Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

SHEKINAH*

Transliteration of a Hebrew word meaning “the one who dwells” or “that which dwells.” The term enters Christian theology from its use in the Targums and rabbinic literature to describe the immanent presence in the world of the transcendent Deity. Although the word is not itself used in either Testament, it clearly originates in OT passages that describe God as dwelling among a people or in a particular place (Gn 9:27; Ex 25:8; 29:45-46; Nm 5:3; 1 Kgs 6:13; Pss 68:16-18; 74:2; Is 8:18; Ez 43:7-9; Jl 3:17, 21 OET JOL 3:17 · OET JOL 3:21; Zec 2:10-11); God, whose dwelling is in heaven, also dwells on earth. The term is also applied to the “shekinah glory,” the visible pillar of fire and smoke that dwelled in the midst of Israel at Sinai (Ex 19:16-18), in the wilderness (40:34-38), and in the temple (1 Kgs 6:13; 8:10-13; 2 Chr 6:1-2).

Show passage in OET: GEN 9:27

OET-RV GEN 9:27

27 May God expand Yefet’s territory and may he live in Shem’s tents. May Kena’an also become a slave of Yefet.”

OET-LV GEN 9:27

27 god may_he_make_spacious (to)_Yefet and_let_him_dwell in_the_tents_of Shēm and_let_it_be Kənaˊan/(Canaan) a_slave his.
Show passage in OET: EXO 25:8

OET-RV EXO 25:8

8 Then they should make me a residence so I can live in it among them,

OET-LV EXO 25:8

8 And_they_will_make to_me a_sanctuary and_I_will_dwell among_them.
Show passage in OET: EXO 29:45–46

OET-RV EXO 29:45

45 Then I’ll live there among the Israelis and I will be their god,

OET-RV EXO 29:46

46 and they will know that I’m their god Yahweh, who brought them out of Mitsrayim (Egypt) so I could live among them. I am Yahweh their god.

OET-LV EXO 29:45

45 And_I_will_dwell in_the_middle the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_I_will_be to/for_them (into)_god.

OET-LV EXO 29:46

46 And_they_will_know if/because_that I am_YHWH god_of_their who I_brought_out DOM_them from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) I_to_dwell among_them I am_YHWH god_of_their.
Show passage in OET: NUM 5:3

OET-RV NUM 5:3

3 Whether they’re male or female, they must be sent outside the camp so that the whole camp doesn’t become ‘unclean’ because I’m living there right amongst them.”

OET-LV NUM 5:3

3 From_male unto female you(pl)_will_send_away to from_the_outside of_camp you(pl)_will_send_them_away and_not they_will_make_unclean DOM camps_of_their which I am_dwelling among_them.
Show passage in OET: KI1 6:13

OET-RV KI1 6:13

13 I will live among you Israelis and I’ll never abandon my people Yisrael (Israel).”

OET-LV KI1 6:13

13 And_I_will_dwell in_the_middle the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_not I_will_abandon DOM people_of_my Yisrāʼēl/(Israel).
Show passage in OET: PSA 68:16–18

OET-RV PSA 68:16

16 Why do you look in envy, you high hill country,
 ⇔ at the mountain which God desires for the place he will live?
 ⇔ Indeed, Yahweh will live in it forever.

OET-RV PSA 68:17

17 God has many thousands of chariots—thousands of thousands.
 ⇔ My master is among them in the sacred place,
 ⇔ like he was at Sinay.

OET-RV PSA 68:18

18 You have ascended on high.
 ⇔ You have led away captives.
 ⇔ You have received gifts from among men,
 ⇔ even from those who were rebellious,
 ⇔ so that you, Yahweh God, might live there.

OET-LV PSA 68:17

17  To/for_what do_you_watch_with_envy Oh_mountains peaks the_mountain god which_he_desired he_to_dwell_in also YHWH he_will_dwell to_perpetuity.

OET-LV PSA 68:18

18  The_chariotry_of god is_twice_ten_thousand thousands_of repetition[s] my_master is_among_them Şīnay is_in_holiness.

OET-LV PSA 68:19

19  You_went_up height you_took_captive captive[s] you_took gifts among_humankind and_even those_who_are_rebellious to_dwell Yah god.
Show passage in OET: PSA 74:2

OET-RV PSA 74:2

2 Remember your congregation that you acquired in times past,
 ⇔ which you have redeemed to be the tribe of your inheritance.
 ⇔ This Mt. Tsiyon (Zion), where you’ve lived.

