Hebrew root (lemma) ‘חַיָּה’ (ḩayyāh)

← חַיָּה ↑ →

Showing the first 50 out of 144 uses of Hebrew root (lemma) ‘חַיָּה’ (ḩayyāh) in the Hebrew originals

GEN 2:7 חַיִּים (ḩayyīm) Ncmpa contextual word gloss=‘life’ word gloss=‘life(pl)’ OSHB GEN 2:7 word 12

GEN 2:9 הַֽ,חַיִּים (ha, ḩayyīm) Td,Ncmpa word gloss=‘the_life’ morpheme glosses=‘the, life’ OSHB GEN 2:9 word 13

GEN 3:14 חַיֶּֽי,ךָ (ḩayyey, kā) Ncmpc,Sp2ms word gloss=‘your(ms)_life’ morpheme glosses=‘life_of, your’ OSHB GEN 3:14 word 23

GEN 3:17 חַיֶּֽי,ךָ (ḩayyey, kā) Ncmpc,Sp2ms word gloss=‘your(ms)_life’ morpheme glosses=‘life_of, your’ OSHB GEN 3:17 word 23

GEN 3:22 הַֽ,חַיִּים (ha, ḩayyīm) Td,Ncmpa word gloss=‘the_life’ morpheme glosses=‘the, life’ OSHB GEN 3:22 word 19

GEN 3:24 הַֽ,חַיִּים (ha, ḩayyīm) Td,Ncmpa word gloss=‘the_life’ morpheme glosses=‘the, life’ OSHB GEN 3:24 word 18

GEN 6:17 חַיִּים (ḩayyīm) Ncmpa contextual word gloss=‘life’ word gloss=‘life(pl)’ OSHB GEN 6:17 word 15

GEN 7:11 לְ,חַיֵּי (lə, ḩayyēy) R,Ncmpc morpheme glosses=‘of, life_of’ OSHB GEN 7:11 word 5

GEN 7:15 חַיִּים (ḩayyīm) Ncmpa contextual word gloss=‘life’ word gloss=‘life(pl)’ OSHB GEN 7:15 word 13

GEN 7:22 חַיִּים (ḩayyīm) Ncmpa contextual word gloss=‘life’ word gloss=‘life(pl)’ OSHB GEN 7:22 word 5

GEN 23:1 חַיֵּי (ḩayyēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_life_of’ word gloss=‘lived_of’ OSHB GEN 23:1 word 2

GEN 23:1 חַיֵּי (ḩayyēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_life_of’ word gloss=‘life_of’ OSHB GEN 23:1 word 11

GEN 25:7 חַיֵּי (ḩayyēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_life_of’ word gloss=‘life_of’ OSHB GEN 25:7 word 4

GEN 25:17 חַיֵּי (ḩayyēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_life_of’ word gloss=‘life_of’ OSHB GEN 25:17 word 3

GEN 27:46 בְ,חַיַּ,י (ⱱə, ḩayya, y) R,Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘in / on / at / with, life_of, my’ OSHB GEN 27:46 word 6

GEN 27:46 חַיִּים (ḩayyīm) Ncmpa contextual word gloss=‘life’ word gloss=‘life(pl)’ OSHB GEN 27:46 word 21

GEN 47:8 חַיֶּֽי,ךָ (ḩayyey, kā) Ncmpc,Sp2ms word gloss=‘your(ms)_life’ morpheme glosses=‘lived_of, you’ OSHB GEN 47:8 word 8

GEN 47:9 חַיַּ,י (ḩayya, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘life_of, my’ OSHB GEN 47:9 word 16

GEN 47:9 חַיֵּי (ḩayyēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_lives_of’ word gloss=‘life_of’ OSHB GEN 47:9 word 22

GEN 47:28 חַיָּי,ו (ḩayyāy, v) Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘his / its_life’ morpheme glosses=‘life_of, his’ OSHB GEN 47:28 word 12

EXO 1:14 חַיֵּי,הֶם (ḩayyēy, hem) Ncmpc,Sp3mp morpheme glosses=‘lives_of, their’ OSHB EXO 1:14 word 3

EXO 6:16 חַיֵּי (ḩayyēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_life_of’ word gloss=‘lived_of’ OSHB EXO 6:16 word 10

EXO 6:18 חַיֵּי (ḩayyēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_life_of’ word gloss=‘lived_of’ OSHB EXO 6:18 word 8

EXO 6:20 חַיֵּי (ḩayyēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_life_of’ word gloss=‘lived_of’ OSHB EXO 6:20 word 15

LEV 18:18 בְּ,חַיֶּֽי,הָ (bə, ḩayyey, hā) R,Ncmpc,Sp3fs morpheme glosses=‘in / on / at / with, alive_of, her’ OSHB LEV 18:18 word 10

