Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
YNA C1 C2 C3 C4
OET-LV YNA Chapter 3
OET ◄ YNA 3 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
3 and _ the _ word_ of_ he/it _ wasof _ YHWH to Yōnāh a _ second_ [time]to _ say .
2 Arise go to Nīnə vēh the _ city the _ great and _ proclaim [fn ] to _ her/it DOM the _ message which I [am] _ speakingto _ you .
3 And _ Yōnāh _ he/it _ rose_ upand _ he/it _ wentto Nīnə vēh [fn ] according _ to_ word _ ofYHWH and _ Nīnə vēh it _ wasa _ citygreat to _ god a _ journey_ ofthree _ ofdays .
4 And _ Yōnāh _ began to _ go in/on/at/with _ city a _ journey_ ofa _ dayone and _ he/it _ calledand _ said yet forty day[s] and _ Nīnə vēh [is] _ about_ to_ be_ overturned5 And _ the _ people_ of_ believed of _ Nīnə vēhin/on/at/with _ god and _ proclaimed a _ fastand _ put _ onsackcloth(s) from _ greatest _ of_ them and _ unto least _ of_ them .
6 And _ reached the _ news to the _ king_ of[fn ] of _ Nīnə vēhand _ he/it _ rose_ upfrom _ throne _ of_ his and _ removed robe _ of_ his from _ upon _ him and _ covered sackcloth and _ he/it _ sat_ down//remained//livedon the _ ashes .
7 And _ issued _ a_ proclamationand _ he/it _ saidin/on/at/with _ Nīnə vēh by _ decree _ ofthe _ king and _ nobles _ of_ his to _ say the _ humankind and _ the _ animal the _ herd and _ the _ flock not let _ them_ tasteanything not let _ them_ grazeand _ water not let _ them_ drink8 And _ covered sackcloth(s) the _ humankind and _ the _ animals and _ call to god in/on/at/with _ urgency and _ turn everyone from _ ways _ of_ his the _ evil and _ from the _ violence which in/on/at/with _ hands _ of_ his .
9 Who [is] _ knowinghe _ will_ turnand _ relent the _ ʼElohīm and _ turn from _ fierce _ ofanger _ of_ his and _ not we _ will_ perish10 And _ he/it _ sawthe _ ʼElohīm DOM deeds _ of_ their if/because _ thatthey _ turned_ backfrom _ ways _ of_ their the _ evil and _ he/it _ sighed/regrettedthe _ ʼElohīm on the _ calamity which he _ had_ saidfor _ doing to/for _ them and _ not he _ did_ [it]OET ◄ YNA 3 ► ║ ═ ©
YNA C1 C2 C3 C4