Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘חָיֶה’ (ḩāyeh)

חָיֶה

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חָיֶה’ (ḩāyeh) in the Hebrew originals

EXO 1:19חָיוֹת (ḩāyōt) Aafpa contextual word gloss=‘[are]_vigorous’ word gloss=‘vigorous’ OSHB EXO 1:19 word 11

Lemmas with same root consonants as ‘חיה’ (ḩyh)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Showing the first 50 out of 261 uses of Hebrew root (lemma)חָיָה’ (ḩāyāh) in the Hebrew originals

GEN 5:3וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:3 word 1

GEN 5:6וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:6 word 1

GEN 5:7וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:7 word 1

GEN 5:9וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:9 word 1

GEN 5:10וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:10 word 1

GEN 5:12וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:12 word 1

GEN 5:13וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:13 word 1

GEN 5:15וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:15 word 1

GEN 5:16וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:16 word 1

GEN 5:18וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:18 word 1

GEN 5:19וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:19 word 1

GEN 5:21וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:21 word 1

GEN 5:25וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:25 word 1

GEN 5:26וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:26 word 1

GEN 5:28וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:28 word 1

GEN 5:30וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 5:30 word 1

GEN 6:19לְ,הַחֲיֹת (lə, haḩₐyot) R,Vhc morpheme glosses=‘to, keep_~_alive’ OSHB GEN 6:19 word 10

GEN 6:20לְ,הַחֲיוֹת (lə, haḩₐyōt) R,Vhc morpheme glosses=‘to, keep_~_alive’ OSHB GEN 6:20 word 14

GEN 7:3לְ,חַיּוֹת (lə, ḩayyōt) R,Vpc morpheme glosses=‘to, keep_~_alive’ OSHB GEN 7:3 word 8

GEN 9:28וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 9:28 word 1

GEN 11:11וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:11 word 1

GEN 11:12חַי (ḩay) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_lived’ possible glosses=‘he / it_lived’ OSHB GEN 11:12 word 2

GEN 11:13וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:13 word 1

GEN 11:14חַי (ḩay) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_lived’ possible glosses=‘he / it_lived’ OSHB GEN 11:14 word 2

GEN 11:15וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:15 word 1

GEN 11:16וַֽ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:16 word 1

GEN 11:17וַֽ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:17 word 1

GEN 11:18וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:18 word 1

GEN 11:19וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:19 word 1

GEN 11:20וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:20 word 1

GEN 11:21וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:21 word 1

GEN 11:22וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:22 word 1

GEN 11:23וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:23 word 1

GEN 11:24וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:24 word 1

GEN 11:25וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:25 word 1

GEN 11:26וַ,יְחִי (va, yəḩī) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_lived’ morpheme glosses=‘and, lived’ OSHB GEN 11:26 word 1

GEN 12:12יְחַיּוּ (yəḩayyū) Vpi3mp contextual word gloss=‘they_will_let_live’ word gloss=‘live’ OSHB GEN 12:12 word 12

GEN 12:13וְ,חָיְתָה (və, ḩāyətāh) C,Vqp3fs morpheme glosses=‘and, spared’ OSHB GEN 12:13 word 9

GEN 17:18יִחְיֶה (yiḩyeh) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_live’ word gloss=‘live’ OSHB GEN 17:18 word 7

GEN 19:19לְ,הַחֲיוֹת (lə, haḩₐyōt) R,Vhc morpheme glosses=‘in, saving’ OSHB GEN 19:19 word 12

GEN 19:20וּ,תְחִי (ū, təḩī) C,Vqi3fs morpheme glosses=‘and, saved’ OSHB GEN 19:20 word 16

GEN 19:32וּ,נְחַיֶּה (ū, nəḩayyeh) C,Vpi1cp morpheme glosses=‘and, preserve’ OSHB GEN 19:32 word 8

GEN 19:34וּ,נְחַיֶּה (ū, nəḩayyeh) C,Vpi1cp morpheme glosses=‘and, preserve’ OSHB GEN 19:34 word 19

GEN 20:7וֶֽ,חְיֵה (ve, ḩəyēh) C,Vqv2ms morpheme glosses=‘and, live’ OSHB GEN 20:7 word 10

