Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘מָשְׁחָת’ (māshəḩāt)

מָשְׁחָת

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מָשְׁחָת’ (māshəḩāt) in the Hebrew originals

LEV 22:25מָשְׁחָתָ,ם (māshəḩātā, m) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘deformed_of, they’ OSHB LEV 22:25 word 12

Lemmas with same root consonants as ‘משׁחת’ (mshḩt)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)מַשְׁחֵת’ (mashḩēt) in the Hebrew originals

EZE 9:1מַשְׁחֵת,וֹ (mashḩēt, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘destroying_of, his’ OSHB EZE 9:1 word 11

Have 1 use of Hebrew root (lemma)מִשְׁחַת’ (mishḩat) in the Hebrew originals

ISA 52:14מִשְׁחַת (mishḩat) Ncmsc contextual word gloss=‘[was]_a_disfigurement_of’ word gloss=‘marred_of’ OSHB ISA 52:14 word 6

Lemmas with some of the same root consonants as ‘משׁחת’ (mshḩt)

Have 3 uses of Hebrew root (lemma)שְׁחַת’ (shəḩat) in the Hebrew originals

DAN 2:9וּ,שְׁחִיתָה (ū, shəḩītāh) C,VQsfsa word gloss=‘and_being_deceitfull’ morpheme glosses=‘and, corrupt’ OSHB DAN 2:9 word 11

DAN 6:5וּ,שְׁחִיתָה (ū, shəḩītāh) C,VQsfsa word gloss=‘and_being_deceitfull’ morpheme glosses=‘and, corruption’ OSHB DAN 6:5 word 13

DAN 6:5וּ,שְׁחִיתָה (ū, shəḩītāh) C,VQsfsa word gloss=‘and_being_deceitfull’ morpheme glosses=‘and, corruption’ OSHB DAN 6:5 word 24

Have 23 uses of Hebrew root (lemma)שַׁחַת’ (shaḩat) in the Hebrew originals

JOB 9:31בַּ,שַּׁחַת (ba, shaḩat) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, pit’ OSHB JOB 9:31 word 2

JOB 17:14לַ,שַּׁחַת (la, shaḩat) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘to_the, pit’ OSHB JOB 17:14 word 1

JOB 33:18שָׁחַת (shāḩat) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_pit’ word gloss=‘pit’ OSHB JOB 33:18 word 4

JOB 33:22לַ,שַּׁחַת (la, shaḩat) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘to_the, pit’ OSHB JOB 33:22 word 2

JOB 33:24שָׁחַת (shāḩat) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_pit’ word gloss=‘pit’ OSHB JOB 33:24 word 5

JOB 33:28בַּ,שָּׁחַת (ba, shāḩat) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, pit’ OSHB JOB 33:28 word 4

JOB 33:30שָׁחַת (shāḩat) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_pit’ word gloss=‘pit’ OSHB JOB 33:30 word 4

PSA 7:16בְּ,שַׁחַת (bə, shaḩat) R,Ncfsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, hole’ OSHB PSA 7:16 word 5

PSA 9:16בְּ,שַׁחַת (bə, shaḩat) R,Ncfsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, pit’ OSHB PSA 9:16 word 3

PSA 16:10שָׁחַת (shāḩat) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_pit’ word gloss=‘decay’ OSHB PSA 16:10 word 10

PSA 30:10שָׁחַת (shāḩat) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_pit’ word gloss=‘pit’ OSHB PSA 30:10 word 6

PSA 35:7שַׁחַת (shaḩat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_pit_of’ word gloss=‘pit_of’ OSHB PSA 35:7 word 5

PSA 49:10הַ,שָּׁחַת (ha, shāḩat) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, pit’ OSHB PSA 49:10 word 6

PSA 55:24שַׁחַת (shaḩat) Ncfsa contextual word gloss=‘[the]_pit’ word gloss=‘destruction’ OSHB PSA 55:24 word 5

PSA 94:13שָׁחַת (shāḩat) Ncfsa contextual word gloss=‘a_pit’ word gloss=‘pit’ OSHB PSA 94:13 word 8

PSA 103:4מִ,שַּׁחַת (mi, shaḩat) R,Ncfsa morpheme glosses=‘from, pit’ OSHB PSA 103:4 word 2

PRO 26:27שַּׁחַת (shaḩat) Ncfsa contextual word gloss=‘a_pit’ word gloss=‘pit’ OSHB PRO 26:27 word 2

ISA 38:17מִ,שַּׁחַת (mi, shaḩat) R,Ncfsc morpheme glosses=‘from, pit_of’ OSHB ISA 38:17 word 9

ISA 51:14לַ,שַּׁחַת (la, shaḩat) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘in_the, pit’ OSHB ISA 51:14 word 6

EZE 19:4בְּ,שַׁחְתָּ,ם (bə, shaḩtā, m) R,Ncfsc,Sp3mp morpheme glosses=‘in / on / at / with, pit_of, their’ OSHB EZE 19:4 word 4

EZE 19:8בְּ,שַׁחְתָּ,ם (bə, shaḩtā, m) R,Ncfsc,Sp3mp morpheme glosses=‘in / on / at / with, pit_of, their’ OSHB EZE 19:8 word 9

EZE 28:8לַ,שַּׁחַת (la, shaḩat) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘to_the, pit’ OSHB EZE 28:8 word 1

YNA (JNA) 2:7מִ,שַּׁחַת (mi, shaḩat) R,Ncfsa morpheme glosses=‘from, pit’ OSHB YNA (JNA) 2:7 word 9

Showing the first 50 out of 146 uses of Hebrew root (lemma)שָׁחַת’ (shāḩat) in the Hebrew originals

GEN 6:11וַ,תִּשָּׁחֵת (va, tishshāḩēt) C,VNw3fs word gloss=‘and_it(f)_was_decaying / corrupt’ morpheme glosses=‘and, corrupt’ OSHB GEN 6:11 word 1

GEN 6:12נִשְׁחָתָה (nishḩātāh) VNp3fs contextual word gloss=‘it_was_corrupt’ possible glosses=‘it_had_decayed / was_corrupt’ OSHB GEN 6:12 word 6

GEN 6:12הִשְׁחִית (hishḩīt) Vhp3ms contextual word gloss=‘it_had_corrupted’ word gloss=‘it_had_corrupted’ OSHB GEN 6:12 word 8

GEN 6:13מַשְׁחִיתָ,ם (mashḩītā, m) Vhrmsc,Sp3mp word gloss=‘ready_for_destroying_them’ morpheme glosses=‘destroy_of, them’ OSHB GEN 6:13 word 15

GEN 6:17לְ,שַׁחֵת (lə, shaḩēt) R,Vpc morpheme glosses=‘to, destroy’ OSHB GEN 6:17 word 9

GEN 9:11לְ,שַׁחֵת (lə, shaḩēt) R,Vpc morpheme glosses=‘to, destroy’ OSHB GEN 9:11 word 16

GEN 9:15לְ,שַׁחֵת (lə, shaḩēt) R,Vpc morpheme glosses=‘to, destroy’ OSHB GEN 9:15 word 18

GEN 13:10שַׁחֵת (shaḩēt) Vpc contextual word gloss=‘destroyed’ word gloss=‘destroyed’ OSHB GEN 13:10 word 14

GEN 18:28הֲ,תַשְׁחִית (hₐ, tashḩīt) Ti,Vhi2ms morpheme glosses=‘?, destroy’ OSHB GEN 18:28 word 6

GEN 18:28אַשְׁחִית (ʼashḩīt) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_destroy_[it]’ word gloss=‘destroy’ OSHB GEN 18:28 word 13

GEN 18:31אַשְׁחִית (ʼashḩīt) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_destroy_[it]’ word gloss=‘destroy’ OSHB GEN 18:31 word 14

GEN 18:32אַשְׁחִית (ʼashḩīt) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_destroy_[it]’ word gloss=‘destroy’ OSHB GEN 18:32 word 15

GEN 19:13מַשְׁחִתִים (mashḩitīm) Vhrmpa contextual word gloss=‘[are]_about_to_destroy’ word gloss=‘destroy’ OSHB GEN 19:13 word 2

GEN 19:13לְ,שַׁחֲתָ,הּ (lə, shaḩₐtā, h) R,Vpc,Sp3fs morpheme glosses=‘to, destroy, it’ OSHB GEN 19:13 word 15

GEN 19:14מַשְׁחִית (mashḩīt) Vhrmsa contextual word gloss=‘[is]_about_to_destroy’ word gloss=‘destroy’ OSHB GEN 19:14 word 15

GEN 19:29בְּ,שַׁחֵת (bə, shaḩēt) R,Vpc morpheme glosses=‘in / on / at / with, destroyed’ OSHB GEN 19:29 word 2

GEN 38:9וְ,שִׁחֵת (və, shiḩēt) C,Vpp3ms morpheme glosses=‘and, spilled_~_semen’ OSHB GEN 38:9 word 14

EXO 8:20תִּשָּׁחֵת (tishshāḩēt) VNi3fs contextual word gloss=‘it_was_ruined’ word gloss=‘ruined’ OSHB EXO 8:20 word 14

EXO 12:23הַ,מַּשְׁחִית (ha, mashḩīt) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, destroyer’ OSHB EXO 12:23 word 20

EXO 21:26וְ,שִׁחֲתָ,הּ (və, shiḩₐtā, h) C,Vpq3ms,Sp3fs morpheme glosses=‘and, destroys, it’ OSHB EXO 21:26 word 11

EXO 32:7שִׁחֵת (shiḩēt) Vpp3ms contextual word gloss=‘it_has_behaved_corruptly’ word gloss=‘corrupted’ OSHB EXO 32:7 word 8

LEV 19:27תַשְׁחִית (tashḩīt) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_will_trim’ word gloss=‘mar’ OSHB LEV 19:27 word 6

NUM 32:15וְ,שִׁחַתֶּם (və, shiḩattem) C,Vpq2mp morpheme glosses=‘and, destroy’ OSHB NUM 32:15 word 8

