Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ASCENSION OF CHRIST

Transference of the resurrected body of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) from this world to heaven. Among the NT writers, only Lukas (Luke) described Yeshua’s ascension. Acts 1:9-11 pictures a scene in which Yeshua was “taken up” and disappeared into a cloud. Luke 24:50-51 and Acts 1:12 locate that final event near Beyt-Ania (Bethany), east of Yerushalem (Jerusalem) on the Mt of Olives.

Show passage in OET: ACT 1:9–11

OET-RV ACT 1:9

9 After he’d said that and while they were still looking at him, he was lifted up into the sky until they could no longer see him because of the clouds.

OET-RV ACT 1:10

10 As they stood there staring into the sky after he’d gone, suddenly two men in white clothes were standing beside them

OET-RV ACT 1:11

11 and said, “You men from Galil! Why are you still standing there looking up at the sky? This Yeshua who’s been taken up away from you into heaven will come back in the same way that you saw him go up into heaven.”

OET-LV ACT 1:9

9 And having_said these things, seeing them, he_was_lifted_up and a_cloud took_ him _up from the eyes of_them.

OET-LV ACT 1:10

10 And as they_were looking_intently into the sky, him going, also see two men in white clothing, had_stood_by to_them,

OET-LV ACT 1:11

11 who also said:
Men, Galilaios, why you_all_have_stood looking at the sky?
This the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) which having_been_taken_up from you_all into the heaven, thus will_be_coming that manner you_all_saw him going into the heaven.
Show passage in OET: LUK 24:50–51

OET-RV LUK 24:50

50 Then Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) led them out of the city as far as Beyt-Ania (Bethany) where he lifted up his arms and blessed them.

OET-RV LUK 24:51

51 While he was still blessing them, he passed over the top of them and was lifted up into the sky.

OET-LV LUK 24:50

50 And he_led_ them _out as_far_as to Baʸthania, and having_lifted_up the hands of_him, he_blessed them.

OET-LV LUK 24:51

51 And it_became at the time of_him to_be_blessing to_them, he_passed_by from them, and he_was_being_brought_up into the sky.
Show passage in OET: ACT 1:12

OET-RV ACT 1:12

12 Then they walked down the Mt. of Olives and returned to Yerushalem (Jerusalem) which was less than a kilometre away.

OET-LV ACT 1:12

12 Then they_returned to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) from the_mountain which being_called of_Olivet, which is near Hierousalaʸm, having journey of_a_day_of_rest.

Jump to OET ACT 1:9–11 section.

Jump to OET LUK 24:50–51 section.

Jump to OET ACT 1:12 section.

Matay (Matthew; Grk. Matthaios) concluded his history before Pentecost, but Yohan (John; Grk. Yoannes) suggested the Ascension in Yeshua’s own comments: Yeshua has departed, but he will return (Jn 21:22); he cannot be touched, for he must ascend (20:17); many will believe without having seen him (20:29). Thus, the Gospels assume that (1) after the resurrection Yeshua appeared to his disciples; (2) at some point in time those appearances ceased; and (3) although physically absent, Yeshua is still spiritually present in his church. Other NT writings agree. The apostle Paulos (Paul) wrote that God raised Christ from the dead “and seated him in the place of honor at God’s right hand in the heavenly realms” (Eph 1:20) or, as the writer of Hebrews put it, “in the place of honor at the right hand of the majestic God of heaven” (Heb 1:3).

Show passage in OET: JHN 21:22

OET-RV JHN 21:22

22 But Yeshua replied, “If I want him to stay alive until I come back, what business would it be of yours? You just stay following me.”

OET-LV JHN 21:22

22 The Yaʸsous is_saying to_him:
If I_may_be_wanting him to_be_remaining until I_am_coming, what is_it to you?
You be_following after_me.
Show passage in OET: JHN 20:17

OET-RV JHN 20:17

17 “Don’t touch me,” Yeshua said to her, “because I haven’t gone back up to the father yet, but go and tell my brothers that I’m going up to my father and the father of you all, and my god and the god of you all.”

