PSA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66 C67 C68 C69 C70 C71 C72 C73 C74 C75 C76 C77 C78 C79 C80 C81 C82 C83 C84 C85 C86 C87 C88 C89 C90 C91 C92 C93 C94 C95 C96 C97 C98 C99 C100 C101 C102 C103 C104 C105 C106 C107 C108 C109 C110 C111 C112 C113 C114 C115 C116 C117 C118 C119 C120 C121 C122 C123 C124 C125 C126 C127 C128 C129 C130 C131 C132 C133 C134 C135 C136 C137 C138 C139 C140 C141 C142 C143 C144 C145 C146 C147 C148 C149 C150

OET-LV PSA Chapter 5

OET ◄ PSA 5 ► ║ ═ ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

5 For _the_director to the_flutes a _psalm of_Dāvid.
2 [fn] words_my give _ear Oh_YHWH consider sighing_my.
3 [fn] listen to_sound/voice cry_my king_my and_god_my if/because to_you I _pray.
4 [fn] Oh_YHWH morning[fn] you _hear my_sound/voice morning I _arrange to/for_yourself(m) and_watch.
5 [fn] if/because not [are]_a _god desiring wickedness you not dwell _with_you evil.
6 [fn] not they _will _take _their _stand [those _who]_boast at_before eyes_your you _hate all [those _who]_do (of)_wickedness.
7 [fn] you _destroy [those _who]_speak (of)_falsehood everyone of _blood(s) and_deceitful he _abhors YHWH.
8 [fn] and_I in/on/at/with_abundance steadfast _love_your I _will _enter house_your I _will _bow _down to the _temple holy_your in/on/at/with_awe_you.
9 [fn] Oh_YHWH lead_me in/on/at/with_righteousness_your on _account _of enemies_my make _straight[fn] to/for_my_face/front way_your.
10 [fn] if/because there _[is]_not in/on/at/with_mouth_their a _reliable _[thing] hearts_their [is]_destruction(s) [is]_a _grave open throat_their tongue_their flatter.
11 [fn] bear _guilt_them Oh _god may _they _fall by_counsels_their _own in/on/at/with_many transgressions_their throw _out_them if/because they _have _rebelled in/on/at/with_you.
12 [fn] and_rejoice all [those _who]_seek _refuge in/on/at/with_you for_ever let _them _shout _for _joy and_spread _protection over_them and_exult in_you(ms) [those _who]_love name_your.
13 [fn] if/because you you _bless [the]_righteous Oh_YHWH as _a_shield favour surround_him.

5:2 Note: KJB: Ps.5.1

5:3 Note: KJB: Ps.5.2

5:4 Note: KJB: Ps.5.3

5:4 Note: We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.

5:5 Note: KJB: Ps.5.4

5:6 Note: KJB: Ps.5.5

5:7 Note: KJB: Ps.5.6

5:8 Note: KJB: Ps.5.7

5:9 Note: KJB: Ps.5.8

5:9 Variant note: הושר: (x-qere) ’הַיְשַׁ֖ר’: lemma_3474 morph_HVhv2ms id_192gM הַיְשַׁ֖ר

5:10 Note: KJB: Ps.5.9

5:11 Note: KJB: Ps.5.10

5:12 Note: KJB: Ps.5.11

5:13 Note: KJB: Ps.5.12