Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

אשׁם

Strong’s: H816

Associated OET lemmas: אָשַׁם

Notes: Passage: OET EZE 6:6
{A:MT} {A:HOTTP}-C {A:NJPS} | {A:LXX} {A:RSV} {A:NIV} {A:NJB} {A:NRSV} {A:REB} {A:GNT} {A:CEV} שׁמם

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: אָשָׁם · אָשֵׁם · אַשְׁמָה

Sense 1: to incur guilt

Semantic domains: Guilty (002003003014)

Definition: = state in which humans bear the responsiblity for an unlawful deed, that was committed either knowingly or unknowingly

Forms: verb qal

Synonyms: נשׂא

All 9 recorded passages for this sense

LEV: OET LEV 5:19

JDG: OET JDG 21:22

CH2: OET CH2 19:10

JER: OET JER 50:7

EZE: OET EZE 22:4 · OET EZE 25:12

HOS: OET HOS 4:15 · OET HOS 13:1

HAB: OET HAB 1:11

Sense 2: to realize one's guilt

Semantic domains: Know (002004002007)

Definition: = a process by which humans realize that they bear the responsiblity for an unlawful deed, that was committed either knowingly or unknowingly

Forms: verb qal

All 12 recorded passages for this sense

LEV: OET LEV 4:13 · OET LEV 4:22 · OET LEV 4:27 · OET LEV 5:2–5 · OET LEV 5:17 · OET LEV 6:4

NUM: OET NUM 5:6–7

HOS: OET HOS 5:15

Sense 3: to bear one's guilt, to be punished

Semantic domains: Chastise (002003002005)

Definition: = process by which humans bear the consequences for an unlawful deed for which they are held responsible

Forms: verb qal

All 8 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 34:21–22

PRO: OET PRO 30:10

ISA: OET ISA 24:6

JER: OET JER 2:3

HOS: OET HOS 10:2 · OET HOS 13:16

ZEC: OET ZEC 11:5

Sense 4: to make someone bear his/her guilt, to punish

Semantic domains: Chastise (002003002005)

Definition: = causative action by which deities make humans bear the consequences for an unlawful deed for which they are held responsible

Forms: verb hif

Sense 5: to suffer

Semantic domains: Chastise (002003002005)

Definition: = process by which animals go through difficult circumstances; ≈ with the implication that someone else is responsible

Forms: verb nif

Synonyms: בוך

Sense 6: to bear the blame > to be destroyed

Semantic domains: Impact (002001001024)

Definition: = process by which objects are damaged and destroyed ≈ with the implication that someone else is responsible

Forms: verb qal

Synonyms: גדע · חרב · ישׁם · מחה · שׁבר · שׁבת