Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB Zec 10:2
הַתְּרָפִים (ha, tərāfīm) ‘the, idols’ Strongs=d, 8655 Lemmas=‘הַ’, ‘תְּרָפִים’
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmpa PoS=common_noun Gender=masculine Number=plural State=absolute
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘הַתְּרָפִים’ (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmpa PoS=common_noun Gender=masculine Number=plural State=absolute) is always and only glossed as ‘the,idols’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘הַ’, ‘תְּרָפִים’’ have 4 different glosses: ‘the,household_gods’, ‘the,idol’, ‘the,idols’, ‘the,teraphim’.
Have 109 other words with 32 lemmas altogether (Lemma=‘גִּלּוּל’, Lemma=‘פֶּסֶל’, Lemma=‘פָּסִיל’, Lemma=‘שִׁקּוּץ’, Lemma=‘יִשְׂרָאֵל’, Lemma=‘אֱלִיל’, Lemma=‘עָצָב’, Lemmas=‘בְּ’, ‘גִּלּוּל’, Lemmas=‘בְּ’, ‘הֶבֶל’, Lemmas=‘בְּ’, ‘פֶּסֶל’, Lemmas=‘בְּ’, ‘רֹב’, Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱלִיל’, Lemmas=‘הַ’, ‘גִּלּוּל’, Lemmas=‘הַ’, ‘הֶבֶל’, Lemmas=‘הַ’, ‘פָּסִיל’, Lemmas=‘הַ’, ‘שִׁקּוּץ’, Lemmas=‘הַ’, ‘אֱלִיל’, Lemmas=‘הַ’, ‘עָצָב’, Lemmas=‘לְ’, ‘גִּלּוּל’, Lemmas=‘לְ’, ‘פָּסִיל’, Lemmas=‘לְ’, ‘עָצָב’, Lemmas=‘מִ’, ‘פֶּסֶל’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘גִּלּוּל’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘פָּסִיל’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘אֵימָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘פָּסִיל’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אֱלִיל’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘פָּסִיל’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘אֱלִיל’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘עָצָב’, Lemmas=‘וְ’, ‘פָּסִיל’, Lemmas=‘וְ’, ‘אֱלִיל’)
LEV 19:4 הָאֱלִילִים (hāʼₑlīlīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אֱלִיל’ ‘the,idols’ OSHB LEV 19:4 word 4
LEV 26:1 אֱלִילִם (ʼₑlīlim) Lemma=‘אֱלִיל’ ‘worthless_idols’ OSHB LEV 26:1 word 4
LEV 26:30 גִּלּוּלֵיכֶם (gillūlēykem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,your_all's’ OSHB LEV 26:30 word 12
DEU 7:5 וּפְסִילֵיהֶם (ūfəşīlēyhem) Lemmas=‘וְ’, ‘פָּסִיל’ ‘and,idols,their’ OSHB DEU 7:5 word 12
DEU 12:3 וּפְסִילֵי (ūfəşīlēy) Lemmas=‘וְ’, ‘פָּסִיל’ ‘and,idols’ OSHB DEU 12:3 word 10
DEU 29:16 גִּלֻּלֵיהֶם (gillulēyhem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,their’ OSHB DEU 29:16 word 5
DEU 32:21 בְּהַבְלֵיהֶם (bəhaⱱlēyhem) Lemmas=‘בְּ’, ‘הֶבֶל’ ‘in/on/at/with,idols,their’ OSHB DEU 32:21 word 6
JDG 3:19 הַפְּסִילִים (hapşīlīm) Lemmas=‘הַ’, ‘פָּסִיל’ ‘the,idols’ OSHB JDG 3:19 word 4
JDG 3:26 הַפְּסִילִים (hapşīlīm) Lemmas=‘הַ’, ‘פָּסִיל’ ‘the,idols’ OSHB JDG 3:26 word 8
1SA 31:9 עֲצַבֵּיהֶם (ˊₐʦabēyhem) Lemma=‘עָצָב’ ‘idols,their’ OSHB 1SA 31:9 word 13
2SA 5:21 עֲצַבֵּיהֶם (ˊₐʦabēyhem) Lemma=‘עָצָב’ ‘idols,their’ OSHB 2SA 5:21 word 4
1KI 15:12 הַגִּלֻּלִים (haggillulīm) Lemmas=‘הַ’, ‘גִּלּוּל’ ‘the,idols’ OSHB 1KI 15:12 word 8
1KI 16:13 בְּהַבְלֵיהֶֽם (bəhaⱱlēyhem) Lemmas=‘בְּ’, ‘הֶבֶל’ ‘in/on/at/with,idols,their’ OSHB 1KI 16:13 word 19
1KI 16:26 בְּהַבְלֵיהֶֽם (bəhaⱱlēyhem) Lemma=‘יִשְׂרָאֵל’ ‘in/on/at/with,idols,their’ OSHB 1KI 16:26 word 17
1KI 21:26 הַגִּלֻּלִים (haggillulīm) Lemmas=‘הַ’, ‘גִּלּוּל’ ‘the,idols’ OSHB 1KI 21:26 word 5
2KI 17:12 הַגִּלֻּלִים (haggillulīm) Lemmas=‘הַ’, ‘גִּלּוּל’ ‘the,idols’ OSHB 2KI 17:12 word 2
2KI 17:15 הַהֶבֶל (haheⱱel) Lemmas=‘הַ’, ‘הֶבֶל’ ‘the,worthless_idols’ OSHB 2KI 17:15 word 17
2KI 17:41 פְּסִילֵיהֶם (pəşīlēyhem) Lemma=‘פָּסִיל’ ‘idols,their’ OSHB 2KI 17:41 word 8
2KI 21:11 בְּגִלּוּלָיו (bəgillūlāyv) Lemmas=‘בְּ’, ‘גִּלּוּל’ ‘in/on/at/with,idols,his’ OSHB 2KI 21:11 word 20
2KI 21:21 הַגִּלֻּלִים (haggillulīm) Lemmas=‘הַ’, ‘גִּלּוּל’ ‘the,idols’ OSHB 2KI 21:21 word 9
2KI 23:24 הַגִּלֻּלִים (haggillulīm) Lemmas=‘הַ’, ‘גִּלּוּל’ ‘the,idols’ OSHB 2KI 23:24 word 9
1CH 10:9 עֲצַבֵּיהֶם (ˊₐʦabēyhem) Lemma=‘עָצָב’ ‘idols,their’ OSHB 1CH 10:9 word 13
1CH 16:26 אֱלִילִים (ʼₑlīlīm) Lemma=‘אֱלִיל’ ‘[are]_worthless_idols’ OSHB 1CH 16:26 word 5
2CH 15:8 הַשִּׁקּוּצִים (hashshiqqūʦīm) Lemmas=‘הַ’, ‘שִׁקּוּץ’ ‘the,abominable_idols’ OSHB 2CH 15:8 word 10
2CH 24:18 הָעֲצַבִּים (hāˊₐʦabīm) Lemmas=‘הַ’, ‘עָצָב’ ‘the,idols’ OSHB 2CH 24:18 word 11
2CH 33:19 וְהַפְּסִלִים (vəhapşilīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘פָּסִיל’ ‘and,the,idols’ OSHB 2CH 33:19 word 14
2CH 33:22 הַפְּסִילִים (hapşīlīm) Lemmas=‘הַ’, ‘פָּסִיל’ ‘the,idols’ OSHB 2CH 33:22 word 10
2CH 34:4 וְהַפְּסִלִים (vəhapşilīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘פָּסִיל’ ‘and,the,idols’ OSHB 2CH 34:4 word 12
2CH 34:7 וְהַפְּסִלִים (vəhapşilīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘פָּסִיל’ ‘and,the,idols’ OSHB 2CH 34:7 word 6
PSA 78:58 וּבִפְסִילֵיהֶם (ūⱱifşīlēyhem) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘פָּסִיל’ ‘and,in/on/at/with,idols,their’ OSHB PSA 78:58 word 3
PSA 96:5 אֱלִילִים (ʼₑlīlīm) Lemma=‘אֱלִיל’ ‘[are]_worthless_idols’ OSHB PSA 96:5 word 5
PSA 97:7 בָּאֱלִילִים (bāʼₑlīlīm) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱלִיל’ ‘in/on/at/with,idols’ OSHB PSA 97:7 word 6
PSA 106:36 עֲצַבֵּיהֶם (ˊₐʦabēyhem) Lemma=‘עָצָב’ ‘idols,their’ OSHB PSA 106:36 word 3
PSA 106:38 לַעֲצַבֵּי (laˊₐʦabēy) Lemmas=‘לְ’, ‘עָצָב’ ‘to,idols’ OSHB PSA 106:38 word 9
PSA 115:4 עֲצַבֵּיהֶם (ˊₐʦabēyhem) Lemma=‘עָצָב’ ‘idols,their’ OSHB PSA 115:4 word 1
