Parallel EXO 37:11

---

BSB He overlaid it with pure gold and made a gold molding around it.

OEB No OEB EXO book available

WEB He overlaid it with pure gold, and made a gold molding around it.

NET He overlaid it with pure gold, and he made a surrounding border of gold for it.

LSV and overlays it with pure gold, and makes a wreath of gold for it all around.

FBV He covered it with pure gold and made a gold trim to go around it.

T4T He covered it with pure gold, and he put a gold border around it.

LEB And he overlaid it with pure gold, and he made for it a gold molding all around.

BBE Plating it with the best gold and putting a gold edge all round it.

MOF No MOF EXO book available

JPS And he overlaid it with pure gold, and made thereto a crown of gold round about.

ASV And he overlaid it with pure gold, and made thereto a crown of gold round about.

DRA And he overlaid it with the finest gold, and he made to it a golden ledge round about.

YLT and overlayeth it with pure gold, and maketh for it a wreath of gold round about.

DBY And he overlaid it with pure gold, and made upon it a border of gold round about.

RV and he overlaid it with pure gold, and made thereto a crown of gold round about.

WBS And he overlaid it with pure gold, and made to it a crown of gold round about.

KJB And he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about.

BB And he ouerlayde it with fine golde, and made thervnto a crowne of golde rounde about.
  (And he ouerlayde it with fine golde, and made thervnto a crown of gold round about.)

GNV And hee ouerlayde it with fine golde, and made thereto a crowne of golde round about.
  (And he ouerlayde it with fine golde, and made thereto a crown of gold round about. )

CB and ouerlayed it with fyne golde, and made therto a crowne of golde rounde aboute,
  (and ouerlayed it with fyne golde, and made therto a crown of gold round about,)

WYC And he cumpaside the boord with clenneste gold, and made to it a goldun brynke bi cumpas;
  (And he cumpaside the boord with clenneste gold, and made to it a golden brynke by cumpas;)

LUT Und überzog ihn mit feinem Golde und machte ihm einen güldenen Kranz umher.
  (And überzog him/it with feinem Golde and made him a güldenen Kranz umher.)

CLV Circumdeditque eam auro mundissimo, et fecit illi labium aureum per gyrum,
  (Circumdeditque her auro mundissimo, and fecit illi labium aureum per gyrum, )

BRN And on the east side curtains of fifty cubits of fifteen cubits behind,

BrLXX Καὶ τὸ κλίτος τὸ πρὸς ἀνατολὰς πεντήκοντα πήχεων ἱστία, πεντεαίδεκα πήχεων τὸ κατὰ νώτου·
  (Kai to klitos to pros anatolas pentaʸkonta paʸⱪeōn histia, penteaideka paʸⱪeōn to kata nōtou; )