all their forces on a certain activity

Forms: verb nif

Show passage in OET: JER 9:4

OET-RV JER 9:5

5 Every one will deceive their neighbour,
 ⇔ ≈ and they won’t tell the truth—
 ⇔ ≈ they teach their tongues to tell lies.
 ⇔ → They wear themselves out being disobedient.

OET-LV JER 9:4

4  And_each (in)_neighbour_of_his they_deceive and_truth not they_speak they_have_taught tongue_of_their to_speak falsehood to_do_iniquity they_are_weary.

Jump to OET JER 9:5 section.

Sense 2: to wear (someone) out

Semantic domains: Weak (002001001072)

Definition: = causative process by which humans are caused to spend all their forces on a certain activity

Forms: verb hif

Sense 3: to languish, to wither

Semantic domains: Dry (002001001021)

Definition: literally: to grow weary; = state in which land has suffered from a period of drought ► as a result of which it can no longer bear fruit

Forms: verb nif

Show passage in OET: PSA 68:10

OET-RV PSA 68:9

9 You sent plentiful rain around.
 ⇔ You strengthened your inheritance when it was famished.

OET-LV PSA 68:10

10  Rain_of voluntariness(es) you_shed_abroad Oh_god inheritance_of_your (and)_weary you you_established_it.

Jump to OET PSA 68:9 section.

Sense 4: to be no longer able

Semantic domains: Unable (002001001068)

Definition: literally: to grow weary (doing something); hence: = state in which humans and deities are no longer able to perform a certain event

Forms: verb qal

Antonyms: יכל

All 9 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 19:11

EXO: OET EXO 7:18

PRO: OET PRO 26:15

ISA: OET ISA 1:14 · OET ISA 16:12 · OET ISA 47:13

JER: OET JER 6:11 · OET JER 15:6 · OET JER 20:9

Sense 5: to be upset

Semantic domains: Grieve (002001002013)

Definition: literally: to grow weary; hence: = process by which humans feel upset

Forms: verb qal

Sense 6: to frustrate

Semantic domains: Grieve (002001002013)

Definition: literally: to make weary; hence: = process by which humans, deities, or circumstances cause (other) humans or deities to feel upset

Forms: verb hif

All 4 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 16:7

ISA: OET ISA 7:13

EZE: OET EZE 24:12

MIC: OET MIC 6:3