Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy DocumentBy Section By Chapter Details

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150

Open English Translation PSA Chapter 83

PSA 83 ©

Readers’ Version

Literal Version

83 A song by Asaf.

83God, don’t be silent.

Don’t ignore us and remain unmoved, God.

2Look, your enemies are making a commotion,

and those who hate you starting to cause trouble.

3They conspire against your people,

and plan together against your protected ones.

4They’ve said, “Come, and let’s destroy them as a nation,

then the name of Yisrael will soon be forgotten.”

5They schemed together with a unified strategy.

they made an alliance against you

6the tents of Edom and the Ishmaelites,

of Moab and the Hagrites,

7Gebal, Ammon, Amalek,

and also Philistia and the inhabitants of Tsor.

8Assyria also has joined with them.

They have become an arm for the descendants of Lot. (Instrumental break.)

9Do to them as you did to Midyan,[ref]

as you did to Sisera and to Yabin at the Kishon River.[ref]

10They perished at Eyndor

and became like dung on the ground.

11Make their nobles like Orev and Zeev,

and all their princes like Zevah and Tsalmunna.

12They said, “Let’s take God’s pastures for ourselves.”

13My God, make them like the whirling dust.

Make them like chaff blown around by the wind,

14like the fire that burns a forest,

or like a flame that sets mountains on fire.

15Chase them with your strong wind,

and terrify them with your windstorm.

16Cause them to be very ashamed

so that they might want to find out more about you, Yahweh.

17May they be put to shame and be terrified forever.

May they perish in disgrace.

18Then they will know that you alone, Yahweh,

are to be honoured as the highest one over all the earth.


83A_song a_song of_ʼĀşāf.
2[fn] Oh_god let_not rest to/for_you(fs) do_not be_silent and_not be_inactive Oh_god.
3[fn] if/because here enemies_of_your make_an_uproar and_hate_of_you they_have_lifted a_head.
4[fn] on people_of_your they_make_crafty counsel and_consult_together on treasured_of_your.
5[fn] they_have_said come and_wipe_out_them as_nation and_not the_name_of it_will_be_remembered of_Yisrāʼēl/(Israel) again.
6[fn] if/because they_have_consulted heart together against_you a_covenant they_are_making.
7[fn] the_tents_of ʼEdōm and_Yishmāˊʼēlī Mōʼāⱱ and_Hagrī.
8[fn] Gəⱱāl and_ˊAmmōn and_ˊAmālēq Fəleshet with the_inhabitants_of Tsor/(Tyre).
9[fn] also ʼAshshūr it_has_joined_itself with_them they_have_become an_arm to_children_of Lōţ Şelāh.
10[fn] do to/for_them as_Midyān as_Şīşərāʼ as_Yāⱱīn/(Jabin) in/on/at/with_river_of Qīshōn.
11[fn] they_were_destroyed in/on/at/with_ ˊĒyn- dor they_became dung for_the_ground.
12[fn] make_them nobles_of_their like_ˊOrēⱱ and_like_Zəʼēⱱ and_like_Zeⱱaḩ and_like_Tsalmunnāˊ/(Tsalmōn/(Zalmun)na) all_of princes_of_their.
13[fn] who they_said let_us_take_possession_of to/for_ourselves DOM the_pastures_of god.
14[fn] god_of_my make_them like_the_tumbleweed like_chaff to_(the)_face_of/in_front_of/before a_wind.
15[fn] as_fire which_it_burns a_forest and_as_flame which_it_sets_ablaze mountains.
16[fn] so pursue_them in/on/at/with_tempest_of_your and_in/on/at/with_storm_of_your terrify_them.
17[fn] fill faces_of_their shame and_seek name_of_your Oh_YHWH.
18[fn] may_they_be_ashamed and_dismayed until_of perpetuity and_in_disgrace and_perish.

PSA 83 ©

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150