Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy DocumentBy Section By Chapter Details

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD1 YHN2 YHN3 YHNREV

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150

Open English Translation PSA Chapter 46

PSA 46 ©

Readers’ Version

Literal Version

For the musical director: a song by Korah’s descendants. To be sung by soprano[fn] voices.

46God is our protection and our strength,

always ready to help when troubles come.

2That’s why we won’t be afraid, even if the earth were to change

even if the mountains were shaken into the ocean depths,

3making its waters roar and rage,

as the mountains shake against the surging waters. (Instrumental break.)

4There’s a river whose streams make God’s city happy—

the sacred place where the highest one lives.

5God is in the middle of that city—she won’t be affected.

God will help her, and he will do so at dawn.

6The nations raged and the kingdoms were shaken.

He spoke out and the earth melted.

7Army commander Yahweh is with us.

Yakov’s god is our protection. (Instrumental break.)

8Come and see what Yahweh has done

the destruction he’s caused on earth.

9He stops wars all over the world.

He breaks bows and cuts spears into pieces.

He incinerates the shields.

10Stay quiet and be aware that I am God.

I will be honoured among the nations.

I will be honoured throughout the world.

11Army commander Yahweh is with us.

Yakov’s god is our protection. (Instrumental break.)


46:0 In Hebrew, like ‘alamot’.

46To_choirmaster of_the_sons_of of_Qoraḩ on alamoth a_song.
2[fn] god to/for_us is_a_refuge and_strength a_help in_troubles he_is_found exceedingly.
3[fn] therefore yes/correct/thus/so not we_will_fear when_changes the_earth and_when_shake mountains in_the_heart_of the_seas.
4[fn] they_will_roar they_will_foam waters_of_its they_will_shake mountains at_its_of_swelling Şelāh.
5[fn] a_river streams_of_its they_make_glad the_city_of god the_holy_place_of the_dwellings_of the_Most_High.
6[fn] god is_in_its_of_midst not it_will_be_shaken he_will_help_it god to_the_turning the_morning.
7[fn] nations they_were_in_a_tumult[fn] kingdoms they_shook he_gave_forth with_his_of_voice the_earth it_melted.
8[fn] YHWH hosts is_with_us is_a_refuge to/for_us the_god_of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) Şelāh.
9[fn] come see the_works_of YHWH who he_has_appointed desolations on_the_earth.
10[fn] he_is_making_cease wars to the_end_of the_earth/land bow[s] he_breaks and_he_cuts_in_two spear[s] carts he_burns with_fire.
11[fn] be_quiet and_know if/because_that I am_god I_will_be_exalted among_nations I_will_be_exalted on_the_earth.
OET logo mark

PSA 46 ©

PSAIntroSg1Sg2Sg3Sg4Sg5Sg6Sg7Sg8Sg9Sg10Sg11Sg12Sg13Sg14Sg15Sg16Sg17Sg18Sg19Sg20Sg21Sg22Sg23Sg24Sg25Sg26Sg27Sg28Sg29Sg30Sg31Sg32Sg33Sg34Sg35Sg36Sg37Sg38Sg39Sg40Sg41Sg42Sg43Sg44Sg45Sg46Sg47Sg48Sg49Sg50Sg51Sg52Sg53Sg54Sg55Sg56Sg57Sg58Sg59Sg60Sg61Sg62Sg63Sg64Sg65Sg66Sg67Sg68Sg69Sg70Sg71Sg72Sg73Sg74Sg75Sg76Sg77Sg78Sg79Sg80Sg81Sg82Sg83Sg84Sg85Sg86Sg87Sg88Sg89Sg90Sg91Sg92Sg93Sg94Sg95Sg96Sg97Sg98Sg99Sg100Sg101Sg102Sg103Sg104Sg105Sg106Sg107Sg108Sg109Sg110Sg111Sg112Sg113Sg114Sg115Sg116Sg117Sg118Sg119Sg120Sg121Sg122Sg123Sg124Sg125Sg126Sg127Sg128Sg129Sg130Sg131Sg132Sg133Sg134Sg135Sg136Sg137Sg138Sg139Sg140Sg141Sg142Sg143Sg144Sg145Sg146Sg147Sg148Sg149Sg150