Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
JDG C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21
OET-LV JDG Chapter 17
OET ◄ JDG 17 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
17 and _ he/it _ wasa _ manfrom _ hill of _ ʼEfrayimand _ his/its _ name was _ Mīkāhū2 And _ he/it _ saidto _ his _ of_ mother one _ thousandand _ one _ hundredthe _ silver which it _ was_ takento/for _ you(fs) and _ you [fn ] you _ uttered_ a_ curseand _ also you _ saidin _ my _ of_ ears here the _ silver is _ with_ me I I _ took _ ithis/its _ mother and _ she/it _ saidson _ of_ my be _ blessedto/for _ YHWH 3 And _ he _ brought_ backDOM the _ one_ thousandand _ one _ hundredthe _ silver to _ his _ of_ mother his/its _ mother and _ she/it _ saidsurely _ (consecrate)I _ consecrateDOM the _ silver to/for _ YHWH from _ my _ of_ hand for _ my _ of_ son to _ make a _ carved_ imageand _ a _ molten_ imageand _ now I _ will _ return_ itto/for _ you(fs) .
4 And _ he _ brought_ backDOM the _ silver to _ his _ of_ mother his/its _ mother and _ she/it _ tooktwo _ hundredsilver and _ she _ gave _ itto _ silversmith and _ he _ made _ ita _ carved_ imageand _ a _ molten_ imageand _ he/it _ wasin _ house _ ofMīkāhū .
5 And _ the _ man Mīkāh to _ him/it a _ house_ ofgod and _ he/it _ madean _ ephodand _ teraphim and _ he _ filledDOM the _ hand_ ofone of _ his _ of_ sons and _ he/it _ wasto _ him/it (into) _ a_ priest .
6 In _ the_ days the _ those there _ was _ nota _ kingin _ Yisrāʼēl /(Israel) everyone the _ right in _ his _ of_ eyes he _ did7 and _ he/it _ wasa _ young_ manfrom food/grain/bread Yə hūdāh/(Judah) from _ the _ tribe_ ofYə hūdāh and _ he was _ a_ Lēviyyiyand _ he was _ sojourningthere .
8 And _ he/it _ wentthe _ man from _ the _ city from food/grain/bread Yə hūdāh to _ sojourn in _ where he _ will_ findand _ he _ camethe _ hill_ country_ ofʼEfrayim to the _ house_ ofMīkāh for _ doing its _ road/course .
9 And _ he/it _ saidto _ him/it Mīkāh from _ where do _ you_ comeand _ he/it _ saidto _ him/it am _ a_ LēviyyiyI from food/grain/bread Yə hūdāh and _ I am _ goingto _ sojourn in _ where I _ will_ find10 And _ he/it _ saidto _ him/it Mīkāh remain with _ me and _ become to _ me (into) _ a_ father and _ (into)_ a _ priest and _ I I _ will_ giveto/for _ yourself(m) ten _ ofsilver to _ days and _ an _ order_ ofgarments and _ your _ of_ sustenance and _ he/it _ wentthe _ Lēviyyiy .
11 And _ he _ was_ willingthe _ Lēviyyiy to _ dwell with the _ man and _ he/it _ wasthe _ young_ man to _ him/it like _ one of _ his _ of_ sons .
12 And _ Mīkāh _ he _ filledDOM the _ hand_ ofthe _ Lēviyyiyand _ he/it _ wasto _ him/it the _ young_ man (into) _ a_ priest and _ he/it _ wasin _ house _ ofMīkāh .
13 And _ Mīkāh _ he/it _ saidnow I _ knowif/because _ thathe _ will_ do_ goodYHWH to _ me if/because he _ has_ becometo _ me the _ Lēviyyiy (into) _ a_ priest .
OET ◄ JDG 17 ► ║ ═ ©
JDG C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21