OET-LV PSA 74:2

2 Remember congregation_of_your which_you_acquired antiquity which_you_redeemed the_tribe_of your_inheritance_of_your the_mountain_of Tsiyyōn/(Zion) which you_have_dwelt in/on/over_him/it.
Show passage in OET: ISA 8:18

OET-RV ISA 8:18

18 Both I myself, and the children that Yahweh has given me, are like directions and warning signs for Yisrael (Israel), that come from Commander-in-chief Yahweh who lives on Mt. Tsiyon (Zion).

OET-LV ISA 8:18

18 HERE I and_the_youths whom he_has_given to_me YHWH are_for_signs and_for_portents in_Yisrāʼēl/(Israel) from_with YHWH soldiers/messengers who_dwells on_the_mountain_of Tsiyyōn/(Zion).
Show passage in OET: EZE 43:7–9

OET-RV EZE 43:7

7 and the voice told me, “Son of humanity, this is the place where I’ll sit on my throne and rest my feet—where I’ll live in the middle of the Israeli people forever. Yisrael’s descendants and their kings will no longer profane my sacred name with their faithlessness or with the corpses of their kings at their hilltop shrines.

OET-RV EZE 43:8

8 They’ll no longer profane my sacred name by putting their entrance next to my entrance, and their doorposts next to my doorposts, with nothing but a wall between me and them. They profaned my sacred name with their disgusting actions, so I destroyed them with my anger.

OET-RV EZE 43:9

9 Now they’re to remove their prostitution and their kings’ corpses from in front of me, and I’ll live among them forever.

OET-LV EZE 43:7

7 And_he/it_said to_me Oh_son_of humankind DOM the_place_of my_throne_of_my and_DOM the_place_of the_soles_of my_feet_of_my where I_will_dwell there in_the_middle the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) forever_perpetuity and_not they_will_defile again the_house_of Yisrāʼēl/(Israel) the_name_of my_holiness_of_my they and_kings_of_their by_prostitution_of_their and_by_the_corpses_of their_kings_of_their places_of_their_high.

OET-LV EZE 43:8

8 When_put_they threshold_of_their with threshold_of_my and_doorpost_of_their beside doorpost_of_my and_the_wall between_me and_between_them and_they_defiled DOM the_name_of my_holiness_of_my by_abominations_of_their which they_did and_I_made_an_end_of DOM_them in_anger_of_my.

OET-LV EZE 43:9

9 Now let_them_put_far_away DOM prostitution_of_their and_the_corpses_of their_kings_of_their from_me and_I_will_dwell among_them forever_perpetuity.
Show passage in OET: JOL 3:17; JOL 3:21

OET-RV JOL 3:17

17 “Then you will know that I’m your god Yahweh,
 ⇔ living in Tsiyon (Zion), on my sacred mountain.
 ⇔ Then Yerushalem (Jerusalem) will be sacred,
 ⇔ and foreign warriors won’t pass through it again.

OET-RV JOL 3:21

21 and I will declare their blood to be innocent (which I hadn’t done previously),
 ⇔ because Yahweh resides in Tsiyon (Zion).”

OET-LV JOL 4:17

17  And_you(pl)_will_know if/because_that I am_YHWH god_of_your(pl) who_dwells in_Tsiyyōn the_mountain_of my_holiness_of_my and_it_will_be Yərūshālaim/(Jerusalem) a_holy_place and_strangers not they_will_pass in_it again.

OET-LV JOL 4:21

21  And_I_will_leave_unpunished blood_of_their which_not I_left_unpunished and_YHWH is_dwelling in_Tsiyyōn/(Zion).
Show passage in OET: ZEC 2:10–11

OET-RV ZEC 2:10

10 Yahweh declares: “Sing and be glad, daughter of Tsiyon, because I myself will come and settle among you.”

OET-RV ZEC 2:11

11 Then powerful nations will join Yahweh at that time, and they will become his people. He will settle among you, and you will know that Commander-in-chief Yahweh has sent me to you.

OET-LV ZEC 2:14

14  Shout_for_joy and_rejoice Oh_daughter_of Tsiyyōn if/because HERE_I am_about_to_come and_I_will_dwell among_you the_utterance_of YHWH.

OET-LV ZEC 2:15

15  And_ nations many _they_will_join_themselves to YHWH in_the_day (the)_that and_they_will_be to_me (into)_a_people and_I_will_dwell among_you and_you_will_know if/because_that YHWH soldiers/messengers he_has_sent_me to_you.
Show passage in OET: EXO 19:16–18

OET-RV EXO 19:16

16 So on the morning of the third day, there was thunder and lightning and a thick cloud on the mountain, and an extremely loud horn blast, and all the people in the camp were trembling.

OET-RV EXO 19:17

17 Then Mosheh led the people out of the camp to go and meet God, and they stationed themselves at the foot of the mountain.

OET-RV EXO 19:18

18 Yahweh descended onto Mt. Sinay surrounded by fire and the entire mountain smoked. Its smoke went up like the smoke from a furnace, and the whole mountain trembled violently.

OET-LV EXO 19:16

16 And_he/it_was on_day the_third when_came the_morning and_he/it_was thunder_claps and_lightning_flashes and_a_cloud heavy on the_mountain and_the_sound_of a_ram’s_horn strong very and_ all_of the_people which was_in_camp _it_trembled.

OET-LV EXO 19:17

17 And_ Mosheh _he_led_out DOM the_people to_meet the_ʼElohīm from the_camp and_they_stood at_the_lower_part_of the_mountain.

OET-LV EXO 19:18

18 And_the_mountain_of Şīnay it_was_smoking of_it_of_all from_face/in_front_of that he_had_come_down on/upon/above_him/it YHWH in_fire and_ smoke_of_its _he/it_ascended like_the_smoke_of (the)_kiln and_ all_of the_mountain _it_trembled exceedingly.
Show passage in OET: EXO 40:34–38

OET-RV EXO 40:34

34 Then a cloud covered the sacred tent and Yahweh’s power and bright light filled the residence

OET-RV EXO 40:35

35 and Mosheh (Moses) was unable to enter the tent because the cloud had settled on it and Yahweh’s splendour had filled the residence.

OET-RV EXO 40:36

36 From then onwards, whenever the cloud went up from over the residence, the Israelis would pack their camp and set out on their travels,

OET-RV EXO 40:37

37 but while the cloud remained, they would stay in that place until the cloud lifted.

OET-RV EXO 40:38

38 Yahweh’s cloud would be there during the day but it would become fire at night, and so the Israelis could always see it.

OET-LV EXO 40:34

34 And_ the_cloud _it_covered DOM the_tent_of meeting and_the_glory_of YHWH it_filled DOM the_tabernacle.

OET-LV EXO 40:35

35 And_not Mosheh he_was_able to_go into the_tent_of meeting if/because it_had_settled_down on/upon/above_him/it the_cloud and_the_glory_of YHWH it_had_filled DOM the_tabernacle.

OET-LV EXO 40:36

36 And_when_ the_cloud _was_taken_up from_under the_tabernacle the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) they_set_out in_all_of out_of_their_settings.

OET-LV EXO 40:37

37 And_if not the_cloud it_was_taken_up and_not they_set_out until the_day_of it_was_taken_up.

OET-LV EXO 40:38

38 If/because the_cloud_of YHWH was_over the_tabernacle by_day and_fire it_was night in/on/over_him/it to_the_eyes_of all_of the_house_of Yisrāʼēl/(Israel) in_all journeyings_of_their.
Show passage in OET: KI1 8:10–13

OET-RV KI1 8:10

10 When the priests came back out of the holy place, a cloud filled Yahweh’s residence

OET-RV KI1 8:11

11 and the priests were unable to stand to minister because of the cloud, because Yahweh’s presence had filled his temple.

OET-RV KI1 8:12

12 Then Shelomoh (Solomon) said, “Yahweh stated that he would dwell in the cloudy darkness.

OET-RV KI1 8:13

13 Actually, I’ve built a raised house for you—where you can live forever.”

OET-LV KI1 8:10

10 And_he/it_was when_ the_priests _came_out from the_holy_place and_the_cloud it_filled DOM the_house_of YHWH.

OET-LV KI1 8:11

11 And_not the_priests they_were_able to_stand to_serve from_face/in_front_of the_cloud if/because the_glory_of YHWH it_filled DOM the_house_of YHWH.

OET-LV KI1 8:12

12 Then Shəlomoh/(Solomon) he_said YHWH he_has_said to_dwell in_(the)_darkness.

OET-LV KI1 8:13

13 Indeed_(build) I_have_built a_house_of loftiness to/for_you(fs) a_place you_to_dwell_in forever.
Show passage in OET: CH2 6:1–2

OET-RV CH2 6:1

6 Then Shelomoh (Solomon) prayed, “Yahweh, you said that you would live in a dark cloud,

OET-RV CH2 6:2

2 but I’ve built a beautiful residence for you—a place for you to live in forever.”

OET-LV CH2 6:1

6 Then Shəlomoh/(Solomon) he_said YHWH he_has_said to_dwell in_(the)_darkness.

OET-LV CH2 6:2

2 And_I I_have_built a_house_of loftiness to/for_you(fs) and_a_place you_to_dwell_in forever.

Jump to OET GEN 9:27 section.

Jump to OET EXO 25:8 section.

Jump to OET EXO 29:45–46 section.

Jump to OET NUM 5:3 section.

Jump to OET KI1 6:13 section.

Jump to OET PSA 68:16–18 section.

Jump to OET PSA 74:2 section.

Jump to OET ISA 8:18 section.

Jump to OET EZE 43:7–9 section.

Jump to OET JOL 3:17 section. · OET JOL 3:21 section.

Jump to OET ZEC 2:10–11 section.

Jump to OET EXO 19:16–18 section.

Jump to OET EXO 40:34–38 section.

Jump to OET KI1 8:10–13 section.

Jump to OET CH2 6:1–2 section.

The NT frequently alludes to the concept of the shekinah, even though the term itself is not used. God’s presence in the NT is frequently associated with light and glory (Lk 2:9; 9:29; Acts 9:3-6; 22:6-11; 26:12-16; 2 Pt 1:16-18). John’s Gospel emphasizes both the concept of glory and the concept of dwelling. When the Word became flesh, he dwelt among men who beheld his glory (Jn 1:14). The Spirit of God remained on him (v 32) and would be with his followers forever (14:16). He would abide in those who abide in Jesus (15:4-10). The same themes of dwelling in Christ and of his dwelling in his people occur repeatedly also in John’s letters (1 Jn 2:6, 14, 24, 27-28 OET JN1 2:6 · OET JN1 2:14 · OET JN1 2:24 · OET JN1 2:27–28; 3:6, 14-15, 24 OET JN1 3:6 · OET JN1 3:14–15 · OET JN1 3:24; 2 Jn 1:9).

Show passage in OET: LUK 2:9

OET-RV LUK 2:9

9 A messenger sent by Yahweh approached them, and Yahweh’s radiance shone around them, and they were very frightened.

OET-LV LUK 2:9

9 And a_messenger of_the_master approached to_them, and the_glory of_the_master shined_around them, and they_were_afraid with_ great _fear.
Show passage in OET: LUK 9:29

OET-RV LUK 9:29

29 While he was praying, the appearance of his face changed and his clothes turned brilliant white.

OET-LV LUK 9:29

29 And it_became at the time him to_be_praying, the appearance of_the face of_him different, and the clothing of_him gleaming white.
Show passage in OET: ACT 9:3–6

OET-RV ACT 9:3

3 On his journey as he approached Damesek, suddenly light from the sky flashed around him.

OET-RV ACT 9:4

4 He dropped to his knees and heard a voice calling, “Sha’ul, Sha’ul, why are you persecuting me?”

OET-RV ACT 9:5

5 “Who are you, master?” he asked.
 ¶ And the voice replied, “I’m Yeshua, the one that you’re persecuting.

OET-RV ACT 9:6

6 Now, stand up and go into the city, and you’ll be told there what you need to do.”

OET-LV ACT 9:3

3 And in the time to_be_going, it_became him to_be_nearing to_ the _Damaskos, and suddenly a_light from the sky.
flashed_around.
him.

OET-LV ACT 9:4

4 And having_fallen on the ground, he_heard a_voice saying to_him:
Saulos, Saulos, why are_you_persecuting me?

OET-LV ACT 9:5

5 And he_said:
Who are_you, master?
and_ He _said:
I am Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), whom you are_persecuting,

OET-LV ACT 9:6

6 but rise_up and come_in into the city, and it_will_be_being_spoken to_you what something it_is_fitting you to_be_doing.
Show passage in OET: ACT 22:6–11

OET-RV ACT 22:6

6 “But one time as I was travelling and getting close to Damesek (Damascus) by the middle of the day, suddenly a bright light from the sky began to flash around me

OET-RV ACT 22:7

7 and I fell to the ground. I heard a voice asking me, ‘Sha’ul (Saul; Grk. Saulos/Saul), Sha’ul, why are you persecuting me?’

OET-RV ACT 22:8

8 ‘Who are you, master?’ I answered. And the voice said, ‘I am Yeshua (Jesus; Grk. Yesus)—the one from Nazaret that you are persecuting.’