PSA 135:15 עֲצַבֵּי (ˊₐʦabēy) Lemma=‘עָצָב’ ‘the_idols’ OSHB PSA 135:15 word 1
ISA 2:8 אֱלִילִים (ʼₑlīlīm) Lemma=‘אֱלִיל’ ‘idols’ OSHB ISA 2:8 word 3
ISA 2:18 וְהָאֱלִילִים (vəhāʼₑlīlīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘אֱלִיל’ ‘and,the,idols’ OSHB ISA 2:18 word 1
ISA 2:20 אֱלִילֵי (ʼₑlīlēy) Lemma=‘אֱלִיל’ ‘the_idols’ OSHB ISA 2:20 word 6
ISA 2:20 אֱלִילֵי (ʼₑlīlēy) Lemma=‘אֱלִיל’ ‘the_idols’ OSHB ISA 2:20 word 9
ISA 10:10 הָאֱלִיל (hāʼₑlīl) Lemmas=‘הַ’, ‘אֱלִיל’ ‘the,idols’ OSHB ISA 10:10 word 5
ISA 10:11 וְלֶאֱלִילֶיהָ (vəleʼₑlīleyhā) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘אֱלִיל’ ‘and,with,idols,her’ OSHB ISA 10:11 word 5
ISA 10:11 וְלַעֲצַבֶּֽיהָ (vəlaˊₐʦabeyhā) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘עָצָב’ ‘and,with,idols,her’ OSHB ISA 10:11 word 9
ISA 19:1 אֱלִילֵי (ʼₑlīlēy) Lemma=‘אֱלִיל’ ‘the_idols’ OSHB ISA 19:1 word 12
ISA 19:3 הָאֱלִילִים (hāʼₑlīlīm) Lemmas=‘הַ’, ‘אֱלִיל’ ‘the,idols’ OSHB ISA 19:3 word 9
ISA 31:7 אֱלִילֵי (ʼₑlīlēy) Lemma=‘אֱלִיל’ ‘the_idols’ OSHB ISA 31:7 word 6
ISA 31:7 וֶאֱלִילֵי (veʼₑlīlēy) Lemmas=‘וְ’, ‘אֱלִיל’ ‘and,idols’ OSHB ISA 31:7 word 8
ISA 42:8 לַפְּסִילִים (lapşīlīm) Lemmas=‘לְ’, ‘פָּסִיל’ ‘to_the,idols’ OSHB ISA 42:8 word 10
ISA 42:17 בַּפָּסֶל (bapāşel) Lemmas=‘בְּ’, ‘פֶּסֶל’ ‘in/on/at/with,idols’ OSHB ISA 42:17 word 6
ISA 45:20 פִּסְלָם (pişlām) Lemma=‘פֶּסֶל’ ‘idols,their’ OSHB ISA 45:20 word 12
ISA 46:1 עֲצַבֵּיהֶם (ˊₐʦabēyhem) Lemma=‘עָצָב’ ‘idols,their’ OSHB ISA 46:1 word 6
JER 2:5 הַהֶבֶל (haheⱱel) Lemmas=‘הַ’, ‘הֶבֶל’ ‘the,worthless_idols’ OSHB JER 2:5 word 14
JER 8:19 בְּהַבְלֵי (bəhaⱱlēy) Lemmas=‘בְּ’, ‘הֶבֶל’ ‘in/on/at/with,idols’ OSHB JER 8:19 word 18
JER 10:14 מִפָּסֶל (mipāşel) Lemmas=‘מִ’, ‘פֶּסֶל’ ‘by,idols’ OSHB JER 10:14 word 8
JER 14:22 בְּהַבְלֵי (bəhaⱱlēy) Lemmas=‘בְּ’, ‘הֶבֶל’ ‘in/on/at/with,idols’ OSHB JER 14:22 word 2
JER 16:18 שִׁקּוּצֵיהֶם (shiqqūʦēyhem) Lemma=‘שִׁקּוּץ’ ‘detestable_idols,their’ OSHB JER 16:18 word 11
JER 50:2 גִּלּוּלֶֽיהָ (gillūleyhā) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,her’ OSHB JER 50:2 word 19
JER 50:38 פְּסִלִים (pəşilīm) Lemma=‘פָּסִיל’ ‘of_idols’ OSHB JER 50:38 word 7
JER 50:38 וּבָאֵימִים (ūⱱāʼēymīm) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘אֵימָה’ ‘and,in/on/at/with,idols’ OSHB JER 50:38 word 9
JER 51:17 מִפָּסֶל (mipāşel) Lemmas=‘מִ’, ‘פֶּסֶל’ ‘by,idols’ OSHB JER 51:17 word 8
JER 51:52 פְּסִילֶיהָ (pəşīleyhā) Lemma=‘פָּסִיל’ ‘idols,her’ OSHB JER 51:52 word 9
EZE 6:4 גִּלּוּלֵיכֶֽם (gillūlēykem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,your_all's’ OSHB EZE 6:4 word 8
