UBS Hebrew Dictionary Article

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: צוץ

Sense 1: blossom, flower

Semantic domains: Plants (001003001)

Core domains: Plant (125)

Definition: = flower that appears with the new growth on trees and shrubs before they produce their fruit

NUM 17:23: RV NUM 17:8 · LV NUM 17:23 · Read together NUM 17:8

Show passage in OET

OET-RV NUM 17:8

8 Then the next day when Mosheh went to the sacred tent, wow, he saw that Aharon’s staff (representing Levi tribe) had sprouted, plus it had blossomed and produced a flower and ripened almonds!

OET-LV NUM 17:23

23  And_he/it _was from_the_next _day and_ Mosheh _he _went into the _tent _of the _transcript and_BEHOLD/LO/SEE the _rod _of ʼAhₐron for_the _house _of Lēvī it _had _budded and_it _had _put _forth bud[s] and_it _had _blossomed blossom and_it _had _ripened almonds.

KI1 6:18: RV KI1 6:18 · LV KI1 6:18 · Read together KI1 6:18

Show passage in OET

OET-RV KI1 6:18

18 and it had cedar boards on the walls decorated with carvings of buds and flowers in blossom. All the internal walls were covered with cedar so none of the large stones were visible.

OET-LV KI1 6:18

18 And_cedar to the_house within was_carving _of gourds and_spread _out_things_of blossoms (the)_everything was_cedar there_was_not stone visible.

All 11 recorded passages for this sense

NUM: RV NUM 17:8 · LV NUM 17:23 · Read together NUM 17:8

KI1: RV KI1 6:18 · RV KI1 6:29 · RV KI1 6:32 · RV KI1 6:35 · LV KI1 6:18 · LV KI1 6:29 · LV KI1 6:32 · LV KI1 6:35 · Read together KI1 6:18 · Read together KI1 6:29 · Read together KI1 6:32 · Read together KI1 6:35

JOB: RV JOB 14:2 · LV JOB 14:2 · Read together JOB 14:2

PSA: RV PSA 103:15 · LV PSA 103:15 · Read together PSA 103:15

ISA: RV ISA 28:1 · RV ISA 40:6–8 · LV ISA 28:1 · LV ISA 40:6–8 · Read together ISA 28:1 · Read together ISA 40:6–8

Sense 2: (golden) plate, disk, frontlet, medallion

Semantic domains: Clothing (001004001002)

Core domains: Clothing (033)

Definition: = small plate, possibly shaped like a flower; ◄ made of gold; ► attached to the front of the high priest's turban

Further resources: Realia:4.5.7

Synonyms: נֵזֶר

EXO 28:36: RV EXO 28:36 · LV EXO 28:36 · Read together EXO 28:36

Show passage in OET

OET-RV EXO 28:36

36 Make a plate from pure gold and engrave ‘Dedicated to Yahweh’ on it like you would on a signet ring.

OET-LV EXO 28:36

36 And_you _will _make a _plate _of gold pure and_you _will _engrave on/upon/above_him/it the_engravings _of a _seal holiness to/for_YHWH.

EXO 39:30: RV EXO 39:30 · LV EXO 39:30 · Read together EXO 39:30

Show passage in OET

OET-RV EXO 39:30

30 They made a decorative plate (to represent a holy crown) from pure gold and they engraved ‘Dedicated to Yahweh’ on it (like you’d do for a signet ring).

OET-LV EXO 39:30

30 And_they _made DOM the _plate _of the _crown _of (the)_holiness gold pure and_they _inscribed on/upon/above_him/it an _inscription _of the_engravings _of a _seal holiness to/for_YHWH.

All 3 recorded passages for this sense

EXO: RV EXO 28:36 · RV EXO 39:30 · LV EXO 28:36 · LV EXO 39:30 · Read together EXO 28:36 · Read together EXO 39:30

LEV: RV LEV 8:9 · LV LEV 8:9 · Read together LEV 8:9

Form 2

Part of speech: nsm

Sense 1: salt

Semantic domains: Minerals (001006009)

Core domains: Food (069)

Definition: meaning unsure; possibly: = white crystalline substance (mainly consisting of sodium chloride); ► normally used for seasoning or preserving food but it is also sometimes scattered over the remains of a city after it has been totally destroyed (see 09209700900014500)

JER 48:9: RV JER 48:9 · LV JER 48:9 · Read together JER 48:9

Show passage in OET

OET-RV JER 48:9