OET-RV ACT 22:9

9 The other people with me saw the light but didn’t hear the voice that spoke to me.

OET-RV ACT 22:10

10 Then I asked, ‘What do I need to do, master?’ ‘Get up and continue into Damesek,’ the master said. ‘When you get there, you’ll be told everything that you’ve been assigned to do.’

OET-RV ACT 22:11

11 But I couldn’t see anything because the brightness of the light had affected my eyes, so my companions had to lead me by hand into Damesek.

OET-LV ACT 22:6

6 But it_became to_me journeying, and nearing to_ the _Damaskos about midday, suddenly much light from the sky to_flash_around around me.

OET-LV ACT 22:7

7 And I_fell to the ground, and I_heard of_a_voice saying to_me:
Saulos/(Shāʼūl), Saulos, why are_you_persecuting me?

OET-LV ACT 22:8

8 And I answered:
Who are_you, master?
And he_said to me:
I am Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) the from_Nazaret, whom you are_persecuting.

OET-LV ACT 22:9

9 And the ones being with me, on_one_hand they_saw the light, on_the_other_hand they_ not _heard the voice of_the one speaking to_me.

OET-LV ACT 22:10

10 And I_said What may_I_do, master?
And the master said to me:
Having_risen_up be_going to Damaskos, and_there will_be_being_spoken to_you concerning all things that has_been_determined for_you to_do.

OET-LV ACT 22:11

11 But as I_was_ not _focusing_in because_of the glory of_that the light, being_led_by_hand by the ones being_with with_me, I_came to Damaskos.
Show passage in OET: ACT 26:12–16

OET-RV ACT 26:12

12 “So it was one time travelling to Damesek (Damascus) carrying permission letters from the chief priests

OET-RV ACT 26:13

13 that in the middle of the day, your majesty, I saw a bright light from the sky—even brighter than the sun—and it shone on me and my companions.

OET-RV ACT 26:14

14 All of us fell down to the ground and I heard a voice speaking to me in Hebrew saying, ‘Sha’ul (Saul; Grk. Saulos/Saul), Sha’ul, why are you persecuting me? Life will be difficult for you if you resist me.’

OET-RV ACT 26:15

15 ‘Who are you, master?’, I asked.
 ¶ “And the master responded, ‘I am Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), the one you’re persecuting.

OET-RV ACT 26:16

16 Now get up, because I let you see me in order to appoint you as my servant and my witness—to tell the people what you’ve seen and what you will be shown.

OET-LV ACT 26:12

12 At which journeying to the Damaskos/(Dammeseq), with the_authority and permission which of_the chief_priests,

OET-LV ACT 26:13

13 middle day on the road king I_saw, from_heaven a_light above the brightness like of_the sun having_shone_around me, and the ones journeying with me.

OET-LV ACT 26:14

14 And all of_us having_falling_down to the ground, I_heard a_voice, saying to me in_the Hebraios language:
Saulos/(Shāʼūl), Saulos, why are_you_persecuting me?
It_is hard for_you to_be_kicking against the_prods.

OET-LV ACT 26:15

15 And I said:
Who you_are, master?
And the master said:
I am Yaʸsous, whom you are_persecuting.

OET-LV ACT 26:16

16 But rise_up, and stand on the feet of_you, because/for I_was_seen by_you in this, to_appoint you an_attendant and a_witness, both of_which you_saw me and of_which I_will_be_being_seen by_you,
Show passage in OET: PE2 1:16–18

OET-RV PE2 1:16

16 ⇔We didn’t follow cleverly crafted fables, but rather having been eyewitnesses of the majesty of our master Yeshua Messiah, we made his power and forthcoming return known to you.

OET-RV PE2 1:17

17 Because he received the honour and glory from God the Father when a voice spoke to him with magnificent glory saying, “This is my son that I dearly love and who has pleased me greatly.”

OET-RV PE2 1:18

18 Indeed we heard this voice from heaven ourselves as we had been taken with him to the holy mountain.

OET-LV PE2 1:16

16 For/Because we_made_known to_you_all the power and coming of_the master of_us Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah not having_followed_after having_been_cleverly_devised myths, but having_been_become eyewitnesses of_the greatness of_that one.

OET-LV PE2 1:17

17 For/Because having_received honour and glory from god the_father, a_voice such_as_this having_been_brought to_him by the Majestic Glory:
This is The son of_me, the beloved in whom I took_pleasure,

OET-LV PE2 1:18

18 and we heard this the voice from heaven, having_been_brought with him, being on the holy mountain.
Show passage in OET: JHN 1:14

OET-RV JHN 1:14

14 And the message became a human and lived here among us and we saw his greatness—the greatness of an only child of the father—full of grace and truth.

