OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
מַפֶּלֶת (mappeleth) n-f (map-peh'-leth)
Source: from H5307;
Meaning: fall, i.e. decadence; concretely, a ruin; specifically a carcase
KJV: carcase, fall, ruin.
Associated OET lemmas: מַפֶּלֶת
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: מַפֶּלֶת (H4658)
n.ek.af
† מַפֶּ֫לֶת n.f. carcass, ruin, overthrow;—
1 carcass, of lion
2 elsewh. sf.
a a ruin
b overthrow
Recorded in 8 verses, in OET book order.
OET-LV: 8 And_he_returned from_days to_take_her and_he_turned_aside to_see DOM the_carcass_of the_lion and_BEHOLD/LO/SEE a_swarm_of bees was_in_the_carcass_of the_lion and_honey. (JDG 14:8)
OET-RV: 8 Some time later when he returned for the wedding, he turned off the path to look for the lion’s carcass, and to his surprise, a swarm of bees had nested in the carcass and there was honey there. (JDG 14:8)
Jump to OET JDG 14:8 section.
OET-LV: 16 When_ wicked_people _increase transgression it_increases and_righteous_people on_downfall_of_their they_will_look. (PRO 29:16)
OET-RV: 16 When the wicked increase, crime increases,
⇔ ^ but those who do what’s right will live to see their downfall. (PRO 29:16)
Jump to OET PRO 29:16 section.
OET-LV: 15 Thus my_master YHWH he_says to_Tsor/(Tyre) not from_the_sound_of your_downfall_of_your when_ the_fatally_wounded _groan when_ a_slaughter _is_killed in_the_midst_of_of_you the_islands will_they_quake. (EZE 26:15)
OET-RV: 15 The master Yahweh says this to Tsor (Tyre), ‘Won’t the islands shake with the sound of your downfall, and with the groans of the wounded when the terrible slaughter is happening in you? (EZE 26:15)
Jump to OET EZE 26:15 section.
OET-LV: 18 Now the_islands they_will_tremble the_day_of your_downfall_of_your and_ the_islands which are_in_sea _they_will_be_terrified because_you_went_out. (EZE 26:18)
OET-RV: 18 Now the coastal kingdoms tremble on the day of your downfall.
⇔ The islands in the sea are terrified by your passing.’ (EZE 26:18)
Jump to OET EZE 26:18 section.
OET-LV: 27 Wealth_of_your and_wares_of_your merchandise_of_your mariners_of_your and_sailors_of_your the_repairers_of your_leak[s]_of_your and_the_traders_of your_merchandise_of_your and_all the_men_of your_war_of_your who on/over_you(fs) and_on/over_all company_of_your which was_in_the_midst_of_of_you they_will_fall in_the_heart_of the_seas in/on_day your_downfall_of_your. (EZE 27:27)
OET-RV: 27 Your wealth, merchandise, and trade goods,
⇔ your sailors, pilots, and ship-builders,
⇔ your traders of merchandise and all the men of war who are in you, and all your crew—
⇔ they will sink into the depths of the sea at the time of your destruction. (EZE 27:27)
Jump to OET EZE 27:27 section.
OET-LV: 13 On trunk_of_its_fallen every_of (the)_bird_of the_heavens they_dwelt and_near/to branches_of_its every_of (the)_animal_of the_field they_were. (EZE 31:13)
OET-RV: 13 All the various kinds of birds rested on the trunk of the fallen tree, and every kind of animal in the countryside came to its branches. (EZE 31:13)
Jump to OET EZE 31:13 section.
OET-LV: 16 From_the_sound_of its_downfall_of_his I_caused_to_tremble nations when_I_brought_down DOM_him/it Shəʼōl_to with those_who_go_down_of the_pit and_they_were_comforted in_land lowest all_of the_trees_of ˊĒden the_choicest_of and_good of_Ləⱱānōn all_of drinkers_of water. (EZE 31:16)
OET-RV: 16 I brought shuddering to the nations at the sound of its downfall, when I threw it down to the place of the dead, along with those who went down into the pit. So I comforted all the trees from Eden in the lowest parts of the earth. Those had been the choicest and best trees from Levanon—the trees that drank the waters. (EZE 31:16)
Jump to OET EZE 31:16 section.
OET-LV: 10 And_I_will_make_appalled on_you peoples many and_kings_of_their they_will_shudder on_you shuddering when_brandish_I sword_of_my on faces_of_their and_they_will_tremble to_moments everyone for_life_of_his in/on_day your_downfall_of_your. (EZE 32:10)
OET-RV: 10 I’ll shock many people groups with what I’ll do to you.
⇔ Their kings will shudder in horror concerning you when I swing my sword towards them.
⇔ On the day of your downfall they’ll be trembling continuously because of you. (EZE 32:10)
Jump to OET EZE 32:10 section.
View on BibleHub.