Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OET By Document By Section By Chapter Details
OET GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
◄ Open English Translation ZEC ►
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
ZEC - Open English Translation—Readers’ Version (OET-RV) v0.0.02
ESFM v0.6 ZEC
WORDTABLE OET-LV_OT_word_table.tsv
Zekaryah
(Zechariah)
Zec
ESFM v0.6 ZEC
WORDTABLE OET-LV_OT_word_table.tsv
The parsed Hebrew text used to create this file is Copyright © 2019 by https://hb.
openscriptures.org
Our English glosses are released CC0 by https://Freely-Given.org
ESFM file created 2025-02-21 16:00 by extract_glossed_OSHB_OT_to_ESFM v0.53
USFM file edited by ScriptedBibleEditor v0.33
Zəkaryāh
Introduction
This document, written concerning the prophesied of Zekaryah (Zechariah) concerning Yerushalem, and of stories concerning the hoped for Messiah and of ending judging. Divided this document of two: 1.) Chapter 1–8, the prophecy of Zekaryah concerning the revelation him saving/explaining of Yerushalem, the replacement of temple, the cleaning so that become_holy the people of Master God; 2.) Chapter 9–14, the stories concerning the hoped for Messiah and of ending judging.
It’s believed that wrote this document of middle of 520 and of 518 year(s) of not yet born the messiah.
Main components of this “book”
The warning and hope 1:1-8:23
The punishment of places enemy of Israel 9:1-8
The arrival of prosperity and peace 9:9-14:21
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
1:4 Variant note: ו/מעלילי/כם: (x-qere) ’וּ/מַֽעֲלְלֵי/כֶ֖ם’: lemma_c/4611 n_1.0 morph_HC/Ncmpc/Sp2mp id_38fsu וּ/מַֽעֲלְלֵי/כֶ֖ם
1:4 Note: We agree with both BHS 1997 and BHQ on an unexpected reading.
1:10 Note: We agree with both BHS 1997 and BHQ on an unexpected reading.
1:16 Variant note: ו/קוה: (x-qere) ’וְ/קָ֥ו’: lemma_c/6957 b morph_HC/Ncmsa id_38wA4 וְ/קָ֥ו
2:1 Note: KJB: Zech.1.18
2:2 Note: KJB: Zech.1.19
2:2 Note: We agree with both BHS 1997 and BHQ on an unexpected reading.
2:3 Note: KJB: Zech.1.20
2:4 Note: KJB: Zech.1.21
2:5 Note: KJB: Zech.2.1
2:6 Note: KJB: Zech.2.2
2:7 Note: KJB: Zech.2.3
2:8 Note: KJB: Zech.2.4
2:8 Note: Marks a place where we agree with BHQ against BHS in reading L.
2:8 Note: We have abandoned or added a ketib/qere relative to BHS. In doing this we agree with L against BHS.
2:9 Note: KJB: Zech.2.5
2:10 Note: KJB: Zech.2.6
2:11 Note: KJB: Zech.2.7
2:12 Note: KJB: Zech.2.8
2:13 Note: KJB: Zech.2.9
2:13 Exegesis note: WLC has this word divided as עֲלֵ/יהֶ֔ם
2:14 Note: KJB: Zech.2.10
2:15 Note: KJB: Zech.2.11
2:16 Note: KJB: Zech.2.12
2:17 Note: KJB: Zech.2.13
3:4 Note: We read one or more accents in L differently from BHQ.
4:2 Variant note: ו/יאמר: (x-qere) ’וָ/אֹמַ֡ר’: lemma_c/559 n_0.2.1.2 morph_HC/Vqw1cs id_38CVM וָ/אֹמַ֡ר
4:2 Note: We agree with both BHS 1997 and BHQ on an unexpected reading.
6:7 Note: We agree with both BHS 1997 and BHQ on an unexpected reading.
6:12 Note: Marks a place where we agree with BHQ against BHS in reading L.
6:12 Note: Marks an anomalous form.
6:12 Note: We read punctuation in L differently from BHS.
8:14 Note: We agree with both BHS 1997 and BHQ on an unexpected reading.
8:23 Note: We read one or more accents in L differently from BHQ.
9:11 Note: We read one or more vowels in L differently from BHQ.
10:2 Note: We agree with both BHS 1997 and BHQ on an unexpected reading.
11:2 Variant note: ה/בצור: (x-qere) ’הַ/בָּצִֽיר’: lemma_d/1219 n_0 morph_HTd/Ncmsa id_38ckH הַ/בָּצִֽיר
14:2 Variant note: תשגלנה: (x-qere) ’תִּשָּׁכַ֑בְנָה’: lemma_7901 n_1 morph_HVNi3fp id_38Uz3 תִּשָּׁכַ֑בְנָה
14:3 Note: Marks a place where we agree with BHQ against BHS in reading L.
14:3 Note: Marks an anomalous form.
14:3 Note: We read one or more vowels in L differently from BHS.
14:4 Note: We agree with both BHS 1997 and BHQ on an unexpected reading.
14:6 Variant note: יקפאו/ן: (x-qere) ’וְ/קִפָּאֽוֹן’: lemma_c/7087 b n_0 morph_HC/Ncmsa id_38eb2 וְ/קִפָּאֽוֹן
3:2: Jude 9.
3:8: Jer 23:5; 33:15; Zech 6:12.
6:12: Jer 23:5; 33:15; Zech 3:8.
9:1: Isa 17:1-3; Jer 49:23-27; Amos 1:3-5.
9:5-7: Isa 14:29-31; Jer 47:1-7; Eze 25:15-17; Yoel 3:4-8; Amos 1:6-8; Zeph 2:4-7.