OET-LV JHN 20:17

17 The Yaʸsous is_saying to_her:
Be_ not _touching against_me, because/for I_have_ not_yet _gone_up to the father, but be_going to the brothers of_me, and say to_them:
I_am_going_up to the father of_me, and the_father of_you_all, and god of_me, and god of_you_all.
Show passage in OET: JHN 20:29

OET-RV JHN 20:29

29 “So you believe now because you’ve seen me,” said Yeshua. “The ones who haven’t seen me, but who believe anyway, will certainly be rewarded.”

OET-LV JHN 20:29

29 The Yaʸsous is_saying to_him:
Because you_have_seen me, have_believed, blessed are the ones not having_seen, and_yet having_believed.
Show passage in OET: EPH 1:20

OET-RV EPH 1:20

20 He worked this power in the messiah when he brought him back to life and seated him in the place of honour in heavenly places—

OET-LV EPH 1:20

20 which he_has_worked in the chosen_one/messiah, having_raised him from the_dead, and having_sat_down him at the_right hand of_him, in the heavenly realms,
Show passage in OET: HEB 1:3

OET-RV HEB 1:3

3 through the son who radiates the father’s splendour and represents his reality. The son bears everything by the message of his power, and after having made a way to be purified from our sins, he sat down in heaven next to God in the seat of the second-in-command.

OET-LV HEB 1:3

3 who being the_radiance of_his glory and the_representation of_the reality of_him, and bearing the things all by_the message of_the power of_him, the_purification of_ the _sins having_made, sat_down at the_right hand of_the majesty on high.

Jump to OET JHN 21:22 section.

Jump to OET JHN 20:17 section.

Jump to OET JHN 20:29 section.

Jump to OET EPH 1:20 section.

Jump to OET HEB 1:3 section.

The Ascension, however, is more than merely a past event. It has further significance in the NT that can be summarized under two headings: (1) its meaning for Christ and (2) its meaning for the Christian.

For Christ, the Ascension is the necessary entrance into his heavenly “glorification” in which he sits on the right hand of the Father until his enemies become his footstool (Ps 110:1—the OT text most quoted in the NT). The Ascension is proof of his glorification and his superiority over such OT heroes as David (Acts 2:33-36). By his ascension he rises over all and fills all (Eph 4:10), receiving “the name that is over every name” (Phil 2:9-11). For the author of the book of Hebrews the Ascension is also proof of Christ’s superiority to angels; he sits enthroned while they are constantly being sent out to serve (Heb 1:13-14). Angels, authorities, and powers are all subject to the ascended Christ (1 Tm 3:16; 1 Pt 3:22).

Show passage in OET: PSA 110:1

OET-RV PSA 110:1

110 Yahweh told my master, “Sit here on my right
 ⇔ until I defeat your enemies.”

OET-LV PSA 110:1

110 Of_Dāvid a_song the_utterance_of YHWH to_master_of_my sit to_my_right_of_hand until I_will_make enemies_of_your a_footstool for_feet_of_your.
Show passage in OET: ACT 2:33–36

OET-RV ACT 2:33

33 Now he’s sitting at God’s right hand, and having received the promise of the holy spirit from the father, he poured this out which you’re all seeing and hearing today.

OET-RV ACT 2:34

34 You see, David never went up to the heavens, but he himself said,
 ⇔ ‘Yahweh said to my master: Sit down on my right

OET-RV ACT 2:35

35 until I defeat your enemies.’

OET-RV ACT 2:36

36 “So let all Yisrael (Israel) know that this Yeshua that you executed on a post, God made him both Yahweh and messiah.”

OET-LV ACT 2:33

33 Therefore having_been_elevated by_the right hand of_ the _god, and having_received the promise of_the the holy spirit, from the father, he_poured_ this _out which you_all are_seeing and are_hearing.

