Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

חֵךְ

Strong’s: H2441

Associated OET lemmas: חֵךְ

Notes: Passage: OET SNG 5:16
RSV NJB NRSV [c] | GNT CEV [f] | NIV NJPS REB allow for both interpretations; Passage: OET SNG 7:9
RSV NRSV CEV [c] | NIV NJPS NJB REB GNT allow for both [c] and [f]

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: חנך

Sense 1: palate

Semantic domains: Body Parts (001001005)

Definition: = upper part of mouth cavity; ◄ part of human body

All 4 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 29:10

PSA: OET PSA 137:6

LAM: OET LAM 4:4

EZE: OET EZE 3:26

Sense 2: mouth

Semantic domains: Body Parts (001001005)

Definition: = mouth cavity; ◄ part of human body; ► plays an important role in actions like speaking, blowing, kissing, biting, tasting, and chewing

Show passage in OET: JOB 6:30

OET-RV JOB 6:30

30 Am I being unfair?
 ⇔ Am I incapable of discerning evil?

OET-LV JOB 6:30

30 Is_there on_tongue_of_my injustice or palate_of_my not does_it_discern destruction(s).
Show passage in OET: JOB 12:11

OET-RV JOB 12:11

11 Doesn’t the ear have to test the words it hears?
 ⇔ And the palate has to taste the food that’s eaten?

OET-LV JOB 12:11

11 Not an_ear words/messages does_it_test and_a_palate food it_tastes to_him/it.

Jump to OET JOB 6:30 section.

Jump to OET JOB 12:11 section.

All 8 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 6:30 · OET JOB 12:11 · OET JOB 20:13 · OET JOB 31:30 · OET JOB 33:2 · OET JOB 34:3

PRO: OET PRO 8:7

HOS: OET HOS 8:1

Sense 3: mouth > speech, words

Semantic domains: Speak (002004001009008)

Definition: = action by which humans utter words; ≈ associated with the palate

All 3 recorded passages for this sense

PRO: OET PRO 5:3

SNG: OET SNG 5:16 · OET SNG 7:9

Sense 4: taste

Semantic domains: Taste (002004001008)

Definition: = process by which humans discover the flavor of food; ≈ associated with the palate

Sense 5: taste > evaluation (of someone's words)

Semantic domains: Know (002004002007)

Definition: literally: process of discovering the flavor of an event; hence: = process by which humans come to a better understanding and evaluation of a certain event

Show passage in OET: PSA 119:103

OET-RV PSA 119:103

103 Your promises are sweet to my taste,
 ⇔ yes, even sweeter than honey on my tongue.

OET-LV PSA 119:103

103 How they_are_smooth to_palate_of_my message_of_your more_than_honey to_mouth_of_my.

Jump to OET PSA 119:103 section.

Sense 6: mouth > kissing, kisses

Semantic domains: Impact (002001001024)

Definition: = action by which humans press their lips on someone else's lips or any other part of that person's body