Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘רָפֶה’ (rāfeh)

רָפֶה

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘רָפֶה’ (rāfeh) in the Hebrew originals

NUM 13:18הֲ,רָפֶה (hₐ, rāfeh) Ti,Aamsa morpheme glosses=‘whether_~_or, weak’ OSHB NUM 13:18 word 12

2SA 17:2וּ,רְפֵה (ū, rəfēh) C,Aamsc morpheme glosses=‘and, discouraged_of’ OSHB 2SA 17:2 word 5

JOB 4:3רָפוֹת (rāfōt) Aafpa contextual word gloss=‘slack’ word gloss=‘weak’ OSHB JOB 4:3 word 5

ISA 35:3רָפוֹת (rāfōt) Aafpa contextual word gloss=‘slack’ word gloss=‘weak’ OSHB ISA 35:3 word 3

Lemmas with same root consonants as ‘רפה’ (rfh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 52 uses of Hebrew root (lemma)רָפָה’ (rāfāh) in the Hebrew originals

EXO 4:26וַ,יִּרֶף (va, yiref) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, let_~_alone’ OSHB EXO 4:26 word 1

EXO 5:8נִרְפִּים (nirpīm) VNrmpa contextual word gloss=‘[are]_idle’ word gloss=‘lazy’ OSHB EXO 5:8 word 15

EXO 5:17נִרְפִּים (nirpīm) VNrmpa contextual word gloss=‘[are]_idle’ word gloss=‘lazy’ OSHB EXO 5:17 word 2

EXO 5:17נִרְפִּים (nirpīm) VNrmpa contextual word gloss=‘[are]_idle’ word gloss=‘lazy’ OSHB EXO 5:17 word 4

DEU 4:31יַרְפְּ,ךָ (yarpə, kā) Vhi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘abandon, you’ OSHB DEU 4:31 word 7

DEU 9:14הֶרֶף (heref) Vhv2ms contextual word gloss=‘refrain’ word gloss=‘let_~_alone’ OSHB DEU 9:14 word 1

DEU 31:6יַרְפְּ,ךָ (yarpə, kā) Vhi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘leave, you’ OSHB DEU 31:6 word 15

DEU 31:8יַרְפְּ,ךָ (yarpə, kā) Vhi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘leave, you’ OSHB DEU 31:8 word 9

JOS 1:5אַרְפְּ,ךָ (ʼarpə, kā) Vhi1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘fail, you’ OSHB JOS 1:5 word 15

JOS 10:6תֶּרֶף (teref) Vhj2ms contextual word gloss=‘let_drop’ word gloss=‘abandon’ OSHB JOS 10:6 word 11

JOS 18:3מִתְרַפִּים (mitrapīm) Vtrmpa contextual word gloss=‘[be]_showing_yourselves_slack(pl)’ word gloss=‘slack’ OSHB JOS 18:3 word 9

JDG 8:3רָפְתָה (rāfətāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_relaxed’ word gloss=‘subsided’ OSHB JDG 8:3 word 16

JDG 11:37הַרְפֵּה (harpēh) Vhv2ms contextual word gloss=‘refrain’ word gloss=‘grant’ OSHB JDG 11:37 word 8

JDG 19:9רָפָה (rāfāh) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_is_sinking’ word gloss=‘worn_on’ OSHB JDG 19:9 word 14

1SA 11:3הֶרֶף (heref) Vhv2ms contextual word gloss=‘refrain’ word gloss=‘give_~_respite’ OSHB 1SA 11:3 word 5

1SA 15:16הֶרֶף (heref) Vhv2ms contextual word gloss=‘be_quiet’ word gloss=‘stop’ OSHB 1SA 15:16 word 5

2SA 4:1וַ,יִּרְפּוּ (va, yirpū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, they_fell’ OSHB 2SA 4:1 word 8

2SA 21:16הָ,רָפָה (hā, rāfāh) Td,Ngmsa morpheme glosses=‘the, giant’ OSHB 2SA 21:16 word 5

2SA 21:18הָ,רָפָה (hā, rāfāh) Td,Ngmsa morpheme glosses=‘the, giant’ OSHB 2SA 21:18 word 18

2SA 21:20לְ,הָ,רָפָה (lə, hā, rāfāh) R,Td,Ngmsa morpheme glosses=‘from, the, giant’ OSHB 2SA 21:20 word 20

2SA 21:22לְ,הָ,רָפָה (lə, hā, rāfāh) R,Td,Ngmsa morpheme glosses=‘from, the, giant’ OSHB 2SA 21:22 word 5

2SA 24:16הֶרֶף (heref) Vhv2ms contextual word gloss=‘let_drop’ word gloss=‘withdraw’ OSHB 2SA 24:16 word 16

2KI 4:27הַרְפֵּה (harpēh) Vhv2ms contextual word gloss=‘refrain’ word gloss=‘let_~_alone’ OSHB 2KI 4:27 word 15

1CH 20:6לְ,הָ,רָפָא (lə, hā, rāfāʼ) R,Td,Ngmsa morpheme glosses=‘from, the, giants’ OSHB 1CH 20:6 word 16

