Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

ZECIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14

OET by section ZEC 13:7

ZEC 13:7–13:9 ©

The shepherd gets attacked

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

13:7 The shepherd gets attacked

7Army command Yahweh declares:

Wake up, sword, and work against the one who’s my shepherd and the man who stands close to me.

Strike the shepherd and the flock will scatter

because I’ll turn my hand against the lowly ones.[ref]

8Yahweh declares: Then it’ll come about that throughout all the land,

that two-thirds of it will be cut off.

Those people will die—only one-third will remain there.

9I’ll bring that third through the fire and refine them like silver is refined.

I’ll test them like gold is tested.

They will call out to me for help,

and I’ll answer them saying, ‘This is my people.’

and they’ll say, ‘Yahweh is my God.’ ”


7Oh_sword awake on shepherd_of_my and_against the_man_of associate_of_my the_utterance_of YHWH hosts strike DOM the_shepherd and_scattered the_sheep and_turn hand_of_my on the_little.
8And_it_was in/on/at/with_whole_of the_earth/land the_utterance_of YHWH a_mouth_of two in/on/at/with_it they_will_be_cut_off they_will_perish and_the_one-third it_will_be_left in/on/at/with_it.
9And_bring DOM the_third in/on/at/with_fire and_refine_them as_refines DOM the_silver and_test_them as_tested DOM the_gold it it_will_call in/on/at/with_name_of_my and_I I_will_answer DOM_him/it I_will_say people_of_my it and_he it_will_say YHWH god_of_our.

ZEC 13:7–13:9 ©

ZECIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14