OET-LV JHN 1:14

14 And the message became flesh and sheltered among us, and we_saw the glory of_him, a_glory as of_an_only_begotten with a_father, full of_grace and truth.
Show passage in OET: JHN 1:32

OET-RV JHN 1:32

32 And Yohan further explained, “I saw God’s spirit come down and settle on him.

OET-LV JHN 1:32

32 And Yōannaʸs testified saying, that I_have_seen the spirit coming_down as a_dove out_of heaven, and it_remained on him.
Show passage in OET: JHN 14:16

OET-RV JHN 14:16

16 Then I will ask the father, and he will give you a different assistant to be with you all for this age—

OET-LV JHN 14:16

16 And_I will_be_asking the father, and he_will_be_giving another advocate to_you_all, in_order_that he_may_be with you_all to the age
Show passage in OET: JHN 15:4–10

OET-RV JHN 15:4

4 Stay in me, and I will stay in you all, because just as a branch can’t bear fruit in isolation when it’s not connected to the vine, neither can you if you don’t stay in me.

OET-RV JHN 15:5

5 “I am the vine and you all are the branches. Anyone who stays in me will produce a lot of fruit—apart from me you can’t do anything.

OET-RV JHN 15:6

6 Anyone who doesn’t stay in me will be thrown away like a branch, and will wither and be gathered together with others, and thrown into the fire to be burnt.

OET-RV JHN 15:7

7 If you stay in me and my teaching stays in you, then you can request whatever you all want and it will be done for you.

OET-RV JHN 15:8

8 My father will be honoured and praised when you produce a lot of fruit, and you all become my followers.

OET-RV JHN 15:9

9 I loved you all just as the father loved me, so stay in my love.

OET-RV JHN 15:10

10 If you obey my commands, you all will be staying in my love, just like I’ve obeyed my father’s commands and I am staying in his love.

OET-LV JHN 15:4

4 Remain in me, and_I in you_all.
As the branch is_ not _able to_be_bearing fruit of itself, if it_may_ not _remain in the vine, thus neither you_all, if you_all_may_ not _be_remaining in me.

OET-LV JHN 15:5

5 I am the vine, you_all are the branches.
The one remaining in me and_I in him, this one is_bearing much fruit, because apart_from me, you_all_are_ not _being_able to_be_doing nothing.

OET-LV JHN 15:6

6 If anyone may_ not _be_remaining in me, he_was_thrown out as the branch and was_withered, and they_are_gathering_ them _together and they_are_casting into the fire, and it_is_being_burned.

OET-LV JHN 15:7

7 If you_all_may_remain in me, and the messages of_me may_remain in you_all, whatever if you_all_may_be_wanting, request and it_will_be_becoming to_you_all.

OET-LV JHN 15:8

8 In this the father of_me was_glorified, that you_all_may_be_bearing much fruit and you_all_may_become to_my apprentices/followers.

OET-LV JHN 15:9

9 As the father loved me, also_I loved you_all, remain in the my the love.

OET-LV JHN 15:10

10 If you_all_may_keep the commands of_me, you_all_will_be_remaining in the love of_me, as I have_kept the commands of_the father, and I_am_remaining in the love of_him.
Show passage in OET: JN1 2:6; JN1 2:14; JN1 2:24; JN1 2:27–28

OET-RV JN1 2:6

6 we claim to live in him and then live our lives like he lived.

OET-RV JN1 2:14

14 I wrote to you new believers because you have know the father. I wrote to you fathers because you have known the messiah from the beginning. I wrote to you young men because you are strong and God’s message lives in you and you have overcome the evil one.

OET-RV JN1 2:24

24 What you all heard from the beginning, that’s what you should hold to. If the message that you heard from the beginning remains in you, then you also will remain in the son and in the father,

OET-RV JN1 2:27

27 But for you, the spirit that you received from Yeshua remains in you all and so you don’t need anyone else to teach you because his spirit teaches you about everything. The spirit teaches truth and not lies, and since you were taught by the spirit then you are remaining in Yeshua.

OET-RV JN1 2:28

28 So now you new believers, remain in him so that when he is revealed, we can have boldness and not be ashamed of him when he comes back.

OET-LV JN1 2:6

6 the one saying to_be_remaining in him, ought also himself to_be_walking as that one walked.

OET-LV JN1 2:14

14 I_wrote to_you_all, little_children, because you_all_have_known the father.
I_wrote to_you_all, fathers, because you_all_have_known the one from the_beginning.
I_wrote to_you_all, young_men, because you_all_are strong ones, and the message of_ the _god is_remaining in you_all, and you_all_have_overcome the evil one.