OET-LV ACT 2:34

34 For/Because Dawid/(Dāvid) not went_up into the heavens, but himself is_saying, the_master Said to_the master of_me:
Be_sitting on the_right of_me,

OET-LV ACT 2:35

35 until wishfully I_may_put the enemies of_you a_footstool of_the feet of_you.

OET-LV ACT 2:36

36 Assuredly therefore let_ All the_house of_Israaʸl/(Yisrāʼēl) _be_knowing that the god made him both the_master and the_chosen_one/messiah, this the Yaʸsous whom you_all executed_on_a_stake.
Show passage in OET: EPH 4:10

OET-RV EPH 4:10

10 So the one who descended is the very one who also ascended above all the heavens so that he could fill all locations.

OET-LV EPH 4:10

10 The one having_come_down is himself also the one having_gone_up above all the heavens, in_order_that he_may_fill all the things.
Show passage in OET: PHP 2:9–11

OET-RV PHP 2:9

9 That’s why God highly praised him and gave him authority over every other authority,

OET-RV PHP 2:10

10 so that every being in heaven and earthly and underwater realms will bow when Yeshua is announced

OET-RV PHP 2:11

11 ⇔and will honour God the father by testifying that Yeshua Messiah is Yahweh.

OET-LV PHP 2:9

9 Therefore also the god him highly_elevated, and granted to_him the name which above every name,

OET-LV PHP 2:10

10 in_order_that at the name of_Yaʸsous, every knee may_bow of_heavenly and earthly and subterranean realms,

OET-LV PHP 2:11

11 and every tongue may_confess that the_master is Yaʸsous is chosen_one/messiah, to the_glory of_god the_father.
Show passage in OET: HEB 1:13–14

OET-RV HEB 1:13

13 To which of his messengers did God say even once:
 ⇔ ‘Sit in the seat of honour on my right,
 ⇔ until I can defeat your enemies
 ⇔ and use them as a stool for my feet’?

OET-RV HEB 1:14

14 See, those messengers are just ministering spirits sent out to serve those people who will inherit salvation.

OET-LV HEB 1:13

13 To but which of_the messengers he_has_said once:
Be_sitting on the_right of_me, until wishfully I_may_set the enemies of_you, as_a_footstool for_the feet of_you?

OET-LV HEB 1:14

14 Not all they_are ministering spirits, because/for service being_sent_out, because_of the ones going to_be_inheriting salvation?
Show passage in OET: TI1 3:16

OET-RV TI1 3:16

16 But yes, this godliness is quite a mystery: he appeared in a body, was declared innocent by the spirit, was seen by messengers, was preached among the nations, was believed in around the world, and then was taken up to heaven to be honoured.

OET-LV TI1 3:16

16 And confessedly great is the of_ the _devoutness mystery:
Who was_revealed in the_flesh, was_justified in the_spirit, was_seen by_messengers, was_proclaimed among the_nations, was_believed in the_world, was_taken_up in glory.
Show passage in OET: PE1 3:22

OET-RV PE1 3:22

22 who went to heaven and sat at God’s right, with God’s messengers and authorities and powers all under his authority.

OET-LV PE1 3:22

22 having_been_gone into heaven who is at the_right hand of_god, with_messengers, and authorities, and powers having_been_subjected to_him.

Jump to OET PSA 110:1 section.

Jump to OET ACT 2:33–36 section.

Jump to OET EPH 4:10 section.

Jump to OET PHP 2:9–11 section.

Jump to OET HEB 1:13–14 section.

Jump to OET TI1 3:16 section.

Jump to OET PE1 3:22 section.

For the Christian, the ascension of Christ is meaningful in four ways. First, without it there would be no gift of the Holy Spirit, who could not come until Yeshua had ascended and sent him (Jn 16:7). Without the Ascension, the church would have Yeshua locally in one place, not spiritually present “wherever two or three are gathered” (Mt 18:20; cf. 28:20).

Show passage in OET: JHN 16:7

OET-RV JHN 16:7

7 But honestly it’s for your benefit that I will leave here, because if I don’t, then the assistant won’t be coming to you. But after I’ve gone, I’ll send him to you all.

OET-LV JHN 16:7

7 But I am_saying the truth to_you_all, it_is_benefitting for_you_all that I may_go_away.
For/Because if I_may_ not _go_away, the advocate he_˓will˒_ not _be_coming to you_all, but if I_may_be_gone, I_will_be_sending him to you_all.
Show passage in OET: MAT 18:20

OET-RV MAT 18:20

20 because any place where two or three people have gathered together in my name and authority, I’ll be right there among them.”

OET-LV MAT 18:20

20 For/Because where are two or three having_been_gathered_together in the my name, there I_am in the_midst of_them.
Show passage in OET: MAT 28:20

OET-RV MAT 28:20

20 Then teach them to do everything just like I instructed all of you. And listen, I will be with you all every day right through until the end of this age.”

OET-LV MAT 28:20

20 teaching them to_be_keeping all things as_much_as I_commanded to_you_all.
And see, I am with you_all all the days, until the completion of_the age.

Jump to OET JHN 16:7 section.

Jump to OET MAT 18:20 section.

Jump to OET MAT 28:20 section.

Second, since a truly human Yeshua has ascended to heaven, human beings can also ascend there. Yeshua went “to prepare a place” for his followers (Jn 14:2). The hope of those who are “in Christ” is that they will eventually ascend to be with him (2 Cor 5:1-10).

Show passage in OET: JHN 14:2

OET-RV JHN 14:2

2 There are many places to live in my father’s residence—I would have told you if there wasn’t because I’m going there to prepare a place for all of you.

OET-LV JHN 14:2

2 Many dwellings are in the house of_the father of_me, and if not, I_ would _told to_you_all, because I_am_going to_prepare a_place for_you_all.
Show passage in OET: CO2 5:1–10

OET-RV CO2 5:1

5 We know that when the temporary, earthly home (our body) that we live in is demolished, we will have a building from God that’s not built by human hands—an eternal house in the heavens.

OET-RV CO2 5:2

2 Actually, that’s also why we groan—wanting to be clothed in our heavenly bodies.

OET-RV CO2 5:3

3 Yes, once we’re properly dressed we won’t feel naked

OET-RV CO2 5:4

4 because while we live in these temporary homes we are groaning. It’s not that we want to dispose of these temporary homes, but we want to be permanently clothed so that our mortal parts might be enveloped by life.

OET-RV CO2 5:5

5 It’s God who prepared us for this reason—yes, the one who deposited the spirit into us.

OET-RV CO2 5:6

6 Because of that, we’re always confident and known that while we’re at home in our bodies, we are distanced from the master,

OET-RV CO2 5:7

7 but we walk by faith and not by how things look.

OET-RV CO2 5:8

8 And we do have confidence and look forward to being absent out of these bodies and being at home with the master,

OET-RV CO2 5:9

9 so that’s why we’re ambitious to please the master, whether we’re still in these bodily homes or absent from them.

OET-RV CO2 5:10

10 Yes, we must all stand at our court hearing in front of the messiah, so that each of us may receive justice for what we did while in these bodies, whether it was good or evil.

OET-LV CO2 5:1

5 For/Because we_have_known that if the earthly of_us house of_the tent may_be_torn_down, a_building from god we_are_having, a_house not_hand_made eternal in the heavens.

OET-LV CO2 5:2

2 For/Because also in this we_are_groaning, the dwelling of_us which is from heaven to_be_clothed longing.

OET-LV CO2 5:3

3 If surely also having_dressed_in, not naked we_will_be_being_found.

OET-LV CO2 5:4

4 For/Because also which being in the tent, we_are_groaning, being_weighed_down in that not we_are_wanting to_strip_off, but to_be_clothed, in_order_that may_be_swallowed_up the mortal by the life.

