21 After saying those things, Yeshua’s (Jesus’; Grk. Yesus’) thoughts were troubled and he said, “I can assure you that one of you will be turning me in.”

22 That made his apprentices glance around at each other, puzzled about which one he was talking about. 23 One of them that Yeshua especially liked,[fn] was leaning against him at the table. 24 So Shim’on (Simon) Kefa (Peter; Grk. Petros) nodded to him to find out who Yeshua had been talking about, 25 and he leaned back on Yeshua and asked quietly, “Master, who is it?”

26 “It’s the one I hand this piece of bread to after I’ve dipped it in the sauce,” Yeshua answered. Then after dipping his piece of bread in, he gave it to Yehudah (Judas; Grk. Yudas) Iskariot. 27 After Yehudah accepted the piece of bread, Satan entered into him, and then Yeshua told him, “What you’re about to do, do it soon.” 28 But none of the others sitting around the table knew what Yeshua meant. 29 Some of them thought that since Yehudah held their purse, perhaps Yeshua was getting him to buy something they needed for the feast or to give something to the poor.

30 Anyway, having eaten the piece of bread, Yehudah went straight outside where it was already dark.