EZE 6:5 גִּלּוּלֵיהֶם (gillūlēyhem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,their’ OSHB EZE 6:5 word 7
EZE 6:6 גִּלּוּלֵיכֶם (gillūlēykem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,your_all's’ OSHB EZE 6:6 word 13
EZE 6:9 גִּלּוּלֵיהֶם (gillūlēyhem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,their’ OSHB EZE 6:9 word 20
EZE 6:13 גִּלּוּלֵיהֶם (gillūlēyhem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,their’ OSHB EZE 6:13 word 8
EZE 6:13 גִּלּוּלֵיהֶֽם (gillūlēyhem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,their’ OSHB EZE 6:13 word 33
EZE 8:10 גִּלּוּלֵי (gillūlēy) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘the_idols’ OSHB EZE 8:10 word 10
EZE 14:3 גִלּוּלֵיהֶם (gillūlēyhem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,their’ OSHB EZE 14:3 word 6
EZE 14:4 גִּלּוּלָיו (gillūlāyv) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,his’ OSHB EZE 14:4 word 17
EZE 14:4 גִּלּוּלָיו (gillūlāyv) Lemmas=‘בְּ’, ‘רֹב’ ‘idols,his’ OSHB EZE 14:4 word 34
EZE 14:5 בְּגִלּוּלֵיהֶם (bəgillūlēyhem) Lemmas=‘בְּ’, ‘גִּלּוּל’ ‘in/on/at/with,idols,their’ OSHB EZE 14:5 word 10
EZE 14:6 גִּלּוּלֵיכֶם (gillūlēykem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,your_all's’ OSHB EZE 14:6 word 13
EZE 14:7 גִּלּוּלָיו (gillūlāyv) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,his’ OSHB EZE 14:7 word 13
EZE 16:36 גִּלּוּלֵי (gillūlēy) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘the_idols’ OSHB EZE 16:36 word 15
EZE 18:6 גִּלּוּלֵי (gillūlēy) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘the_idols’ OSHB EZE 18:6 word 9
EZE 18:12 הַגִּלּוּלִים (haggillūlīm) Lemmas=‘הַ’, ‘גִּלּוּל’ ‘the,idols’ OSHB EZE 18:12 word 10
EZE 18:15 גִּלּוּלֵי (gillūlēy) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘the_idols’ OSHB EZE 18:15 word 9
EZE 20:7 וּבְגִלּוּלֵי (ūⱱəgillūlēy) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘גִּלּוּל’ ‘and,in/on/at/with,idols’ OSHB EZE 20:7 word 7
EZE 20:8 גִּלּוּלֵי (gillūlēy) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘the_idols’ OSHB EZE 20:8 word 14
EZE 20:16 גִלּוּלֵיהֶם (gillūlēyhem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,their’ OSHB EZE 20:16 word 14
EZE 20:18 וּבְגִלּוּלֵיהֶם (ūⱱəgillūlēyhem) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘גִּלּוּל’ ‘and,in/on/at/with,idols,their’ OSHB EZE 20:18 word 13
EZE 20:24 גִּלּוּלֵי (gillūlēy) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘the_idols’ OSHB EZE 20:24 word 11
EZE 20:31 גִּלּוּלֵיכֶם (gillūlēykem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,your_all's’ OSHB EZE 20:31 word 9
EZE 20:39 גִּלּוּלָיו (gillūlāyv) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,his’ OSHB EZE 20:39 word 9
EZE 20:39 וּבְגִלּוּלֵיכֶֽם (ūⱱəgillūlēykem) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘גִּלּוּל’ ‘and,in/on/at/with,idols,your_all's’ OSHB EZE 20:39 word 24
EZE 22:3 גִלּוּלִים (gillūlīm) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols’ OSHB EZE 22:3 word 13
EZE 22:4 וּבְגִלּוּלַיִךְ (ūⱱəgillūlayik) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘גִּלּוּל’ ‘and,in/on/at/with,idols,your’ OSHB EZE 22:4 word 5
EZE 23:7 גִּלּוּלֵיהֶם (gillūlēyhem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,their’ OSHB EZE 23:7 word 12
EZE 23:30 בְּגִלּוּלֵיהֶֽם (bəgillūlēyhem) Lemmas=‘בְּ’, ‘גִּלּוּל’ ‘in/on/at/with,idols,their’ OSHB EZE 23:30 word 10
EZE 23:37 גִּלּוּלֵיהֶן (gillūlēyhen) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,their’ OSHB EZE 23:37 word 6
EZE 23:39 לְגִלּוּלֵיהֶם (ləgillūlēyhem) Lemmas=‘לְ’, ‘גִּלּוּל’ ‘for,idols,their’ OSHB EZE 23:39 word 4
EZE 30:13 גִלּוּלִים (gillūlīm) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols’ OSHB EZE 30:13 word 6
EZE 30:13 אֱלִילִים (ʼₑlīlīm) Lemma=‘אֱלִיל’ ‘worthless_idols’ OSHB EZE 30:13 word 8
EZE 33:25 גִּלּוּלֵיכֶם (gillūlēykem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,your_all's’ OSHB EZE 33:25 word 14
EZE 36:18 וּבְגִלּוּלֵיהֶם (ūⱱəgillūlēyhem) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘גִּלּוּל’ ‘and,in/on/at/with,idols,their’ OSHB EZE 36:18 word 10
EZE 36:25 גִּלּוּלֵיכֶם (gillūlēykem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,your_all's’ OSHB EZE 36:25 word 9
EZE 37:23 בְּגִלּוּלֵיהֶם (bəgillūlēyhem) Lemmas=‘בְּ’, ‘גִּלּוּל’ ‘in/on/at/with,idols,their’ OSHB EZE 37:23 word 4
EZE 44:10 גִּלּוּלֵיהֶם (gillūlēyhem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,their’ OSHB EZE 44:10 word 13
EZE 44:12 גִלּוּלֵיהֶם (gillūlēyhem) Lemma=‘גִּלּוּל’ ‘idols,their’ OSHB EZE 44:12 word 6
HOS 4:17 עֲצַבִּים (ˊₐʦabīm) Lemma=‘עָצָב’ ‘of_idols’ OSHB HOS 4:17 word 2
HOS 8:4 עֲצַבִּים (ˊₐʦabīm) Lemma=‘עָצָב’ ‘idols’ OSHB HOS 8:4 word 12
HOS 11:2 וְלַפְּסִלִים (vəlapşilīm) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘פָּסִיל’ ‘and,to_the,idols’ OSHB HOS 11:2 word 8
HOS 13:2 עֲצַבִּים (ˊₐʦabīm) Lemma=‘עָצָב’ ‘idols’ OSHB HOS 13:2 word 9
HOS 14:9 לָעֲצַבִּים (lāˊₐʦabīm) Lemmas=‘לְ’, ‘עָצָב’ ‘with_the,idols’ OSHB HOS 14:9 word 5
MIC 1:7 פְּסִילֶיהָ (pəşīleyhā) Lemma=‘פָּסִיל’ ‘idols,her’ OSHB MIC 1:7 word 2
MIC 1:7 עֲצַבֶּיהָ (ˊₐʦabeyhā) Lemma=‘עָצָב’ ‘idols,her’ OSHB MIC 1:7 word 9
HAB 2:18 אֱלִילִים (ʼₑlīlīm) Lemma=‘אֱלִיל’ ‘idols’ OSHB HAB 2:18 word 16
ZEC 13:2 הָעֲצַבִּים (hāˊₐʦabīm) Lemmas=‘הַ’, ‘עָצָב’ ‘the,idols’ OSHB ZEC 13:2 word 10