DEU 4:9 חַיֶּי,ךָ (ḩayyey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘life_of, your’ OSHB DEU 4:9 word 19

DEU 6:2 חַיֶּי,ךָ (ḩayyey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘life_of, your’ OSHB DEU 6:2 word 20

DEU 16:3 חַיֶּֽי,ךָ (ḩayyey, kā) Ncmpc,Sp2ms word gloss=‘your(ms)_life’ morpheme glosses=‘life_of, your’ OSHB DEU 16:3 word 26

DEU 17:19 חַיָּי,ו (ḩayyāy, v) Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘his / its_life’ morpheme glosses=‘life_of, his’ OSHB DEU 17:19 word 7

DEU 28:66 חַיֶּי,ךָ (ḩayyey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘life_of, your’ OSHB DEU 28:66 word 2

DEU 28:66 בְּ,חַיֶּֽי,ךָ (bə, ḩayyey, kā) R,Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, life_of, your’ OSHB DEU 28:66 word 11

DEU 30:6 חַיֶּֽי,ךָ (ḩayyey, kā) Ncmpc,Sp2ms word gloss=‘your(ms)_life’ morpheme glosses=‘live_of, you’ OSHB DEU 30:6 word 18

DEU 30:15 הַֽ,חַיִּים (ha, ḩayyīm) Td,Ncmpa word gloss=‘the_life’ morpheme glosses=‘the, life’ OSHB DEU 30:15 word 6

DEU 30:19 הַ,חַיִּים (ha, ḩayyīm) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, life’ OSHB DEU 30:19 word 8

DEU 30:19 בַּֽ,חַיִּים (ba, ḩayyīm) Rd,Ncmpa morpheme glosses=‘in / on / at / with, life’ OSHB DEU 30:19 word 15

DEU 30:20 חַיֶּי,ךָ (ḩayyey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘life_of, your’ OSHB DEU 30:20 word 11

DEU 32:47 חַיֵּי,כֶם (ḩayyēy, kem) Ncmpc,Sp2mp morpheme glosses=‘life_of, your(pl)’ OSHB DEU 32:47 word 9

JOS 1:5 חַיֶּי,ךָ (ḩayyey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘life_of, your’ OSHB JOS 1:5 word 7

JOS 4:14 חַיָּי,ו (ḩayyāy, v) Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘his / its_life’ morpheme glosses=‘life_of, his’ OSHB JOS 4:14 word 18

JDG 16:30 בְּ,חַיָּי,ו (bə, ḩayyāy, v) R,Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, life_of, his’ OSHB JDG 16:30 word 26

1 SAM 1:11 חַיָּי,ו (ḩayyāy, v) Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘his / its_life’ morpheme glosses=‘life_of, his’ OSHB 1 SAM 1:11 word 24

1 SAM 7:15 חַיָּי,ו (ḩayyāy, v) Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘his / its_life’ morpheme glosses=‘life_of, his’ OSHB 1 SAM 7:15 word 7

2 SAM 1:23 בְּ,חַיֵּי,הֶם (bə, ḩayyēy, hem) R,Ncmpc,Sp3mp morpheme glosses=‘in / on / at / with, life_of, their’ OSHB 2 SAM 1:23 word 5

2 SAM 15:21 לְ,חַיִּים (lə, ḩayyīm) R,Ncmpa morpheme glosses=‘for, life’ OSHB 2 SAM 15:21 word 22

2 SAM 18:18 ב,חי,ו (ⱱ, ḩy, v) R,Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, lifetime_of, his’ OSHB 2 SAM 18:18 word 5

2 SAM 19:35 חַיַּ,י (ḩayya, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘live_of, I’ OSHB 2 SAM 19:35 word 8

1 KI 5:1 חַיָּי,ו (ḩayyāy, v) Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘his / its_life’ morpheme glosses=‘life_of, his’ OSHB 1 KI 5:1 word 20

1 KI 11:34 חַיָּי,ו (ḩayyāy, v) Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘his / its_life’ morpheme glosses=‘life_of, his’ OSHB 1 KI 11:34 word 12

1 KI 15:5 חַיָּי,ו (ḩayyāy, v) Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘his / its_life’ morpheme glosses=‘life_of, his’ OSHB 1 KI 15:5 word 15

1 KI 15:6 חַיָּי,ו (ḩayyāy, v) Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘his / its_life’ morpheme glosses=‘life_of, his’ OSHB 1 KI 15:6 word 9

Lemmas with same root consonants as ‘חיה’ (ḩyh)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חָיֶה’ (ḩāyeh) in the Hebrew originals

EXO 1:19 חָיוֹת (ḩāyōt) Aafpa contextual word gloss=‘[are]_vigorous’ word gloss=‘vigorous’ OSHB EXO 1:19 word 11

