UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

גמל

MainId: 001448000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ג

StrongCodes: H1580

Authors: Matthew P. Anstey

BaseForms:

BaseFormID: 001448001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'גְּמוּל', 'Meanings': []}, {'Word': 'גְּמוּלָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'תַּגְמוּל', 'Meanings': []}]
RelatedNames: [{'Word': 'גָּמוּל', 'Meanings': []}, {'Word': 'גְּמַלִּי', 'Meanings': []}, {'Word': 'גַּמְלִיאֵל', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 001448001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001003003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Complete'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-15 13:38:23
    DefinitionShort: = causative process by which a mother causes her baby to become accustomed to food other than its mother's milk
    Glosses: to wean
  LEXReferences: GEN 21:8, GEN 21:8, 1SA 1:22, 1SA 1:23, 1SA 1:23, 1SA 1:24, 1KI 11:20, HOS 1:8
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '168', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Stage'}, {'DomainCode': '030', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Childbirth'}, {'DomainCode': '069', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Food'}, {'DomainCode': '121', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Parenthood'}]
2. LEXID: 001448001002000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001001002003', 'DomainSource': 'Non-Happen', 'DomainSourceCode': '002002003004', 'Domain': 'People'}
  LEXForms: vbqal-s
  LEXSynonyms: ['ינק', 'עַתִּיק מִשָּׁדַיִם']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-15 13:38:23
    DefinitionShort: = an infant who has recently become accustomed to food other than its mother's milk; ≈ associated with inner peace and satisfaction as a weaned child does not continually search for its mother's breast anymore
    Glosses: weaned child
  LEXReferences: PSA 131:2, PSA 131:2, ISA 11:8, ISA 28:9
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '030', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Childbirth'}, {'DomainCode': '069', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Food'}, {'DomainCode': '121', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Parenthood'}]
BaseFormID: 001448002000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedNames: {'Word': 'גַּמְלִיאֵל', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 001448002001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002003003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Happen'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-15 13:38:23
    DefinitionShort: = action by which humans or deities act towards a person in a way that has consequences and can result either in retribution or a reward
    Glosses: ['to pay back', 'to repay', 'to reward']
  LEXReferences: GEN 50:15, GEN 50:17, DEU 32:6, 1SA 24:18, 1SA 24:18, 2SA 19:37, 2SA 22:21, 2CH 20:11, PSA 7:5, PSA 13:6, PSA 18:21, PSA 103:10, PSA 116:7, PSA 119:17, PSA 137:8, PSA 142:8, PRO 3:30, PRO 11:17, PRO 31:12, ISA 3:9, ISA 63:7, ISA 63:7, JOEL 4:4
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '140', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Recompense'}
BaseFormID: 001448003000000
PartsOfSpeech: vb
LEXMeanings:
1. LEXID: 001448003001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001057', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Stage'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-15 13:38:23
    DefinitionShort: = process by which an agricultural product becomes ready for harvesting and eating
    Glosses: to ripen
  LEXReferences: NUM 17:23, ISA 18:5
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '125', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Plant'}