Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET By Document By Section By Chapter Version details

OET INT FRT GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

OET HERO (JDG) Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21

OET JDG 17 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13

OET by section HERO (JDG) 17:1

⌂ ← HERO (JDG) 17:1–17:13 → ‴ ║ ═ ©

The false gods of Mikiyas

This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

17:1 The false gods of Mikiyas

17 Now there was a man named Mikah from the hill country of Efrayim (Ephraim) 2 who admitted to his mother, “Those eleven hundred silver coins that were taken from you—when you made a curse, and even said it when I was listening, well listen, I’ve got it all—I took it myself.”

His mother said, “May Yahweh bless you, my son.” 3 Then he brought back the eleven hundred silver coins to his mother and she declared, “I will certainly consecrate the money to Yahweh for my son’s benefit. Take it and we’ll use it to have one statue carved and another cast.” 4 So after the money had been returned, his mother gave two hundred silver coins to a silversmith. He made a carved figure and one cast from a mould, and they were placed in Mikah’s house.

5 Now that Mikah had a shrine with gods in it, he made some priestly robes and some household gods, and consecrated one of his sons as his priest. 6 In those days, Yisrael (Israel) didn’t have a king—each person would do whatever seemed right to them.

7 Now there was a young Levite man from the family of Yehudah (Judah)[fn] who’d been staying in Beyt-Lehem (Bethlehem) (in Yehudah). 8 He left Beyt-Lehem to find another place to say, and on his way, he ended up arriving at Mikah’s place in the Efrati hill country. 9 “Where have you come from?” Mikah asked him.

“I’m a Levite from Beyt-Lehem in Yehudah,” he replied, “and I’m trying to find a good place to stay a while.”

10 “Stay with me,” said Mikah, “and be like a father and a priest to me. I’ll give you ten silver coins a year as well as board and clothing.” So the Levite man went in 11 and agreed to stay with Mikah, eventually becoming like one of Mikah’s own sons. 12 Mikah ordained the Levite, and the young man became like a priest to him, and lived in his house. 13 “Now I know that Yahweh will make everything go well for me,” Mikah said, “because I have this Levite as a priest.”


17:7 Maybe one parent was from the tribe of Levi and one from Yehudah?

OET logo mark

17:2 OSHB variant note: ו/אתי: (x-qere) ’וְ/אַ֤תְּ’: lemma=c/859 c morph=HC/Pp2fs id=07bTH וְ/אַ֤תְּ

OET logo mark

⌂ ← HERO (JDG) 17:1–17:13 → ‴ ║ ═ ©

OET HERO (JDG) Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21