Showing the first 50 out of 261 uses of Hebrew root (lemma) ‘חָיָה’ (ḩāyāh) in the Hebrew originals

GEN 5:3 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:3 word 1

GEN 5:6 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:6 word 1

GEN 5:7 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:7 word 1

GEN 5:9 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:9 word 1

GEN 5:10 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:10 word 1

GEN 5:12 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:12 word 1

GEN 5:13 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:13 word 1

GEN 5:15 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:15 word 1

GEN 5:16 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:16 word 1

GEN 5:18 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:18 word 1

GEN 5:19 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:19 word 1

GEN 5:21 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:21 word 1

GEN 5:25 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:25 word 1

GEN 5:26 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:26 word 1

GEN 5:28 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:28 word 1

GEN 5:30 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:30 word 1

GEN 6:19 לְ,הַחֲיֹת (lə, haḩₐyot) R,Vhc morpheme glosses=‘to, keep_~_alive’ OSHB GEN 6:19 word 10

GEN 6:20 לְ,הַחֲיוֹת (lə, haḩₐyōt) R,Vhc morpheme glosses=‘to, keep_~_alive’ OSHB GEN 6:20 word 14

GEN 7:3 לְ,חַיּוֹת (lə, ḩayyōt) R,Vpc morpheme glosses=‘to, keep_~_alive’ OSHB GEN 7:3 word 8

GEN 9:28 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 9:28 word 1

GEN 11:11 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:11 word 1

GEN 11:12 חַי (ḩay) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_lived’ possible glosses=‘he / it_lived’ OSHB GEN 11:12 word 2

GEN 11:13 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:13 word 1

GEN 11:14 חַי (ḩay) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_lived’ possible glosses=‘he / it_lived’ OSHB GEN 11:14 word 2

GEN 11:15 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:15 word 1

GEN 11:16 וַֽ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:16 word 1

GEN 11:17 וַֽ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:17 word 1

GEN 11:18 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:18 word 1

GEN 11:19 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:19 word 1

GEN 11:20 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:20 word 1

GEN 11:21 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:21 word 1

GEN 11:22 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:22 word 1

GEN 11:23 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:23 word 1

GEN 11:24 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:24 word 1

GEN 11:25 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:25 word 1

GEN 11:26 וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:26 word 1

GEN 12:12 יְחַיּוּ (yəḩayyū) Vpi3mp contextual word gloss=‘they_will_let_live’ word gloss=‘live’ OSHB GEN 12:12 word 12

GEN 12:13 וְ,חָיְתָה (və, ḩāyətāh) C,Vqp3fs morpheme glosses=‘and, spared’ OSHB GEN 12:13 word 9

GEN 17:18 יִחְיֶה (yiḩyeh) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_live’ word gloss=‘live’ OSHB GEN 17:18 word 7

GEN 19:19 לְ,הַחֲיוֹת (lə, haḩₐyōt) R,Vhc morpheme glosses=‘in, saving’ OSHB GEN 19:19 word 12

GEN 19:20 וּ,תְחִי (ū, təḩī) C,Vqi3fs morpheme glosses=‘and, saved’ OSHB GEN 19:20 word 16

GEN 19:32 וּ,נְחַיֶּה (ū, nəḩayyeh) C,Vpi1cp morpheme glosses=‘and, preserve’ OSHB GEN 19:32 word 8

GEN 19:34 וּ,נְחַיֶּה (ū, nəḩayyeh) C,Vpi1cp morpheme glosses=‘and, preserve’ OSHB GEN 19:34 word 19

GEN 20:7 וֶֽ,חְיֵה (ve, ḩəyēh) C,Vqv2ms morpheme glosses=‘and, live’ OSHB GEN 20:7 word 10

GEN 27:40 תִחְיֶה (tiḩyeh) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_live’ word gloss=‘live’ OSHB GEN 27:40 word 3

GEN 31:32 יִחְיֶה (yiḩyeh) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_live’ word gloss=‘live’ OSHB GEN 31:32 word 7

GEN 42:2 וְ,נִחְיֶה (və, niḩyeh) C,Vqi1cp morpheme glosses=‘and, live’ OSHB GEN 42:2 word 13

GEN 42:18 וִ,חְיוּ (vi, ḩəyū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, live’ OSHB GEN 42:18 word 8

GEN 43:8 וְ,נִחְיֶה (və, niḩyeh) C,Vqi1cp morpheme glosses=‘and, live’ OSHB GEN 43:8 word 11

GEN 45:7 וּ,לְ,הַחֲיוֹת (ū, lə, haḩₐyōt) C,R,Vhc morpheme glosses=‘and, to, keep_alive’ OSHB GEN 45:7 word 8