OET-LV JN1 2:24

24 You_all, what you_all_heard from the_beginning, let_it_be_remaining in you_all.
If it_may_remain in you_all what you_all_heard from the_beginning, you_all also will_be_remaining in the son and in the father.

OET-LV JN1 2:27

27 And you_all, the anointing that you_all_received from him, is_remaining in you_all, and you_all_are_ not _having need that anyone may_be_teaching you_all, but as the anointing of_him is_teaching you_all concerning all things, and is true and is not a_falsehood, and as it_taught you_all, you_all_are_remaining in him.

OET-LV JN1 2:28

28 And now, little_children, be_remaining in him, in_order_that if he_may_be_revealed, we_may_have boldness, and we_may_ not _be_ashamed because_of him at the coming of_him.
Show passage in OET: JN1 3:6; JN1 3:14–15; JN1 3:24

OET-RV JN1 3:6

6 Everyone who remains in him doesn’t sin—everyone who keeps sinning has neither really seen Yeshua nor known him.

OET-RV JN1 3:14

14 We know that we have transferred from death to life because we are loving our fellow believers. Anyone who doesn’t love others is stuck in death.

OET-RV JN1 3:15

15 Everyone who hates another person is a murderer, and you all know that murderers don’t have eternal life in them.

OET-RV JN1 3:24

24 Anyone who follows his commands is living in him, and he is living in them and we have confirmation that he is living in us, because we have the spirit that he gave to us.

OET-LV JN1 3:6

6 Everyone which remaining in him is_ not _sinning, everyone which sinning has_ neither _seen him, nor has_known him.

OET-LV JN1 3:14

14 We have_known that we_have_departed from the death to the life, because we_are_loving our brothers.
The one not loving, is_remaining in the death.

OET-LV JN1 3:15

15 Everyone which hating the brother of_him, is a_murderer, and you_all_have_known that any murderer is_ not _having eternal life remaining in himself.

OET-LV JN1 3:24

24 And the one keeping the commands of_him, is_remaining in him, and he in him.
And by this we_are_knowing that he_is_remaining in us, by the spirit whom he_gave to_us.
Show passage in OET: JN2 1:9

OET-RV JN2 1:9

9 Anyone who doesn’t stay with the messiah’s teaching or adds more to it doesn’t have God—it’s the person who continues in the teaching that has both the father and the son with them.

OET-LV JN2 1:9

9 Everyone which going_beyond and not remaining in the teaching of_the chosen_one/messiah, is_ not _having god, the one remaining in the teaching, this one is_having both the father and the son.

Jump to OET LUK 2:9 section.

Jump to OET LUK 9:29 section.

Jump to OET ACT 9:3–6 section.

Jump to OET ACT 22:6–11 section.

Jump to OET ACT 26:12–16 section.

Jump to OET PE2 1:16–18 section.

Jump to OET JHN 1:14 section.

Jump to OET JHN 1:32 section.

Jump to OET JHN 14:16 section.

Jump to OET JHN 15:4–10 section.

Jump to OET JN1 2:6 section. · OET JN1 2:14 section. · OET JN1 2:24 section. · OET JN1 2:27–28 section.

Jump to OET JN1 3:6 section. · OET JN1 3:14–15 section. · OET JN1 3:24 section.

Jump to OET JN2 1:9 section.

Paul also identifies Christ as the shekinah of God. All the fullness of the Godhead dwells in him bodily (Col 1:19; 2:9). The dwelling of Christ in the church constitutes the saints as the people of God (1:15-23). Paul’s message was the “gospel of the glory of Christ,” for God had caused light to shine to give “knowledge of the glory of God in the face of Christ” (2 Cor 4:4-6, niv). Finally, the writer of Hebrews sees Christ as “the radiance of God’s glory and the exact representation of his being” (Heb 1:3, niv). See Glory; Pillar of Fire and Cloud; Theophany.

Show passage in OET: COL 1:19

OET-RV COL 1:19

19 because God was pleased to live in him in all totality

OET-LV COL 1:19

19 because in him all the fullness he_took_pleasure to_dwell,
Show passage in OET: COL 2:9

OET-RV COL 2:9

9 Every component of the greatness of God lives in his human body,

OET-LV COL 2:9

9 Because in him all the fullness of_the deity is_dwelling bodily,
Show passage in OET: COL 1:15–23

OET-RV COL 1:15

15 The son is the visible image of the invisible God, the firstborn of all creation

OET-RV COL 1:16

16 because it was him who created everything in the heavens and on the earth, both visible and invisible, including all authorities such as kingdoms and governments. Yes, everything was created by him and for him.

