Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מָשִׁיחַ

Strong’s: H4899

Associated OET lemmas: מָשִׁיחַ

Authors: A. Salvesen

Contributor note: definitions (a) and (b): Conclusion, p. 10. (a): Exegesis, A.3, A.6, p. 5, 6; (b) Exegesis, A.5, p. 5. “bicephalic leadership”: Exegesis, A.8, p. 7.

Further resources: SAHD@http://www.sahd.div.ed.ac.uk/_media/lexeme:pdf:htg-mashiach-salvesen_a-oxf-1999.pdf

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: משׁח

Sense 1: anointed (one)

Semantic domains: Leaders (001001003005)

Definition: = a (non-eschatological) ruler appointed by God and anointed with oil by a prophet or priest

Notes: In the post-exilic period an ideology of “bicephalic leadership” seems to have existed, argued on the basis of Zec 6.12-14; 4.2-3,11-14; 8.9-17, Hag 1.12-14.This king-priest duality is found strongly in Chronicles too, which evaluates Israelite history in these very terms of shared leadership. However, neither Jubilees nor Qumran cite Haggai or Zechariah in this context. For further reading cf. SAHD article.

Show passage in OET: SA1 2:10

OET-RV SA1 2:10

10 It’s Yahweh who shatters our enemies.
 ⇔ He thunders against them from the heavens.
 ⇔ Yahweh will judge the entire earth,
 ⇔ and will give strength to the king,
 ⇔ ≈ and will give victory to his chosen one.”

OET-LV SA1 2:10

10 YHWH they_are_shattered mmm mmm in_heavens he_thunders YHWH he_judges the_ends_of the_earth and_he_gives strength to_king_of_his and_he_exalts the_horn_of his_anointed.
Show passage in OET: SA1 2:35

OET-RV SA1 2:35

35 Then I’ll select another man to be a faithful priest to me—he’ll follow my desires and do what’s in my mind. I’ll make him and his faithful descendants to continue and to always serve me.

OET-LV SA1 2:35

35 And_I_will_raise_up to_me a_priest faithful just_as is_in_heart_of_my and_in_soul_of_my he_will_act and_I_will_build to_him/it a_house enduring and_he_will_walk_about to_(the)_face_of/in_front_of/before my_of_anointed all_of the_days.

Jump to OET SA1 2:10 section.

Jump to OET SA1 2:35 section.

All 32 recorded passages for this sense

SA1: OET SA1 2:10 · OET SA1 2:35 · OET SA1 12:3 · OET SA1 12:5 · OET SA1 16:6 · OET SA1 24:6 · OET SA1 24:10 · OET SA1 26:9 · OET SA1 26:11 · OET SA1 26:16 · OET SA1 26:23

SA2: OET SA2 1:14 · OET SA2 1:16 · OET SA2 1:21 · OET SA2 19:21 · OET SA2 22:51 · OET SA2 23:1

CH2: OET CH2 6:42

PSA: OET PSA 2:2 · OET PSA 18:50 · OET PSA 20:6 · OET PSA 28:8 · OET PSA 84:9 · OET PSA 89:38 · OET PSA 89:51 · OET PSA 132:10 · OET PSA 132:17

ISA: OET ISA 45:1

LAM: OET LAM 4:20

DAN: OET DAN 9:25–26

HAB: OET HAB 3:13

Sense 2: anointed (one)

Semantic domains: Priests (001001003008)

Definition: = a (non-eschatological) religious leader appointed by God and anointed with oil by a prophet or priest

All 6 recorded passages for this sense

LEV: OET LEV 4:3 · OET LEV 4:5 · OET LEV 4:16 · OET LEV 6:22

CH1: OET CH1 16:22

PSA: OET PSA 105:15