UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

נסך

MainId: 004824000000000

Version: 5

HasAramaic: True

InLXX: False

AlphaPos: נ

StrongCodes: ['H5258', 'H5259', 'A5260']

Authors: Reinier de Blois

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['02303000100028'], 'Content': 'Blenkinsopp (AYBC) "seeking security"'}

BaseForms:

BaseFormID: 004824001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'מַסֵּכָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'מַסֶּכֶת', 'Meanings': []}, {'Word': 'נָסִיךְ', 'Meanings': []}, {'Word': 'נֶסֶךְ', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 004824001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002001007', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Flow'}
  LEXForms: vbqal- vH
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-12-28 17:03:08
    DefinitionShort: = causative action by which humans pour out a liquid, ≈ exclusively used for libations
    Glosses: to pour out
  LEXReferences: GEN 35:14, EXO 25:29, EXO 30:9, EXO 37:16, NUM 28:7, 2SA 23:16, 2KI 16:13, 1CH 11:18, PSA 16:4, JER 7:18, JER 19:13, JER 32:29, JER 44:17, JER 44:18, JER 44:19, JER 44:19, JER 44:25, EZE 20:28, HOS 9:4
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '101', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Liquids'}
2. LEXID: 004824001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001004', 'DomainSource': 'Flow', 'DomainSourceCode': '002002001007', 'Domain': 'Asleep'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXCollocations: נסך רוּחַ תַּרְדֵּמָה
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-07-20 17:55:08
    DefinitionShort: literally: to pour out a spirit of deep sleep; hence: = causative action by which deities use their power to bring a state of deep sleep over humans, ≈ here used figuratively to denote a lack of prophetic vision
    Glosses: to pour out a spirit of deep sleep (over someone)
  LEXReferences: ISA 29:10
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '164', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Sleeping'}
3. LEXID: 004824001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002003', 'DomainSource': 'Flow', 'DomainSourceCode': '002002001007', 'Domain': 'Associate'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXCollocations: נסך מַסֵּכָה
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2020-09-09 12:10:19
    DefinitionShort: literally: to pour out a treaty; hence, possibly: = action by which two parties establish a union or association for mutual benefit, accompanied by a libation to a deity
    Glosses: to make a treaty
  LEXReferences: ISA 30:1
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '142', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Relationship'}, {'DomainCode': '046', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Covenant'}]
4. LEXID: 004824001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002002005', 'DomainSource': 'Flow', 'DomainSourceCode': '002002001007', 'Domain': 'Exist'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSynonyms: יצר
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-07-20 17:55:08
    DefinitionShort: literally: to pour out; hence: = causative action by which humans pour molten metal into a mold ► to create a physical likeness or representation of a person, animal, or thing to be used as an object of non-sanctioned worship
    Glosses: to cast
  LEXReferences: ISA 40:19, ISA 44:10
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '027', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Crafts'}, {'DomainCode': '085', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Idolatry'}]
5. LEXID: 004824001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002002005', 'DomainSource': 'Flow', 'DomainSourceCode': '002002001007', 'Domain': 'Exist'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2020-09-09 12:10:19
    DefinitionShort: literally: to pour out; hence: = causative action by which a deity creates something that did not exist before, ◄ as if by pouring out a substance in a mold
    Glosses: to be fashioned
  LEXReferences: PRO 8:23
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '028', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Creation'}
6. LEXID: 004824001006000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002002008', 'DomainSource': 'Flow', 'DomainSourceCode': '002002001007', 'Domain': 'Role'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2020-09-09 12:10:19
    DefinitionShort: literally: to pour our (a libation); hence: = causative action by which deities cause humans to be appointed in a position of authority, usually accompanied by rituals including a libation
    Glosses: to install
  LEXReferences: PSA 2:6
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '015', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Authority'}
7. LEXID: 004824001007000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002022', 'DomainSource': 'Flow', 'DomainSourceCode': '002002001007', 'Domain': 'Sacrifice'}
  LEXForms: vbpael
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-07-20 17:55:08
    DefinitionShort: = action by which humans make an offering to a deity or someone considered to have divine qualities
    Glosses: ['to sacrifice', 'to offer']
  LEXReferences: DAN 2:46
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '149', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Sacrifices and Offerings'}
BaseFormID: 004824002000000
PartsOfSpeech: vb
LEXMeanings:
1. LEXID: 004824002001000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2020-09-09 12:10:19
    DefinitionShort: read {L:סכך}
    Glosses: to be covered
  LEXReferences: ISA 25:7