OET-RV COL 1:17

17 He came before everything and everything still only exists because of him.

OET-RV COL 1:18

18 He is the head of the body which is the assembly. He is the beginning, the first of the dead to come back to life, so that he would be the first in everything,

OET-RV COL 1:19

19 because God was pleased to live in him in all totality

OET-RV COL 1:20

20 and to reconcile everything to himself through him—both things on earth and things in the heavens. God made peace through him by means of the blood at the execution post.

OET-RV COL 1:21

21 Once all of you were alienated from God—your thinking was that of an enemy and your actions were evil,

OET-RV COL 1:22

22 but now you all have been reconciled by means of the death of Yeshua’s (Jesus; Grk. Yesus) physical body. He’s able to present you as pure and blameless in front of God—unable to be charged for any infraction

OET-RV COL 1:23

23 if indeed you continue on in your established and firm faith. Don’t let anyone drive away the hope that comes from the good message that you all heard and which has been proclaimed throughout the whole world—it’s that good message that I’ve become a servant of.

OET-LV COL 1:15

15 who is the_image of_the the invisible god, the_firstborn of_all creation,

OET-LV COL 1:16

16 because by him was_created the things all in the heavens and on the earth, the visible and the invisible, whether thrones, or masterships, or rulers, or authorities, all the things has_been_created by him and for him.

OET-LV COL 1:17

17 And he is before all things, and all the things in him has_consisted.

OET-LV COL 1:18

18 And he is the head of_the body, the assembly, who is the beginning, firstborn from the dead, in_order_that he may_become being_first, in all things

OET-LV COL 1:19

19 because in him all the fullness he_took_pleasure to_dwell,

OET-LV COL 1:20

20 and by him to_reconcile the things all to himself, having_made_peace by the blood of_the stake of_him through him, whether the things on the earth, or the things in the heavens.

OET-LV COL 1:21

21 And you_all once being having_been_estranged and enemies the in_mind, in your the evil works,

OET-LV COL 1:22

22 but right_now you_all_have_been_reconciled in the body of_the flesh of_him, through his death, to_present you_all holy, and blameless, and unindictable, in_front_of him,

OET-LV COL 1:23

23 if surely you_all_are_continuing_on in_the faith, having_been_established and firm, and not being_shifted from the hope of_the good_message which you_all_heard, which having_been_proclaimed in all creation which under the heaven, of_which I Paulos became a_servant.
Show passage in OET: CO2 4:4–6

OET-RV CO2 4:4

4 The god of this age has blinded the thinking of the unbelievers so that the light of the good message about the greatness of the messiah who’s God’s image, doesn’t radiate out to them,

OET-RV CO2 4:5

5 because it’s not us ourselves that we’re proclaiming, but the master Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) Messiah. We serve as your slaves because of him,

OET-RV CO2 4:6

6 because the god who said, ‘Light will be shining out of the darkness’, shined in our hearts so that we could experience God’s greatness in the face of Yeshua Messiah.

OET-LV CO2 4:4

4 in whom the god of_ the _age this blinded the thinking of_the unbelievers, in_order that not to_radiate the enlightenment of_the good_message of_the glory of_the chosen_one/messiah, who is the_image of_ the _god.

OET-LV CO2 4:5

5 For/Because not ourselves we_are_proclaiming, but Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah the_master, and ourselves slaves of_you_all because_of Yaʸsous.

OET-LV CO2 4:6

6 Because the god which having_said:
Out_of darkness light will_be_shining, who shined in the hearts of_us, because/for enlightenment of_the knowledge of_the glory of_ the _god in the_face of_Yaʸsous chosen_one/messiah.
Show passage in OET: HEB 1:3

OET-RV HEB 1:3

3 through the son who radiates the father’s splendour and represents his reality. The son bears everything by the message of his power, and after having made a way to be purified from our sins, he sat down in heaven next to God in the seat of the second-in-command.

OET-LV HEB 1:3

3 who being the_radiance of_his glory and the_representation of_the reality of_him, and bearing the things all by_the message of_the power of_him, the_purification of_ the _sins having_made, sat_down at the_right hand of_the majesty on high.

Jump to OET COL 1:19 section.

Jump to OET COL 2:9 section.

Jump to OET COL 1:15–23 section.

Jump to OET CO2 4:4–6 section.

Jump to OET HEB 1:3 section.