OET-LV CO2 5:5

5 And the one having_prepared us for same purpose this god is, the one having_given to_us the deposit of_the spirit.

OET-LV CO2 5:6

6 Therefore having_confidence always, and having_known that being_at_home in the body, we_are_being_absent from the master,

OET-LV CO2 5:7

7 by for faith we_are_walking, not by appearance.

OET-LV CO2 5:8

8 And we_are_having_confidence and we_are_taking_pleasure rather to_be_absent out_of the body and to_be_at_home with the master.

OET-LV CO2 5:9

9 Therefore also we_are_being_ambitious, whether being_at_home or being_absent, well_pleasing to_him to_be.

OET-LV CO2 5:10

10 For/Because which all us to_be_revealed it_is_fitting, before the tribunal of_the chosen_one/messiah, in_order_that may_receive_back each the things through the body, with what he_did, whether good or evil.

Jump to OET JHN 14:2 section.

Jump to OET CO2 5:1–10 section.

Third, the Ascension proves that the sacrifice of Christ is finished and accepted by God. Yeshua has passed through the heavens (Heb 4:14) and entered the presence of God (Heb 6:20), which is described as the inner sanctuary of the heavenly temple, the real temple of which the one on earth was a copy (Heb 9:24). Having brought a single, once-for-all sacrifice to God (Heb 9:12), Christ sat down (Heb 1:3; 10:12; 12:2), showing that no repetition of his sacrifice is necessary.

Show passage in OET: HEB 4:14

OET-RV HEB 4:14

14 So then, having Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the son of God who came from and returned to the heavens as our high priest, we need to hold firmly to what we say we believe,

OET-LV HEB 4:14

14 Therefore having a_chief_priest great, having_passed_through the heavens, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), the son of_ the _god, we_may_be_taking_hold of_our confession.
Show passage in OET: HEB 6:20

OET-RV HEB 6:20

20 where Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) went ahead of us according to the order of Malki-Tsedek (Melchizedek)—becoming the high priest for this age.

OET-LV HEB 6:20

20 where a_forerunner for us came_in, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), according_to the order of_Melⱪisedek/(Malkī-ʦedeq), a_chief_priest having_become to the age.
Show passage in OET: HEB 9:24

OET-RV HEB 9:24

24 because Messiah didn’t enter human-made holy places that were only representatives of the true ones, but he entered into heaven where he now appears on our behalf in God’s presence.

OET-LV HEB 9:24

24 For/Because not into handmade came_in holy places chosen_one/messiah, representatives of_the true, but into itself the heaven, now to_be_manifested in_the presence of_ the _god for us.
Show passage in OET: HEB 9:12

OET-RV HEB 9:12

12 he went once-for-all into the holy places—not by the blood of goats and calves but through his own blood—obtaining eternal redemption for us.

OET-LV HEB 9:12

12 nor by blood of_goats and calves, but through his own blood, he_came_in once_for_all into the holy places, eternal redemption having_found.
Show passage in OET: HEB 10:12

OET-RV HEB 10:12

12 but this one offered one sacrifice for sins for all time, then sat down on God’s right

OET-LV HEB 10:12

12 But this one one for sins having_offered sacrifice, in the continual:
sat_down at the_right hand of_ the _god,
Show passage in OET: HEB 12:2

OET-RV HEB 12:2

2 with our eyes on Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), the originator and perfecter of our faith, who endured execution on a stake and disregarded the shame of that event for the satisfaction that he’d gain. Now he’s seated there in the seat of honour beside God’s throne.

OET-LV HEB 12:2

2 looking_out to the of_our faith originator and perfecter, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), who for the lying_before before_him joy, endured the_stake, of_its_shame having_despised:
at and of_the throne of_ the _god the_right hand has_sat_down.

Jump to OET HEB 4:14 section.

Jump to OET HEB 6:20 section.

Jump to OET HEB 9:24 section.

Jump to OET HEB 9:12 section.

Jump to OET HEB 10:12 section.

Jump to OET HEB 12:2 section.

