Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

JDGIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21

OET by section JDG 1:22

JDG 1:22–1:26 ©

Efraim and Manashsheh conquer Bethel

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

1:22 Efraim and Manashsheh conquer Bethel

22Also Yosef’s descendants attacked Bethel, and Yahweh helped them. 23They sent spies out to Bethel (previously called Luz) 24and they saw a man coming out of the city and told him, “Please show us an entrance into the city, and we’ll be kind to you.” 25So he showed them an entrance, and their warriors attacked and killed the inhabitants, but they let the man and his family go free. 26The man went to the land of the Hittites and founded a city and called it Luz (which it’s still called to this day).

22and_went_up the_house of_Yōşēf/(Joseph) also they house_of wwww and_YHWH with_them.
23And_spied_out the_house of_Yōşēf in_house_of wwww and_name_of the_city to/for_formerly [was]_Lūz.
24And_they_saw the_spies a_man coming_out from the_city and_they_said to_him/it show_us please DOM the_entrance the_city and_deal with_you loyalty.
25And_showed_them DOM the_entrance the_city and_struck DOM the_city with_edge of_[the]_sword and_DOM the_man and_DOM all family_his they_let_go.
26And_he/it_went the_man the_land the_Ḩittiy and_he/it_built a_city and_he/it_called his/its_name Lūz that his/its_name until the_day the_this.

JDG 1:22–1:26 ©

JDGIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21