UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

רקע

MainId: 006939000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ר

StrongCodes: H7554

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 006939001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'רָקִיעַ', 'Meanings': []}, {'Word': 'רִקֻּעַ', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 006939001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001023', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Impact'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-03-09 12:08:11
    DefinitionShort: = action by which humans bring down their foot with force on the ground or an object
    Glosses: to stamp
  LEXReferences: 2SA 22:43
2. LEXID: 006939001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001023', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Impact'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXCollocations: רקע בְּרֶגֶל
  LEXSynonyms: ['מכא יָד', 'נכה בְּכַף']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-03-09 12:08:11
    DefinitionShort: literally: to stamp with (one's) foot; hence: = action by which humans bring down their foot with force on the ground or an object ► as an expression of deep emotion
    Glosses: to stamp (one's) feet
  LEXReferences: EZE 6:11, EZE 25:6
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}
3. LEXID: 006939001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001048', 'DomainSource': 'Impact', 'DomainSourceCode': '002001001023', 'Domain': 'Shape'}
  LEXForms: ['vbpiel', 'vbpual (passive)']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-03-09 12:08:11
    DefinitionShort: literally: to stamp; hence: = causative action by which a craftsman uses a hammer to beat a piece of metal into the shape of flat sheets
    Glosses: ['to beat out', 'to hammer out']
  LEXReferences: EXO 39:3, NUM 17:4, JER 10:9
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '027', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Crafts'}
4. LEXID: 006939001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 1
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001005', 'DomainSource': 'Shape', 'DomainSourceCode': '002001001048', 'Domain': 'Cover'}
  LEXForms: vbpiel
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-03-09 12:08:11
    DefinitionShort: literally: to hammer out; hence: = causative action by which a craftsman covers an object with a layer of hammered out metal
    Glosses: to overlay
  LEXReferences: ISA 40:19
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '027', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Crafts'}
5. LEXID: 006939001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 1
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002002005', 'DomainSource': 'Shape', 'DomainSourceCode': '002001001048', 'Domain': 'Exist'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbhif-']
  LEXSynonyms: נטה
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-03-09 12:08:11
    DefinitionShort: = causative action by which a deity creates the firmament to cover the earth as a vault, ◄ described as a craftsman who hammers out a piece of metal into a flat surface
    Glosses: to spread out
  LEXReferences: JOB 37:18, PSA 136:6, ISA 42:5, ISA 44:24
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '028', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Creation'}, {'DomainCode': '185', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Universe'}]