Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

רעם

Strong’s: H7481

Associated OET lemmas: רָעַם

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: רַעַם

Sense 1: to roar

Semantic domains: Sounds (002004001009007)

Definition: = the sound produced by turbulent waters; ≈ associated with joy and praise

Forms: verb qal

Show passage in OET: CH1 16:32

OET-RV CH1 16:32

32 Let the oceans roar along with all the creatures in them.
 ⇔ ≈ Let the countryside celebrate along with all the creatures that live there.

OET-LV CH1 16:32

32 The_sea and_what_of_fills_it let_it_thunder the_field and_all that in/on/over_him/it let_it_exult.
Show passage in OET: PSA 96:11

OET-RV PSA 96:11

11 Let the skies be glad and let the land be happy.
 ⇔ ≈ Let the oceans and everything in them roar.

OET-LV PSA 96:11

11 The_heavens let_them_rejoice and_ the_earth/land _let_it_be_glad the_sea and_what_of_fills_it let_it_thunder.

Jump to OET CH1 16:32 section.

Jump to OET PSA 96:11 section.

All 3 recorded passages for this sense

CH1: OET CH1 16:32

PSA: OET PSA 96:11 · OET PSA 98:7

Sense 2: to thunder

Semantic domains: Speak (002004001009008)

Definition: = action by which deites speak with a loud and thundering voice, ► to show their glory and to frighten Israel's enemies

Forms: verb hif

All 8 recorded passages for this sense

SA1: OET SA1 2:10 · OET SA1 7:10

SA2: OET SA2 22:14

JOB: OET JOB 37:4–5 · OET JOB 40:9

PSA: OET PSA 18:13 · OET PSA 29:3

Form 2

Part of speech: verb

Sense 1: to grieve

Semantic domains: Grieve (002001002013)

Definition: = causative action by which humans cause other humans to experience an emotion of grief

Forms: verb hif

Sense 2: to be downcast

Semantic domains: Facial Expressions (002001001022)

Definition: literally: (one's) face grieves; hence: = state in which a person's facial expression communicates emotions of grief

Forms: verb qal

Collocations: פָּנִים רעם