Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘בְּהַל’ (bəhal)

בְּהַל

Have 11 uses of Hebrew root (lemma) ‘בְּהַל’ (bəhal) in the Hebrew originals

DAN 2:25בְּ,הִתְבְּהָלָה (bə, hitbəhālāh) R,Vuc word gloss=‘in_haste’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, haste’ OSHB DAN 2:25 word 3

DAN 3:24בְּ,הִתְבְּהָלָה (bə, hitbəhālāh) R,Vuc word gloss=‘in_haste’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, haste’ OSHB DAN 3:24 word 6

DAN 4:2יְבַהֲלֻנַּֽ,נִי (yəⱱahₐlunna, nī) Vpi3mp,Sp1cs morpheme glosses=‘terrified, me’ OSHB DAN 4:2 word 9

DAN 4:16יְבַהֲלֻנֵּ,הּ (yəⱱahₐlunnē, h) Vpi3mp,Sp3ms morpheme glosses=‘alarmed, him’ OSHB DAN 4:16 word 10

DAN 4:16יְבַהֲלָ,ךְ (yəⱱahₐlā, k) Vpi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘alarm, you’ OSHB DAN 4:16 word 18

DAN 5:6יְבַהֲלוּנֵּ,הּ (yəⱱahₐlūnnē, h) Vpi3mp,Sp3ms morpheme glosses=‘terrified, him’ OSHB DAN 5:6 word 6

DAN 5:9מִתְבָּהַל (mitbāhal) VMrmsa contextual word gloss=‘[was]_alarmed’ word gloss=‘became_~_terrified’ OSHB DAN 5:9 word 5

DAN 5:10רַעְיוֹנָ,ךְ (raˊyōnā, k) Ncmpc,Sp2ms word gloss=‘your(ms)_thoughts’ morpheme glosses=‘thoughts_of, your’ OSHB DAN 5:10 word 17

DAN 6:20וּ,בְ,הִתְבְּהָלָה (ū, ⱱə, hitbəhālāh) C,R,Ncfsa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, hurried’ OSHB DAN 6:20 word 6

DAN 7:15יְבַהֲלֻנַּֽ,נִי (yəⱱahₐlunna, nī) Vpi3mp,Sp1cs morpheme glosses=‘terrified, me’ OSHB DAN 7:15 word 9

DAN 7:28יְבַהֲלֻנַּ,נִי (yəⱱahₐlunna, nī) Vpi3mp,Sp1cs morpheme glosses=‘terrified, me’ OSHB DAN 7:28 word 10

Lemmas with same root consonants as ‘בהל’ (ⱱhl)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 39 uses of Hebrew root (lemma)בָּהַל’ (bāhal) in the Hebrew originals

GEN 45:3נִבְהֲלוּ (niⱱhₐlū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_were_terrified’ word gloss=‘dismayed’ OSHB GEN 45:3 word 16

EXO 15:15נִבְהֲלוּ (niⱱhₐlū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_terrified’ word gloss=‘dismayed’ OSHB EXO 15:15 word 2

JDG 20:41וַ,יִּבָּהֵל (va, yibāhēl) C,VNw3ms morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB JDG 20:41 word 4

1SA 28:21נִבְהַל (niⱱhal) VNp3ms contextual word gloss=‘he_was_terrified’ word gloss=‘terrified’ OSHB 1SA 28:21 word 7

2SA 4:1נִבְהָלוּ (niⱱhālū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_were_terrified’ word gloss=‘dismayed’ OSHB 2SA 4:1 word 12

2CH 26:20וַ,יַּבְהִלוּ,הוּ (va, yaⱱhilū, hū) C,Vhw3mp,Sp3ms morpheme glosses=‘and, hurried, him’ OSHB 2CH 26:20 word 12

2CH 32:18וּ,לְ,בַהֲלָ,ם (ū, lə, ⱱahₐlā, m) C,R,Vpc,Sp3mp morpheme glosses=‘and, to, terrify, them’ OSHB 2CH 32:18 word 12

2CH 35:21לְ,בַֽהֲלֵ,נִי (lə, ⱱahₐlē, nī) R,Vpc,Sp1cs morpheme glosses=‘to, hurry, me’ OSHB 2CH 35:21 word 20

EZRA 4:4ו,מבלהים (v, mⱱlhym) C,Vprmpa morpheme glosses=‘and, made_~_afraid’ OSHB EZRA 4:4 word 8

EST 2:9וַ,יְבַהֵל (va, yəⱱahēl) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB EST 2:9 word 7

EST 6:14וַ,יַּבְהִלוּ (va, yaⱱhilū) C,Vhw3mp morpheme glosses=‘and, hurried’ OSHB EST 6:14 word 7

EST 8:14מְבֹהָלִים (məⱱohālīm) VPsmpa contextual word gloss=‘hastened’ word gloss=‘in_haste’ OSHB EST 8:14 word 6

JOB 4:5וַ,תִּבָּהֵל (va, tibāhēl) C,VNw2ms morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB JOB 4:5 word 8

JOB 21:6וְ,נִבְהָלְתִּי (və, niⱱhāləttī) C,VNq1cs morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB JOB 21:6 word 3

JOB 22:10וִ,יבַהֶלְ,ךָ (vi, yⱱahel, kā) C,Vpi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘and, terrifies, you’ OSHB JOB 22:10 word 5

JOB 23:15אֶבָּהֵל (ʼebāhēl) VNi1cs contextual word gloss=‘I_am_terrified’ word gloss=‘terrified’ OSHB JOB 23:15 word 4

JOB 23:16הִבְהִילָ,נִי (hiⱱhīlā, nī) Vhp3ms,Sp1cs morpheme glosses=‘terrified, me’ OSHB JOB 23:16 word 5

PSA 2:5יְבַהֲלֵ,מוֹ (yəⱱahₐlē, mō) Vpi3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘terrifies, them’ OSHB PSA 2:5 word 6

PSA 6:3נִבְהֲלוּ (niⱱhₐlū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_disturbed’ word gloss=‘shaking_with_terror’ OSHB PSA 6:3 word 9

PSA 6:4נִבְהֲלָה (niⱱhₐlāh) VNp3fs contextual word gloss=‘it_is_disturbed’ word gloss=‘struck_with_terror’ OSHB PSA 6:4 word 2

PSA 6:11וְ,יִבָּהֲלוּ (və, yibāhₐlū) C,VNi3mp morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB PSA 6:11 word 2

PSA 30:8נִבְהָל (niⱱhāl) VNrmsa contextual word gloss=‘disturbed’ word gloss=‘dismayed’ OSHB PSA 30:8 word 9

PSA 48:6נִבְהֲלוּ (niⱱhₐlū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_were_terrified’ word gloss=‘in_terror’ OSHB PSA 48:6 word 5

PSA 83:16תְבַהֲלֵ,ם (təⱱahₐlē, m) Vpi2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘terrify, them’ OSHB PSA 83:16 word 5

PSA 83:18וְ,יִבָּהֲלוּ (və, yibāhₐlū) C,VNi3mp morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB PSA 83:18 word 2

PSA 90:7נִבְהָלְנוּ (niⱱhālənū) VNp1cp contextual word gloss=‘we_are_terrified’ word gloss=‘dismayed’ OSHB PSA 90:7 word 5

PSA 104:29יִבָּהֵלוּ,ן (yibāhēlū, n) VNi3mp,Sn morpheme glosses=‘dismayed, ’ OSHB PSA 104:29 word 3

PRO 20:21מבחלת (mⱱḩlt) VPsfsa contextual word gloss=‘hastily_gained’ word gloss=‘quickly_acquired’ OSHB PRO 20:21 word 2

PRO 28:22נִבֳהָל (niⱱₒhāl) VNrmsa contextual word gloss=‘[is]_hastening’ word gloss=‘hastens’ OSHB PRO 28:22 word 1

ECC 5:1תְּבַהֵל (təⱱahēl) Vpj2ms contextual word gloss=‘be_hasty’ word gloss=‘rash’ OSHB ECC 5:1 word 2

ECC 7:9תְּבַהֵל (təⱱahēl) Vpj2ms contextual word gloss=‘be_hasty’ word gloss=‘quick’ OSHB ECC 7:9 word 2

ECC 8:3תִּבָּהֵל (tibāhēl) VNj2ms contextual word gloss=‘be_hasty’ word gloss=‘terrified’ OSHB ECC 8:3 word 2

ISA 13:8וְ,נִבְהָלוּ (və, niⱱhālū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB ISA 13:8 word 1

ISA 21:3נִבְהַלְתִּי (niⱱhaltī) VNp1cs contextual word gloss=‘I_am_terrified’ word gloss=‘dismayed’ OSHB ISA 21:3 word 12

JER 51:32נִבְהָלוּ (niⱱhālū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_terrified’ word gloss=‘terrified’ OSHB JER 51:32 word 9

EZE 7:27תִּבָּהַלְנָה (tibāhalnāh) VNi3fp contextual word gloss=‘they_will_be_terrified’ word gloss=‘tremble’ OSHB EZE 7:27 word 9

EZE 26:18וְ,נִבְהֲלוּ (və, niⱱhₐlū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, terrified’ OSHB EZE 26:18 word 6

DAN 11:44יְבַהֲלֻ,הוּ (yəⱱahₐlu, hū) Vpi3mp,Sp3ms morpheme glosses=‘alarm, him’ OSHB DAN 11:44 word 2

ZEP 1:18נִבְהָלָה (niⱱhālāh) VNsfsa contextual word gloss=‘[that_which_is]_terrible’ word gloss=‘terrifying’ OSHB ZEP 1:18 word 19

Key: