Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #339554

← וְעֶרְיָה ↑ → Eze 16 ║

OSHB Eze 16:39  וְעֶרְיָה (və, ˊeryāh) ‘and, bare’ Strongs=c, 6181 Lemmas=‘וְ’, ‘עֶרְיָה’
 Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute
  

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form וְעֶרְיָה (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘וְעֶרְיָה’ (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘and,bare’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘עֶרְיָה’’ have 1 different glosses: ‘and,bare’.

Hebrew words (34) other than וְעֶרְיָה (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘bare’

Have 34 other words with 13 lemmas altogether (Lemma=‘מָרַט’, Lemma=‘שָׁפָה’, Lemma=‘שָׁכַר’, Lemma=‘שְׁפִי’, Lemma=‘עָרַר’, Lemma=‘עָרָה’, Lemma=‘עוּר’, Lemma=‘חָשַׂף’, Lemma=‘בַחוּן’, Lemmas=‘לְ’, ‘צְחִיחַ’, Lemmas=‘וְ’, ‘גָּלָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘עָרַר’, Lemmas=‘וְ’, ‘חָשַׂף’)

LEV 13:40 יִמָּרֵט (yimmārēţ)  Lemma=‘מָרַט’ ‘it_will_become_bare’ OSHB LEV 13:40 word 3

LEV 13:41 יִמָּרֵט (yimmārēţ)  Lemma=‘מָרַט’ ‘it_will_become_bare’ OSHB LEV 13:41 word 4

NUM 23:3 שֶֽׁפִי (shefī)  Lemma=‘שְׁפִי’ ‘a_bare_height’ OSHB NUM 23:3 word 18

PSA 18:16 וַֽיִּגָּלוּ (vayyiggālū)  Lemmas=‘וְ’, ‘גָּלָה’ ‘and,laid_bare’ OSHB PSA 18:16 word 4

PSA 29:9 וַֽיֶּחֱשֹׂף (vayyeḩₑsof)  Lemmas=‘וְ’, ‘חָשַׂף’ ‘and,strips_~_bare’ OSHB PSA 29:9 word 5

PSA 137:7 עָרוּ (ˊārū)  Lemma=‘עָרָה’ ‘lay_bare’ OSHB PSA 137:7 word 9

PSA 137:7 עָרוּ (ˊārū)  Lemma=‘עָרָה’ ‘lay_bare’ OSHB PSA 137:7 word 10

ISA 3:17 יְעָרֶֽה (yəˊāreh)  Lemma=‘עָרָה’ ‘he_will_lay_bare’ OSHB ISA 3:17 word 8

ISA 13:2 נִשְׁפֶּה (nishpeh)  Lemma=‘שָׁפָה’ ‘swept_bare’ OSHB ISA 13:2 word 3

ISA 19:7 עָרוֹת (ˊārōt)  Lemma=‘עָרָה’ ‘bare_places’ OSHB ISA 19:7 word 1

ISA 22:6 עֵרָה (ˊērāh)  Lemma=‘עָרָה’ ‘it_laid_bare’ OSHB ISA 22:6 word 8

ISA 23:13 עֹרְרוּ (ˊorrū)  Lemma=‘בַחוּן’ ‘they_laid_bare’ OSHB ISA 23:13 word 13

ISA 32:11 וְעֹרָה (vəˊorāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָרַר’ ‘and,make_~_bare’ OSHB ISA 32:11 word 6

ISA 41:18 שְׁפָיִים (shəfāyīm)  Lemma=‘שְׁפִי’ ‘bare_heights’ OSHB ISA 41:18 word 3

ISA 49:9 שְׁפָיִים (shəfāyīm)  Lemma=‘שְׁפִי’ ‘bare_heights’ OSHB ISA 49:9 word 11

JER 3:2 שְׁפָיִם (shəfāyim)  Lemma=‘שְׁפִי’ ‘bare_heights’ OSHB JER 3:2 word 4

JER 3:21 שְׁפָיִים (shəfāyīm)  Lemma=‘שְׁפִי’ ‘bare_heights’ OSHB JER 3:21 word 3

JER 4:11 שְׁפָיִים (shəfāyīm)  Lemma=‘שְׁפִי’ ‘bare_heights’ OSHB JER 4:11 word 9

JER 7:29 שְׁפָיִם (shəfāyim)  Lemma=‘שְׁפִי’ ‘bare_heights’ OSHB JER 7:29 word 6

JER 12:12 שְׁפָיִם (shəfāyim)  Lemma=‘שְׁפִי’ ‘[the]_bare_heights’ OSHB JER 12:12 word 3

JER 14:6 שְׁפָיִם (shəfāyim)  Lemma=‘שְׁפִי’ ‘[the]_bare_heights’ OSHB JER 14:6 word 4

JER 49:10 חָשַׂפְתִּי (ḩāsaftī)  Lemma=‘חָשַׂף’ ‘I_will_strip_bare’ OSHB JER 49:10 word 3

JER 51:58 עַרְעֵר (ˊarˊēr)  Lemma=‘עָרַר’ ‘utterly_(laid_bare)’ OSHB JER 51:58 word 8

JER 51:58 תִּתְעַרְעָר (titˊarˊār)  Lemma=‘עָרַר’ ‘it_will_be_laid_bare’ OSHB JER 51:58 word 9

LAM 4:21 וְתִתְעָרִי (vətitˊārī)  Lemma=‘שָׁכַר’ ‘and,strip_~_bare’ OSHB LAM 4:21 word 13

EZE 13:14 וְנִגְלָה (vəniglāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘גָּלָה’ ‘and,laid_bare’ OSHB EZE 13:14 word 10

EZE 26:4 לִצְחִיחַ (liʦḩīaḩ)  Lemmas=‘לְ’, ‘צְחִיחַ’ ‘into,bare’ OSHB EZE 26:4 word 11

EZE 26:14 לִצְחִיחַ (liʦḩīaḩ)  Lemmas=‘לְ’, ‘צְחִיחַ’ ‘into,bare’ OSHB EZE 26:14 word 2

EZE 29:18 מְרוּטָה (mərūţāh)  Lemma=‘מָרַט’ ‘[was]_made_bare’ OSHB EZE 29:18 word 18

JOEL 1:7 חָשֹׂף (ḩāsof)  Lemma=‘חָשַׂף’ ‘completely_(strip_bare)’ OSHB JOEL 1:7 word 6

JOEL 1:7 חֲשָׂפָהּ (ḩₐsāfāh)  Lemma=‘חָשַׂף’ ‘stripped_~_bare,their’ OSHB JOEL 1:7 word 7

HAB 3:9 תֵעוֹר (tēˊōr)  Lemma=‘עוּר’ ‘it_is_made_bare’ OSHB HAB 3:9 word 2

HAB 3:13 עָרוֹת (ˊārōt)  Lemma=‘עָרָה’ ‘you_have_laid_bare’ OSHB HAB 3:13 word 11

ZEP 2:14 עֵרָה (ˊērāh)  Lemma=‘עָרָה’ ‘he_will_lay_bare’ OSHB ZEP 2:14 word 20