1CH 20:8לְ,הָ,רָפָא (lə, hā, rāfāʼ) R,Td,Ngmsa morpheme glosses=‘from, the, giants’ OSHB 1CH 20:8 word 3

1CH 21:15הֶרֶף (heref) Vhv2ms contextual word gloss=‘let_drop’ word gloss=‘withdraw’ OSHB 1CH 21:15 word 17

1CH 28:20יַרְפְּ,ךָ (yarpə, kā) Vhi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘fail, you’ OSHB 1CH 28:20 word 18

2CH 15:7יִרְפּוּ (yirpū) Vqj3mp contextual word gloss=‘let_them_drop’ word gloss=‘be_weak’ OSHB 2CH 15:7 word 4

EZRA 4:4מְרַפִּים (mərapīm) Vprmpa contextual word gloss=‘[were]_making_drop’ word gloss=‘ones_discouraging’ OSHB EZRA 4:4 word 4

NEH 6:3אַרְפֶּ,הָ (ʼarpe, hā) Vhi1cs,Sp3fs morpheme glosses=‘leave, it’ OSHB NEH 6:3 word 16

NEH 6:9יִרְפּוּ (yirpū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_drop’ word gloss=‘drop’ OSHB NEH 6:9 word 6

JOB 7:19תַרְפֵּ,נִי (tarpē, nī) Vhi2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘let_~_alone, me’ OSHB JOB 7:19 word 6

JOB 12:21רִפָּה (ripāh) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_loosens’ possible glosses=‘untie / releasens’ OSHB JOB 12:21 word 7

JOB 27:6אַרְפֶּ,הָ (ʼarpe, hā) Vhi1cs,Sp3fs morpheme glosses=‘let_~_go, it’ OSHB JOB 27:6 word 4

PSA 37:8הֶרֶף (heref) Vhv2ms contextual word gloss=‘refrain’ word gloss=‘refrain’ OSHB PSA 37:8 word 1

PSA 46:11הַרְפּוּ (harpū) Vhv2mp contextual word gloss=‘be_quiet’ word gloss=‘still’ OSHB PSA 46:11 word 1

PSA 138:8תֶּֽרֶף (teref) Vhj2ms contextual word gloss=‘abandon’ word gloss=‘abandon’ OSHB PSA 138:8 word 10

PRO 4:13תֶּרֶף (teref) Vhj2ms contextual word gloss=‘let_go’ word gloss=‘go’ OSHB PRO 4:13 word 4

PRO 18:9מִתְרַפֶּה (mitrapeh) Vtrmsa contextual word gloss=‘[one_who]_shows_himself_idle’ word gloss=‘slack’ OSHB PRO 18:9 word 2

PRO 24:10הִתְרַפִּיתָ (hitrapītā) Vtp2ms contextual word gloss=‘you_have_shown_yourself_without_courage’ word gloss=‘faint’ OSHB PRO 24:10 word 1

SNG 3:4אַרְפֶּ,נּוּ (ʼarpe, nū) Vhi1cs,Sp3ms morpheme glosses=‘let_~_go, him’ OSHB SNG 3:4 word 11

ISA 5:24יִרְפֶּה (yirpeh) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_sinks_down’ word gloss=‘sinks_down’ OSHB ISA 5:24 word 8

ISA 13:7תִּרְפֶּינָה (tirpeynāh) Vqi3fp contextual word gloss=‘they_will_drop’ word gloss=‘feeble’ OSHB ISA 13:7 word 5

JER 6:24רָפוּ (rāfū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_dropped’ word gloss=‘fall_helpless’ OSHB JER 6:24 word 4

JER 38:4מְרַפֵּא (mərapēʼ) Vprmsa contextual word gloss=‘[is]_making_drop’ word gloss=‘weakening’ OSHB JER 38:4 word 14

JER 49:24רָפְתָה (rāfətāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_will_be_disheartened’ word gloss=‘feeble’ OSHB JER 49:24 word 1

JER 50:43וְ,רָפוּ (və, rāfū) C,Vqp3cp morpheme glosses=‘and, hang_limp’ OSHB JER 50:43 word 6

EZE 1:24תְּרַפֶּינָה (tərapeynāh) Vpi3fp contextual word gloss=‘they_let_drop’ word gloss=‘lowered’ OSHB EZE 1:24 word 16

EZE 1:25תְּרַפֶּינָה (tərapeynāh) Vpi3fp contextual word gloss=‘they_let_drop’ word gloss=‘lowered’ OSHB EZE 1:25 word 9

EZE 7:17תִּרְפֶּינָה (tirpeynāh) Vqi3fp contextual word gloss=‘they_will_drop’ word gloss=‘hang_limp’ OSHB EZE 7:17 word 3

EZE 21:12וְ,רָפוּ (və, rāfū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, feeble’ OSHB EZE 21:12 word 17

ZEP 3:16יִרְפּוּ (yirpū) Vqj3mp contextual word gloss=‘let_them_drop’ word gloss=‘grow_weak’ OSHB ZEP 3:16 word 9

Key: