Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

δυνατός

Strong’s: G1415

Associated OET lemmas: δυνατός

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: δυνατός; -ή, -όν

Related lemmas: δύναμαι

Sense 1: possible

Semantic entry: 71.2

Semantic domains: Mode (071)

Subdomains: Possible, Impossible (071001)

Definition: pertaining to being possible, with the implication of power or ability to alter or control circumstances

All 13 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 19:26 · OET MAT 24:24 · OET MAT 26:39

MRK: OET MRK 9:23 · OET MRK 10:27 · OET MRK 13:22 · OET MRK 14:35–36

LUK: OET LUK 18:27

ACT: OET ACT 2:24 · OET ACT 20:16

ROM: OET ROM 12:18

GAL: OET GAL 4:15

Sense 2: able, can

Semantic entry: 74.2

Semantic domains: Able, Capable (074)

Definition: (derivative of δύναμις[a] ‘ability,’ 74.1: δύναμις) pertaining to having the ability to perform some function

Notes: For another interpretation of δυνατός in OET TIT 1:9, see 74.4: δυνατός.

All 13 recorded passages for this sense

LUK: OET LUK 14:31

ACT: OET ACT 11:17

ROM: OET ROM 4:21 · OET ROM 9:22 · OET ROM 11:23 · OET ROM 15:1

CO2: OET CO2 10:4 · OET CO2 12:10 · OET CO2 13:9

TI2: OET TI2 1:12

TIT: OET TIT 1:9

HEB: OET HEB 11:19

JAM: OET JAM 3:2

Sense 3: particularly capable, expert, competent

Semantic entry: 74.4

Semantic domains: Able, Capable (074)

Definition: pertaining to having special competence in performing some function

Notes: For another interpretation of δυνατός in OET TIT 1:9, see 74.2: δυνατός.

Show passage in OET: LUK 24:19

OET-RV LUK 24:19

19 “What happened?” he asked.
 ¶ “What happened to the man, Yeshua from Nazaret (Nazareth),” they answered. “He was a prophet who did powerful miracles and delivered a powerful message in front of God and all the people.

OET-LV LUK 24:19

19 And he_said to_them:
What things?
And they said to_him:
The things concerning Yaʸsous the Nazaraʸnos, who became a_man, a_prophet, powerful in work and message, before the god and all the people,
Show passage in OET: ACT 7:22

OET-RV ACT 7:22

22 So Mosheh was instructed in all the wisdom of the Mitsrim (Egyptians), and was a powerful speaker and project leader.

OET-LV ACT 7:22

22 And Mōsaʸs was_instructed in in_all the_wisdom of_the_Aiguptos/(Miʦrayim)ians, and was powerful in the_messages and the_works of_him.

Jump to OET LUK 24:19 section.

Jump to OET ACT 7:22 section.

All 5 recorded passages for this sense

LUK: OET LUK 24:19

ACT: OET ACT 7:22 · OET ACT 18:24

CO1: OET CO1 1:26

TIT: OET TIT 1:9

Sense 4: the Mighty One, Mighty God, the Almighty

Semantic entry: 74.3

Semantic domains: Able, Capable (074)

Definition: (a title for God, literally: the one who is able) one who is capable of doing anything

Collocations: ὁ δυνατός

Show passage in OET: LUK 1:49

OET-RV LUK 1:49

49 because the powerful one treated me incredibly,
 ⇔ and his name is holy.

OET-LV LUK 1:49

49 Because the powerful one did great things to_me, and the name of_him is holy.

Jump to OET LUK 1:49 section.

Sense 5: important, influential

Semantic entry: 87.43

Semantic domains: Status (087)

Subdomains: High Status or Rank [including persons of high status] (087003)

Definition: important persons, based upon their power or influence

Collocations: οἱ δυνατοί

Show passage in OET: ACT 25:5

OET-RV ACT 25:5

5 so he told them, “Some of your leaders can go there with me, and if the man has done anything wrong, they can explain their accusations there.”

OET-LV ACT 25:5

5 Therefore the powerful ones among you_all:
he_is_saying, having_gone_down_with, if anything perverse is in the man, them _let_be_accusing against_him.

Jump to OET ACT 25:5 section.