Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

צְרֹור

Strong’s: H6872

Associated OET lemmas: צְרוֹר

Authors: Graham S. Ogden

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: צרר

Sense 1: bag, bundle, purse, sachet

Semantic domains: Containers (001004001003)

Core domains: Crafts (027); Storage (171)

Definition: = small container ◄ made of cloth; ► used to transport money, pack aromatic spices in order to put it between clothes, etc .; ≈ associated with possessions and treasures

Further resources: Realia:10.1

SNG 1:13: RV SNG 1:13 · LV SNG 1:13 · Read together SNG 1:13

Show passage in OET

OET-RV SNG 1:13

13 My dearest is like a perfume sachet
 ⇔ that stays between my breasts.

OET-LV SNG 1:13

13 Is_(the)_bag_of (the)_myrrh lover_of_my to_me between breasts_of_my it_lodges.

GEN 42:35: RV GEN 42:35 · LV GEN 42:35 · Read together GEN 42:35

Show passage in OET

OET-RV GEN 42:35

35 Then when they started emptying their sacks, wow, each man’s pouch of silver was inside his sack. When the brothers and their father saw their pouches of silver, they were afraid.

OET-LV GEN 42:35

35 And_he/it_was they were_emptying sacks_of_their and_BEHOLD/LO/SEE each_man the_bag_of his_silver_of_his was_in_sack_of_his and_ they and_father_of_their _they_saw DOM the_bags_of their_silver(s)_of_their and_they_were_afraid.
All 6 recorded passages for this sense

SNG: RV SNG 1:13 · LV SNG 1:13 · Read together SNG 1:13

GEN: RV GEN 42:35 · LV GEN 42:35 · Read together GEN 42:35

PRO: RV PRO 7:20 · LV PRO 7:20 · Read together PRO 7:20

HAG: RV HAG 1:6 · LV HAG 1:6 · Read together HAG 1:6

JOB: RV JOB 14:17 · LV JOB 14:17 · Read together JOB 14:17

SA1: RV SA1 25:29 · LV SA1 25:29 · Read together SA1 25:29

Form 2

Part of speech: nsm

Related lemmas: צרר

Sense 1: pebble, tiny grain

Semantic domains: Stone (001006015)

Definition: = very small piece of stone

SA2 17:13: RV SA2 17:13 · LV SA2 17:13 · Read together SA2 17:13

Show passage in OET

OET-RV SA2 17:13

13 If he escaped into some city, we’d all bring ropes to that city and drag the stones into the valley until even a pebble couldn’t be found there.”

OET-LV SA2 17:13

13 And_if into a_city he_will_be_gathered and_ all_of Yisrāʼēl/(Israel) _they_will_cause_to_bring to the_city (the)_that ropes and_we_will_drag DOM_him/it to the_wadi until that not it_has_been_found there also a_pebble.

AMO 9:9: RV AMO 9:9 · LV AMO 9:9 · Read together AMO 9:9

Show passage in OET

OET-RV AMO 9:9

9 Because, listen, I will give a command,
 ⇔ and I’ll shake Yisrael among all the nations,
 ⇔ as one shakes grain in a sieve,
 ⇔ but not even a pebble will fall to the ground.

OET-LV AMO 9:9

9 If/because HERE I am_about_to_command and_I_will_shake among_all_of the_nations DOM the_house_of Yisrāʼēl/(Israel) just_as it_is_shaken in_sieve and_not a_pebble it_will_fall the_ground.

Form 3

Part of speech: np

Sense 1: Zeror

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man; ◄ son of Becorath; tribe of Benjamin; ► ancestor of king Saul

SA1 9:1: RV SA1 9:1 · LV SA1 9:1 · Read together SA1 9:1

Show passage in OET

OET-RV SA1 9:1

9 Now there was a Benyamite man named Kish (son of Aviel, son of Tseror, son of Bekorat, son of Afiah, the son of a Yemini man) who was strong and wealthy.

OET-LV SA1 9:1

9 And_he/it_was a_man mmm wwww and_his/its_name was_Qīsh the_son_of ʼAⱱīʼēl the_son_of Tsərōr/(Zeror) the_son_of Bəkōrat the_son_of ʼAfīaḩ a_son_of a_man a_Yəmīnī/(Jamite) a_mighty_man_of wealth.