Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

נְתִיבָה

Strong’s: H5410b

Associated OET lemmas: נְתִיבָה · נָתִיב

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun f

Related lemmas: נָתִיב

Sense 1: path

Semantic domains: Roads (001003002009)

Definition: poetic term; = a open space connecting different places, possibly slightly more narrow than a road (see OET JER 18:15), ► used for travelling and transportation; ≈ often extended to denote our life as a journey from birth to death, and the totality of our activities during our lives

Synonyms: אֹרַח · דֶּרֶךְ · סלל · עֲקַלְקַל

All 18 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 5:6

JOB: OET JOB 19:8 · OET JOB 30:13 · OET JOB 38:20

PSA: OET PSA 119:105 · OET PSA 142:3

PRO: OET PRO 1:15 · OET PRO 7:25 · OET PRO 8:2 · OET PRO 8:20

ISA: OET ISA 42:16 · OET ISA 43:16 · OET ISA 58:12 · OET ISA 59:8

JER: OET JER 6:16 · OET JER 18:15

LAM: OET LAM 3:9

HOS: OET HOS 2:6

Sense 2: way > conduct

Semantic domains: Act (002002002001)

Definition: literally: path; hence: = pattern of behavior, with a primary focus on moral and ethical behavior, ◄ understood as a journey through life

Show passage in OET: JOB 24:13

OET-RV JOB 24:13

 ⇔  13 They’re in with those rebelling against the light.
 ⇔ They take no notice of his ways,
 ⇔ ≈ and they don’t stay on his paths.

OET-LV JOB 24:13

13 They they_are among_those_who_rebel_against_of (of)_the_light not they_pay_regard_to ways_of_its and_not they_dwell in_paths_of_its.
Show passage in OET: PRO 3:17

OET-RV PRO 3:17

17 The ways of wisdom are pleasant,
 ⇔ ≈ and all its ways are peaceful.

OET-LV PRO 3:17

17 ways_of_her are_ways_of kindness and_all pathways_of_her are_well-being.

Jump to OET JOB 24:13 section.

Jump to OET PRO 3:17 section.

All 3 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 24:13

PRO: OET PRO 3:17 · OET PRO 12:28