DEU 4:16תַּשְׁחִתוּ,ן (tashḩitū, n) Vhi2mp,Sn morpheme glosses=‘act_corruptly, ’ OSHB DEU 4:16 word 2

DEU 4:25וְ,הִשְׁחַתֶּם (və, hishḩattem) C,Vhq2mp morpheme glosses=‘and, act_corruptly’ OSHB DEU 4:25 word 8

DEU 4:31יַשְׁחִיתֶ,ךָ (yashḩīte, kā) Vhi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘destroy, you’ OSHB DEU 4:31 word 9

DEU 9:12שִׁחֵת (shiḩēt) Vpp3ms contextual word gloss=‘it_has_acted_corruptly’ word gloss=‘acted_corruptly’ OSHB DEU 9:12 word 9

DEU 9:26תַּשְׁחֵת (tashḩēt) Vhj2ms contextual word gloss=‘destroy’ word gloss=‘destroy’ OSHB DEU 9:26 word 8

DEU 10:10הַשְׁחִיתֶֽ,ךָ (hashḩīte, kā) Vhc,Sp2ms morpheme glosses=‘destroy, you’ OSHB DEU 10:10 word 19

DEU 20:19תַשְׁחִית (tashḩīt) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_will_destroy’ word gloss=‘destroy’ OSHB DEU 20:19 word 11

DEU 20:20תַשְׁחִית (tashḩīt) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_will_destroy’ word gloss=‘destroy’ OSHB DEU 20:20 word 11

DEU 31:29הַשְׁחֵת (hashḩēt) Vha contextual word gloss=‘certainly_(act_corruptly)’ word gloss=‘to_be_corrupt’ OSHB DEU 31:29 word 6

DEU 31:29תַּשְׁחִתוּ,ן (tashḩitū, n) Vhi2mp,Sn morpheme glosses=‘act_corruptly, ’ OSHB DEU 31:29 word 7

DEU 32:5שִׁחֵת (shiḩēt) Vpp3ms contextual word gloss=‘it_has_acted_corruptly’ word gloss=‘acted_corruptly’ OSHB DEU 32:5 word 1

JOS 22:33לְ,שַׁחֵת (lə, shaḩēt) R,Vpc morpheme glosses=‘to, destroy’ OSHB JOS 22:33 word 15

JDG 2:19וְ,הִשְׁחִיתוּ (və, hishḩītū) C,Vhq3cp morpheme glosses=‘and, act_~_corruptly’ OSHB JDG 2:19 word 5

JDG 6:4וַ,יַּשְׁחִיתוּ (va, yashḩītū) C,Vhw3mp morpheme glosses=‘and, destroy’ OSHB JDG 6:4 word 3

JDG 6:5לְ,שַׁחֲתָ,הּ (lə, shaḩₐtā, h) R,Vpc,Sp3fs morpheme glosses=‘to, wasted, it’ OSHB JDG 6:5 word 16

JDG 20:21וַ,יַּשְׁחִיתוּ (va, yashḩītū) C,Vhw3mp morpheme glosses=‘and, struck_down’ OSHB JDG 20:21 word 6

JDG 20:25וַ,יַּשְׁחִיתוּ (va, yashḩītū) C,Vhw3mp morpheme glosses=‘and, struck_down’ OSHB JDG 20:25 word 8

JDG 20:35וַ,יַּשְׁחִיתוּ (va, yashḩītū) C,Vhw3mp morpheme glosses=‘and, destroyed’ OSHB JDG 20:35 word 7

JDG 20:42מַשְׁחִיתִים (mashḩītīm) Vhrmpa contextual word gloss=‘[were]_destroying’ word gloss=‘destroyed’ OSHB JDG 20:42 word 12

RUTH 4:6אַשְׁחִית (ʼashḩīt) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_should_ruin’ word gloss=‘ruin’ OSHB RUTH 4:6 word 8

1SA 6:5הַ,מַּשְׁחִיתִם (ha, mashḩītim) Td,Vhrmpa morpheme glosses=‘the, ravage’ OSHB 1SA 6:5 word 6

1SA 13:17הַ,מַּשְׁחִית (ha, mashḩīt) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, raiders’ OSHB 1SA 13:17 word 2

1SA 14:15וְ,הַ,מַּשְׁחִית (və, ha, mashḩīt) C,Td,Ncmsa morpheme glosses=‘and, the, raiders’ OSHB 1SA 14:15 word 8

1SA 23:10לְ,שַׁחֵת (lə, shaḩēt) R,Vpc morpheme glosses=‘to, destroy’ OSHB 1SA 23:10 word 15

1SA 26:9תַּשְׁחִיתֵ,הוּ (tashḩītē, hū) Vhj2ms,Sp3ms morpheme glosses=‘destroy, him’ OSHB 1SA 26:9 word 6

1SA 26:15לְ,הַשְׁחִית (lə, hashḩīt) R,Vhc morpheme glosses=‘to, destroy’ OSHB 1SA 26:15 word 21

2SA 1:14לְ,שַׁחֵת (lə, shaḩēt) R,Vpc morpheme glosses=‘to, destroy’ OSHB 2SA 1:14 word 9

Key: