PSA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66 C67 C68 C69 C70 C71 C72 C73 C74 C75 C76 C77 C78 C79 C80 C81 C82 C83 C84 C85 C86 C87 C88 C89 C90 C91 C92 C93 C94 C95 C96 C97 C98 C99 C100 C101 C102 C103 C104 C105 C106 C107 C108 C109 C110 C111 C112 C113 C114 C115 C116 C117 C118 C119 C120 C121 C122 C123 C124 C125 C126 C127 C128 C129 C130 C131 C132 C133 C134 C135 C136 C137 C138 C139 C140 C141 C142 C143 C144 C145 C146 C147 C148 C149 C150

Wyc PSA Chapter 59

59 The title of the nyne and fiftithe salm. `In Ebreu thus, To victorie, on the witnessyng of roose, the swete song of Dauid, to teche, `whanne he fauyte ayens Aram of floodis, and Sirie of Soba; and Joab turnede ayen, and smoot Edom in the `valei of salt pittis, twelue thousynde. `In Jeroms translacioun thus, 2 To the ouercomer for lilies, the witnessing of meke and parfit Dauid, to teche, whanne he fauyte ayens Sirie of Mesopotamye, and Soba, and so forth. 3 God, thou hast put awei vs, and thou hast distried vs; thou were wrooth, and thou hast do merci to vs. 4 Thou mouedist the erthe, and thou disturblidist it; make thou hool the sorewis therof, for it is moued. 5 Thou schewidist harde thingis to thi puple; thou yauest drynk to vs with the wyn of compunccioun. 6 Thou hast youe a signefiyng to hem that dreden thee; that thei fle fro the face of the bouwe. That thi derlyngis be delyuered; 7 make thou saaf with thi riyt hond `the puple of Israel, and here thou me. 8 God spak bi his hooli; Y schal be glad, and Y schal departe Siccimam, and Y schal meete the greet valei of tabernaclis. 9 Galaad is myn, and Manasses is myn; and Effraym is the strengthe of myn heed. 10 Juda is my king; Moab is the pot of myn hope. In to Idumee Y schal stretche forth my scho; aliens ben maad suget to me. 11 Who schal lede me in to a citee maad strong; who schal leede me til in to Ydumee? 12 Whether not thou, God, that hast put awei vs; and schalt thou not, God, go out in oure vertues? 13 Lord, yyue thou to vs help of tribulacioun; for the heelthe of man is veyn. 14 In God we schulen make vertu; and he schal bringe to nouyt hem that disturblen vs.