GEN 27:40תִחְיֶה (tiḩyeh) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_live’ word gloss=‘live’ OSHB GEN 27:40 word 3

GEN 31:32יִחְיֶה (yiḩyeh) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_live’ word gloss=‘live’ OSHB GEN 31:32 word 7

GEN 42:2וְ,נִחְיֶה (və, niḩyeh) C,Vqi1cp morpheme glosses=‘and, live’ OSHB GEN 42:2 word 13

GEN 42:18וִ,חְיוּ (vi, ḩəyū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, live’ OSHB GEN 42:18 word 8

GEN 43:8וְ,נִחְיֶה (və, niḩyeh) C,Vqi1cp morpheme glosses=‘and, live’ OSHB GEN 43:8 word 11

GEN 45:7וּ,לְ,הַחֲיוֹת (ū, lə, haḩₐyōt) C,R,Vhc morpheme glosses=‘and, to, keep_alive’ OSHB GEN 45:7 word 8

Showing the first 50 out of 109 uses of Hebrew root (lemma)חַיָּה’ (ḩayyāh) in the Hebrew originals

GEN 1:24וְ,חַֽיְתוֹ (və, ḩaytō) C,Ncfsc word gloss=‘and_(wild)_animal_of’ morpheme glosses=‘and, beasts_of’ OSHB GEN 1:24 word 10

GEN 1:25חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘animal(s)’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB GEN 1:25 word 4

GEN 1:30חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘(the)_animal_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB GEN 1:30 word 2

GEN 2:19חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘(the)_animal_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB GEN 2:19 word 7

GEN 2:20חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘(the)_animal_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB GEN 2:20 word 9

GEN 3:1חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘(the)_animal_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB GEN 3:1 word 5

GEN 3:14חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘(the)_animal_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB GEN 3:14 word 14

GEN 7:14הַ,חַיָּה (ha, ḩayyāh) Td,Ncfsa word gloss=‘the_living’ morpheme glosses=‘the, wild_animal’ OSHB GEN 7:14 word 3

GEN 7:21וּ,בַ,חַיָּה (ū, ⱱa, ḩayyāh) C,Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, wild_animals’ OSHB GEN 7:21 word 9

GEN 8:1הַ,חַיָּה (ha, ḩayyāh) Td,Ncfsa word gloss=‘the_living’ morpheme glosses=‘the, wild_animals’ OSHB GEN 8:1 word 7

GEN 8:17הַ,חַיָּה (ha, ḩayyāh) Td,Ncfsa word gloss=‘the_living’ morpheme glosses=‘the, living_thing’ OSHB GEN 8:17 word 2

GEN 8:19הַ,חַיָּה (ha, ḩayyāh) Td,Ncfsa word gloss=‘the_living’ morpheme glosses=‘the, animal’ OSHB GEN 8:19 word 2

GEN 9:2חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘(the)_animal_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB GEN 9:2 word 6

GEN 9:5חַיָּה (ḩayyāh) Ncfsa contextual word gloss=‘animal’ word gloss=‘living’ OSHB GEN 9:5 word 8

GEN 9:10חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘(the)_animal_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB GEN 9:10 word 10

GEN 9:10חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘(the)_animal_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB GEN 9:10 word 17

GEN 37:20חַיָּה (ḩayyāh) Ncfsa contextual word gloss=‘an_animal’ word gloss=‘living’ OSHB GEN 37:20 word 8

GEN 37:33חַיָּה (ḩayyāh) Ncfsa contextual word gloss=‘an_animal’ word gloss=‘living’ OSHB GEN 37:33 word 5

EXO 23:11חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_animal[s]_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB EXO 23:11 word 9

EXO 23:29חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_animal[s]_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB EXO 23:29 word 12

LEV 5:2חַיָּה (ḩayyāh) Ncfsa contextual word gloss=‘an_animal’ word gloss=‘living’ OSHB LEV 5:2 word 10

LEV 11:2הַֽ,חַיָּה (ha, ḩayyāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, creatures’ OSHB LEV 11:2 word 7