Fourth, the Ascension means that there is a human being in heaven who sympathizes with humanity and can therefore intercede on humanity’s behalf (1 Jn 2:1). Yeshua has experienced everything humans experience—birth, growth, temptation, suffering, and death—and therefore he can serve effectively as an intermediary before God in heaven (Heb 2:17; 5:7-10). Christ’s ascension assures the church that God understands the human situation and that Christians can therefore approach him boldly in their prayers (Heb 4:14-16).

Show passage in OET: JN1 2:1

OET-RV JN1 2:1

2 I am writing to you all, my treasured new believers, so that you might avoid sinning. If anyone should sin, we have an advocate to help us relate to the father: Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the sinless messiah,

OET-LV JN1 2:1

2 Little_children of_me, I_am_writing these things to_you_all, in_order_that you_may_ not _sin.
And if anyone may_sin, we_are_having an_advocate with the father, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah the_righteous,
Show passage in OET: HEB 2:17

OET-RV HEB 2:17

17 That’s why he had to be just like his brothers and sisters, so that he could become the merciful and faithful chief priest representing God, in order to pay the price for the people’s sins.

OET-LV HEB 2:17

17 Whence he_was_ought in all things to_his brothers to_be_likened, in_order_that a_merciful he_may_become and faithful chief_priest in_the things for the god, in_order that to_be_being_made_atonement the sins of_the people.
Show passage in OET: HEB 5:7–10

OET-RV HEB 5:7

7 During the time when Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) lived in a human body, he offered up prayers and petitions with a mighty clamour and tears to the one who was able to save him from death, and he was heard because of his reverence.

OET-RV HEB 5:8

8 Although he was a son, he learnt obedience from what he suffered

OET-RV HEB 5:9

9 and once he became perfect, he became the source of eternal salvation to all those who submitted to him

OET-RV HEB 5:10

10 as he’d been designated by God as the high priest according to the order of Malki-Tsedek.

OET-LV HEB 5:7

7 Who in the days of_the flesh of_him, petitions both and supplications, to the one being_able to_be_saving him from death, with clamour mighty and tears having_offered, and having_been_listened_to from the reverence.

OET-LV HEB 5:8

8 Although being a_son, he_learned from what things he_suffered the obedience,

OET-LV HEB 5:9

9 and having_been_perfected, he_became to_all the ones submitting to_him the_cause of_salvation eternal,

OET-LV HEB 5:10

10 having_been_designated by the god a_chief_priest according_to the order of_Melⱪisedek.
Show passage in OET: HEB 4:14–16

OET-RV HEB 4:14

14 So then, having Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the son of God who came from and returned to the heavens as our high priest, we need to hold firmly to what we say we believe,

OET-RV HEB 4:15

15 because we don’t have a high priest who’s not able to sympathise with our weakness, but rather who’s been tempted just like we are, yet he didn’t sin.

OET-RV HEB 4:16

16 Therefore we can boldly approach the throne of grace to receive mercy and find grace to help us when we need it.

OET-LV HEB 4:14

14 Therefore having a_chief_priest great, having_passed_through the heavens, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), the son of_ the _god, we_may_be_taking_hold of_our confession.

OET-LV HEB 4:15

15 For/Because not we_are_having a_chief_priest not being_able to_sympathize with_the weaknesses of_us, but having_been_tempted in all things by likeness without sin.

OET-LV HEB 4:16

16 Therefore we_may_be_approaching with boldness to_the throne of_ the _grace, in_order_that we_may_receive mercy, and grace we_may_find, because/for opportune help.

Jump to OET JN1 2:1 section.

Jump to OET HEB 2:17 section.

Jump to OET HEB 5:7–10 section.

Jump to OET HEB 4:14–16 section.

Thus Christ’s ascension is an indispensable aspect of NT teaching. It is the basis for recognition of Christ’s exalted status and for the Christian’s confidence and hope.

See also Christology; Jesus Christ, Life and Teachings of.