LEV 11:27הַֽ,חַיָּה (ha, ḩayyāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, animals’ OSHB LEV 11:27 word 6

LEV 11:47הַֽ,חַיָּה (ha, ḩayyāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, living_creature’ OSHB LEV 11:47 word 7

LEV 11:47הַֽ,חַיָּה (ha, ḩayyāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, living_creature’ OSHB LEV 11:47 word 10

LEV 17:13חַיָּה (ḩayyāh) Ncfsa contextual word gloss=‘an_animal’ word gloss=‘living’ OSHB LEV 17:13 word 12

LEV 25:7וְ,לַֽ,חַיָּה (və, la, ḩayyāh) C,Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘and, for_the, wild_animals’ OSHB LEV 25:7 word 2

LEV 26:6חַיָּה (ḩayyāh) Ncfsa contextual word gloss=‘animal[s]’ word gloss=‘living’ OSHB LEV 26:6 word 8

LEV 26:22חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_animal[s]_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB LEV 26:22 word 4

NUM 35:3חַיָּתָ,ם (ḩayyātā, m) Ncfsc,Sp3mp morpheme glosses=‘animals_of, their’ OSHB NUM 35:3 word 10

DEU 7:22חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_animal[s]_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB DEU 7:22 word 17

1SA 17:46וּ,לְ,חַיַּת (ū, lə, ḩayyat) C,R,Ncfsc morpheme glosses=‘and, to, wild_beasts_of’ OSHB 1SA 17:46 word 19

2SA 21:10חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_animal[s]_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB 2SA 21:10 word 27

2SA 23:11לַ,חַיָּה (la, ḩayyāh) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘in_a, formation’ OSHB 2SA 23:11 word 8

2SA 23:13וְ,חַיַּת (və, ḩayyat) C,Ncfsc morpheme glosses=‘and, band_of’ OSHB 2SA 23:13 word 13

2KI 14:9חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_animal_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB 2KI 14:9 word 25

2CH 25:18חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_animal_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB 2CH 25:18 word 25

JOB 5:22וּ,מֵ,חַיַּת (ū, mē, ḩayyat) C,R,Ncfsc morpheme glosses=‘and, of, beasts_of’ OSHB JOB 5:22 word 4

JOB 5:23וְ,חַיַּת (və, ḩayyat) C,Ncfsc morpheme glosses=‘and, wild_animals_of’ OSHB JOB 5:23 word 6

JOB 33:18וְ,חַיָּת,וֹ (və, ḩayyāt, ō) C,Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘and, life_of, his’ OSHB JOB 33:18 word 5

JOB 33:20חַיָּת,וֹ (ḩayyāt, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘life_of, his’ OSHB JOB 33:20 word 2

JOB 33:22וְ,חַיָּת,וֹ (və, ḩayyāt, ō) C,Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘and, life_of, his’ OSHB JOB 33:22 word 4

JOB 33:28ו,חית,י (v, ḩyt, y) C,Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘and, life_of, I’ OSHB JOB 33:28 word 5

JOB 36:14וְ,חַיָּתָ,ם (və, ḩayyātā, m) C,Ncfsc,Sp3mp morpheme glosses=‘and, life_of, their’ OSHB JOB 36:14 word 4

JOB 37:8חַיָּה (ḩayyāh) Ncfsa contextual word gloss=‘an_animal’ word gloss=‘living’ OSHB JOB 37:8 word 2

JOB 38:39וְ,חַיַּת (və, ḩayyat) C,Ncfsc morpheme glosses=‘and, appetite_of’ OSHB JOB 38:39 word 4

JOB 39:15וְ,חַיַּת (və, ḩayyat) C,Ncfsc morpheme glosses=‘and, animal_of’ OSHB JOB 39:15 word 5

JOB 40:20חַיַּת (ḩayyat) Ncfsc contextual word gloss=‘(the)_animal_of’ possible glosses=‘being / animal’ OSHB JOB 40:20 word 7

PSA 50:10חַיְת,וֹ (ḩayt, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘animal_of, ’ OSHB PSA 50:10 word 4

PSA 68:11חַיָּתְ,ךָ (ḩayyātə, kā) Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘people_of, your’ OSHB PSA 68:11 word 1

Key: