Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

FIRSTBORN

Term used in the Bible to describe a family’s oldest son or daughter (Gn 22:21; 29:26). Yisrael (Israel) was called God’s firstborn because of that nation’s miraculous beginning and special deliverance out of Mitsrayim (Egypt) (Gn 17:5, 15-16 OET GEN 17:5 · OET GEN 17:15–16; Ex 4:22). As God’s firstborn, Yisrael had unique privileges over all other nations. Gentiles were “blessed” only in relation to their kindness to Yisrael (Gn 12:3; Ex 19:6; Dt 4:5-8). The prophet Yeshayah (Isaiah) foresaw a day when Yisrael would have a double portion of inheritance (Is 61:7). Thus, being firstborn implies priority or preeminence, as well as an inheritance.

Show passage in OET: GEN 22:21

OET-RV GEN 22:21

21 Uts (Uz) his eldest son, and Buz his brother and Kemuel, the father of Aram,

OET-LV GEN 22:21

21 DOM ˊŪʦ his/its_firstborn and_DOM Būz his/its_brother and_DOM Qəmūʼēl the_father_of ʼArām.
Show passage in OET: GEN 29:26

OET-RV GEN 29:26

26 “It’s not our custom here,” Lavan answered, “for the younger daughter to marry before the older one.

OET-LV GEN 29:26

26 And_ Lāⱱān _he/it_said not it_is_done thus in_place_of_our to_give the_young to_(the)_face_of/in_front_of/before the_firstborn.
Show passage in OET: GEN 17:5; GEN 17:15–16

OET-RV GEN 17:5

5 so you’ll no longer be called ‘Avram’, but now your name will be ‘Avraham’ (which means ‘father of many nations’) because I’m making you the father of many nations.

OET-RV GEN 17:15

15 God also told Avraham, “As for your wife Saray (Sarai), don’t call her Saray anymore, because from now on her name will be ‘Sarah’

OET-RV GEN 17:16

16 and I will bless her, and I’ll also give you a son from her. Yes, I’ll bless her and she’ll become the mother of nations—kings of peoples will come from her.”

OET-LV GEN 17:5

5 And_not it_will_be_called again DOM name_of_your ʼAⱱrām and_it_was name_of_your ʼAⱱrāhām if/because a_father_of a_multitude_of nations I_have_made_you.

OET-LV GEN 17:15

15 And_ god _he/it_said to ʼAⱱrāhām Sarai wife_of_your not you_will_call DOM his/its_name Sarai if/because is_Sārāh his/its_name.

OET-LV GEN 17:16

16 And_I_will_bless DOM_her/it and_also I_will_give from_her/it to/for_yourself(m) a_son and_I_will_bless_her and_she_will_become (into)_nations kings_of peoples from_her/it they_will_be.
Show passage in OET: EXO 4:22

OET-RV EXO 4:22

22 But tell Par’oh, ‘Yahweh has stated that Yisrael (Israel) is like his oldest son

OET-LV EXO 4:22

22 And_you_will_say to Parˊoh thus YHWH he_says son_of_is_my firstborn_of_my Yisrāʼēl/(Israel).
Show passage in OET: GEN 12:3

OET-RV GEN 12:3

3 I’ll bless everyone who blesses you, but I’ll curse anyone who curses you. All the families on the earth will be blessed because of you.

OET-LV GEN 12:3

3 And_I_will_bless (those_who)bless_you(ms) and_despises_you(ms) I_will_curse and_they_will_be_blessed in_you(ms) all_of the_clans_of the_soil.
Show passage in OET: EXO 19:6

OET-RV EXO 19:6

6 So you all will be my kingdom of priests and a nation dedicated to me.” (That’s the message to pass on to the Israelis.)

OET-LV EXO 19:6

6 And_you(pl) you(pl)_will_be to_me a_kingdom_of priests and_a_nation holy these are_the_words/messages which you_will_speak to the_people_of Yisrāʼēl/(Israel).
Show passage in OET: DEU 4:5–8

OET-RV DEU 4:5

5 “Listen, I’ve taught you all the instructions and regulations that my god Yahweh commanded me to, for you all to follow in the land that you’re about to enter and occupy.

OET-RV DEU 4:6

6 Follow them faithfully because that will lead to wisdom such that people in other countries will notice that this great nation has wisdom and understanding.

OET-RV DEU 4:7

7 What other great nation is there that has a god near to it like our god Yahweh is whenever we call out to him for help?

OET-RV DEU 4:8

8 Also, what other nation has rules and regulations that are as sensible and fair as these instructions that I’m giving to you all today?

OET-LV DEU 4:5

5 See I_have_taught you(pl) regulations and_judgements just_as he_commanded_me YHWH god_of_my for_doing thus in_the_midst_of the_earth/land where you(pl) are_about_to_go to_(to) to_take_possession_of_it.

OET-LV DEU 4:6

6 And_you(pl)_will_take_care and_you(pl)_will_observe_them if/because it be_your_wisdom_of_will and_understanding_of_your(pl) to_the_eyes_of the_peoples which they_will_hear DOM all_of the_regulations the_these and_they_will_say certainly is_a_people wise and_understanding the_nation (the)_great (the)_this.

OET-LV DEU 4:7

7 If/because who is_a_nation great which to_him/it a_god near to_him/it like_YHWH god_of_our in_all_of calling_our to_him/it.

OET-LV DEU 4:8

8 And_who is_a_nation great which to_him/it regulations and_judgements righteous like_all_of the_law (the)_this which I am_setting before_you(pl) the_day.
Show passage in OET: ISA 61:7

OET-RV ISA 61:7

7 Instead of shame, you’ll all have a double blessing,
 ⇔ ≈ and instead of dishonour, they’ll shout happily about their portion,
 ⇔ ≈ Yes, they’ll possess a double portion in their land
 ⇔ and they’ll have permanent happiness

OET-LV ISA 61:7

7 In_place_of shame_of_your(pl) double and_ignominy they_will_shout_for_joy portion_of_their for_so/thus/hence in_land_of_their double they_will_possess joy_of perpetuity it_will_belong to/for_them.

Jump to OET GEN 22:21 section.

Jump to OET GEN 29:26 section.

Jump to OET GEN 17:5 section. · OET GEN 17:15–16 section.

Jump to OET EXO 4:22 section.

Jump to OET GEN 12:3 section.

Jump to OET EXO 19:6 section.

Jump to OET DEU 4:5–8 section.

Jump to OET ISA 61:7 section.

The expression “first-born of the poor,” (Is 14:30, rsv) means one who is supremely poor, the poorest of the poor. Another figurative expression, “first-born of death” (Jb 18:13, rsv), implied that Iyov’s (Job’s) disease was fatal.

Show passage in OET: ISA 14:30

OET-RV ISA 14:30

30 Then the poor will graze in my pastures,
 ⇔ ≈ and the needy will lie down in safety.
 ⇔ I will kill your root with famine,
 ⇔ ≈ and it will kill your survivors.

OET-LV ISA 14:30

30 And_ the_firstborn(s)_of poor_people _they_will_graze and_needy_people to_security they_will_lie_down and_I_will_put_to_death by_famine root_of_your and_remnant_of_your it_will_kill.
Show passage in OET: JOB 18:13

OET-RV JOB 18:13

13 It devours parts of their skin,
 ⇔ ≈ death begins by devouring their body parts.

OET-LV JOB 18:13

13 It_consumes the_parts_of his_skin_of_his the_firstborn_of death it_consumes parts_of_his.

Jump to OET ISA 14:30 section.

Jump to OET JOB 18:13 section.

Because God delivered Yisrael’s firstborn sons from death in Mitsrayim, he expected each firstborn to be sanctified to him (Ex 11:4-7; 13:12). The first male child was a representative of the entire offspring (Gn 49:3; Ex 22:29; Nm 3:13). The firstborn of all animals used in sacrifice was to be sanctified to the Lord (Ex 13:2, 15 OET EXO 13:2 · OET EXO 13:15).

Show passage in OET: EXO 11:4–7

OET-RV EXO 11:4

4 Then Mosheh told Par’oh, “This is what Yahweh says: Sometime around the middle of the night I’ll go out around Mitsrayim,

OET-RV EXO 11:5

5 and every oldest son in Mitsrayim will die, from the oldest son of Par’oh who sits on his throne, to the oldest son of the slave girl who lives behind the mill, as well as every oldest male offspring of your livestock.

OET-RV EXO 11:6

6 Then there’ll be loud wailing right across Mitsrayim which will be nothing anything that’s ever happened before, and nothing like it will ever happen again.

OET-RV EXO 11:7

7 But amongst the Israelis, the dogs won’t growl at any person or animals so that you’ll know that Yahweh distinguishes between Mitsrayim and Yisrael (Israel).

OET-LV EXO 11:4

4 And_ Mosheh _he/it_said thus YHWH he_says about_the_middle_of the_night I am_about_to_go_out in_the_middle of_Miʦrayim.

OET-LV EXO 11:5

5 And_ every_of firstborn _he_will_die in_land of_Miʦrayim from_the_firstborn_of Parˊoh who_sits on throne_of_his unto the_firstborn_of the_maidservant who is_behind the_hand-mill and_all/each/any/every firstborn_of livestock.

OET-LV EXO 11:6

6 And_it_will_be a_cry great in_all the_land_of Miʦrayim which like_it not it_has_occurred and_like_it not it_will_repeat.

OET-LV EXO 11:7

7 And_to/for_all the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) not a_dog it_will_sharpen tongue_of_its to_from_a_human and_unto livestock so_that you(pl)_may_know which/who YHWH he_distinguishes between Miʦrayim/(Egypt) and_between Yisrāʼēl/(Israel).
Show passage in OET: EXO 13:12

OET-RV EXO 13:12

12 then hand over to Yahweh all your oldest sons, and all the oldest, male animal offspring that are yours. They will then belong to Yahweh.

OET-LV EXO 13:12

12 And_you_will_dedicate every_of firstborn_of a_womb to_YHWH and_all firstborn_of the_young_of cattle which it_will_belong to/for_yourself(m) the_males to/for_YHWH.
Show passage in OET: GEN 49:3

OET-RV GEN 49:3

 ⇔  3 Re’uven you’re my eldest,
 ⇔ ≈ my power and the beginning of my strength.
 ⇔ With excellence in dignity,
 ⇔ ≈ and excelling in power.

OET-LV GEN 49:3

3 Oh_Rəʼūⱱēn firstborn_of_are_my you strength_of_my and_the_beginning_of my_generative_power_of_my excellence_of dignity and_excellence_of power.
Show passage in OET: EXO 22:29

OET-RV EXO 22:29

29 You mustn’t fail to give me the best parts of the grain that you harvest, or the best olive oil or wine that you produce.
 ¶ You must give your firstborn sons to me,

OET-LV EXO 22:28

28  Produce_of_your_full and_juice_of_your not you_must_delay the_firstborn_of your(pl)_sons_of_your you_will_give to/for_me.
Show passage in OET: NUM 3:13

OET-RV NUM 3:13

13 because every firstborn male person and animal is set aside as belonging to me ever since I killed those firstborn males in Mitsrayim (Egypt). I am Yahweh.”

OET-LV NUM 3:13

13 If/because to_me every_of firstborn in/on_day I_struck_down every_of firstborn in_land of_Miʦrayim/(Egypt) I_set_apart to_me every_of firstborn in_Yisrāʼēl/(Israel) from_humankind unto livestock to_me they_will_belong I am_YHWH.
Show passage in OET: EXO 13:2; EXO 13:15

OET-RV EXO 13:2

2 “All firstborn offspring are to be consecrated to me—the first product of every womb, whether human or animal, belongs to me.”

OET-RV EXO 13:15

15 And so it was that when Par’oh (Pharaoh) was too stubborn to let us go, then Yahweh struck all of the oldest sons and oldest male animals in Mitsrayim. That’s why we offer all the oldest offspring to Yahweh, and why we need to buy back all our oldest sons.’

OET-LV EXO 13:2

2 Consecrate to_me every_of firstborn the_firstborn_of every_of womb among_the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) among_humankind and_on/over_cattle/livestock to_me it.

OET-LV EXO 13:15

15 And_he/it_was if/because Parˊoh he_made_stubborn to_let_us_go and_ YHWH _he_killed every_of firstborn in_land of_Miʦrayim/(Egypt) from_the_firstborn_of humankind and_unto the_firstborn_of livestock therefore yes/correct/thus/so I am_sacrificing to/for_YHWH every_of firstborn_of a_womb the_males and_all (the)_firstborn_of my_sons_of_my I_redeem.

Jump to OET EXO 11:4–7 section.

Jump to OET EXO 13:12 section.

Jump to OET GEN 49:3 section.

Jump to OET EXO 22:29 section.

Jump to OET NUM 3:13 section.

Jump to OET EXO 13:2 section. · OET EXO 13:15 section.

Firstborn and Redemption

The firstborn of every tribe except Levi’s was to be redeemed by a sum not to exceed five shekels (Nm 18:15-16). Redemption implied a previous bondage and was to remind Yisrael of their redemption from bondage in Mitsrayim (Ex 13:2-8).

Show passage in OET: NUM 18:15–16

OET-RV NUM 18:15

15 “Every firstborn male baby, as well as animals, will belong to Yahweh, however you must buy back the human babies as well as the firstborns from the ‘unclean’ livestock.

OET-RV NUM 18:16

16 The babies must be bought back when they’re one month old, paying five silver coins of the proper weight according to the scales at the sacred tent.

OET-LV NUM 18:15

15 Every_of firstborn_of a_womb to/from_all/each/any/every flesh which they_will_bring_near to/for_YHWH among_humankind and_on/over_cattle/livestock it_will_belong to_you only certainly_(redeem) you_will_redeem DOM the_firstborn_of the_humankind and_DOM the_firstborn_of the_cattle/livestock (the)_unclean you_will_redeem.

OET-LV NUM 18:16

16 Its_ransom_of_him from_a_son_of a_month you_will_redeem_it by_valuation_of_your will_be_silver_of five_of shekels by_the_shekel_of the_holy_place is_twenty gerah[s] it.
Show passage in OET: EXO 13:2–8

OET-RV EXO 13:2

2 “All firstborn offspring are to be consecrated to me—the first product of every womb, whether human or animal, belongs to me.”

OET-RV EXO 13:3

3 Then Mosheh (Moses) told the people, “Always remember this day, that you went out of Mitsrayim (Egypt), rescued from slavery, because Yahweh used his power to bring you out from there. And nothing with yeast in it can be eaten when you celebrate this.

OET-RV EXO 13:4

4 Today you are leaving in the month of Aviv,

OET-RV EXO 13:5

5 and when Yahweh brings you into the area occupied by the Kena’anim (Canaanites), Hitim, Amorim, Hivim, and the Yevusim (which he swore to your fathers to give to you—a very fertile land) you must observe this ceremony in this same month.

OET-RV EXO 13:6

6 You must eat only flat bread for seven days, and then on the seventh day, there will be a festival to honour Yahweh.

OET-RV EXO 13:7

7 Again, you must only eat flat bread for seven days—not only that you mustn’t even have any risen bread, nor must you have any yeast within any of your borders.

OET-RV EXO 13:8

8 On that festival day, you must tell your children, ‘This is because of what Yahweh did for us when we left Mitsrayim.’

OET-LV EXO 13:2

2 Consecrate to_me every_of firstborn the_firstborn_of every_of womb among_the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) among_humankind and_on/over_cattle/livestock to_me it.

OET-LV EXO 13:3

3 And_ Mosheh _he/it_said to the_people remember DOM the_day the_this when you(pl)_went_out from_Miʦrayim from_a_house_of slaves if/because by_strength_of hand YHWH he_brought_out you(pl) from_here and_not leaven it_will_be_eaten.

OET-LV EXO 13:4

4 The_day you(pl) are_about_to_go_out in_the_month_of (the)_ʼĀⱱīⱱ.

OET-LV EXO 13:5

5 And_it_was if/because he_will_bring_you YHWH into the_land_of the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_the_Ḩittiy[s] and_the_ʼAmorī[s] and_the_Ḩiūī[s] and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s] which he_swore to_ancestors_of_your to_give to/for_you(fs) a_land flowing_of milk and_honey and_you_will_serve DOM the_service (the)_this in_month (the)_this.

OET-LV EXO 13:6

6 Seven_of days you_will_eat unleavened_bread(s) and_will_on_the_day the_seventh a_festival to/for_YHWH.

OET-LV EXO 13:7

7 non-fermented_bread(s) it_will_be_eaten DOM the_seven_of the_days and_not it_will_be_seen to/for_yourself(m) leaven and_not it_will_be_seen to/for_yourself(m) leaven in_all territory_of_your.

OET-LV EXO 13:8

8 And_you_will_tell to_child_of_your in_the_day (the)_that to_say in_account_of what YHWH he_did to_me when_I_came_out from_Miʦrayim/(Egypt).

Jump to OET NUM 18:15–16 section.

Jump to OET EXO 13:2–8 section.

The firstborn of ritually clean animals was devoted to the Lord. It was brought to the tabernacle (or later, the temple) within a year from the eighth day after birth. This animal was then sacrificed and its blood sprinkled on the altar. The meat of the sacrificed animal was for the priests (Ex 13:13; 22:30; cf. Nm 18:17). The firstborn of unclean animals could be redeemed with an addition of one-fifth of the value as determined by the priest. If not redeemed, these animals were sold, exchanged, or destroyed by the priests (Lv 27:27). The colt of an ass was to be redeemed with a lamb (Ex 13:13). If not redeemed, it was to be killed. Meat from unclean animals was not eaten.

Show passage in OET: EXO 13:13

OET-RV EXO 13:13

13 In the case of the oldest donkey foal, you must buy it back by killing a lamb instead of it. If you don’t buy it back, you must kill the donkey by breaking its neck. You must buy back every one of your oldest sons,

OET-LV EXO 13:13

13 And_all firstborn_of a_donkey you_will_redeem with_a_sheep and_if not you_will_redeem_it and_you_will_break_its_neck and_all/each/any/every firstborn_of humankind among_sons_of_your you_will_redeem.
Show passage in OET: EXO 22:30

OET-RV EXO 22:30

30 plus you must do the same with your cattle and your sheep and goats. The young must stay seven days with their mothers, then you must give them to me on the eighth day.

OET-LV EXO 22:29

29  Thus you_will_do to_ox_of_your to_sheep_of_your seven_of days it_will_be with his/its_mother in_the_day (the)_eighth you_will_give_it to_me.
Show passage in OET: NUM 18:17

OET-RV NUM 18:17

17 However, the firstborn cows or sheep or goats can’t be bought back. They are sacred—you must sprinkle their blood on the altar and burn their fat as an offering that’s a soothing aroma for Yahweh.

OET-LV NUM 18:17

17 Only the_firstborn_of a_cow or the_firstborn_of a_young_ram or the_firstborn_of a_goat not you_will_redeem are_holy_thing[s] they DOM blood_of_their you_will_sprinkle on the_altar and_DOM fat_of_their you_will_make_smoke a_fire_offering to_an_odour_of soothing to/for_YHWH.
Show passage in OET: LEV 27:27

OET-RV LEV 27:27

27 However, if it’s an ‘unclean’ animal then it must be bought back by paying its valuation plus an additional twenty percent, but if it’s not bought back, then it must be sold at its valuation price.

OET-LV LEV 27:27

27 And_if among_livestock (the)_unclean and_he_will_redeem_it by_valuation_of_your and_he_will_add its_of_fifth on/upon/above_him/it and_if not it_will_be_redeemed and_it_will_be_sold by_valuation_of_your.

Jump to OET EXO 13:13 section.

Jump to OET EXO 22:30 section.

Jump to OET NUM 18:17 section.

Jump to OET LEV 27:27 section.

Firstborn and Birthright

The firstborn acted as priest of the family in the father’s absence or death. Esav (Esau) and Re’uven (Reuben) are both examples (Gn 27:19, 32 OET GEN 27:19 · OET GEN 27:32; 1 Chr 5:1-2). This position of the firstborn ceased when the priesthood was committed to Levi’s tribe (Nm 3:12-13). All the firstborn of succeeding generations had to be redeemed. The redemption money became part of the Levites’ yearly income (8:17; 18:16).

Show passage in OET: GEN 27:19; GEN 27:32

OET-RV GEN 27:19

19 “I’m your oldest son Esav,” Ya’akov replied to his father. “I’ve done what you told me. Please get up, and come and sit up and eat some of my game, so that you’ll bless me.”

OET-RV GEN 27:32

32 But Yitshak asked him, “Which son are you?”
 ¶ “I’m your oldest son Esav.” he answered.

OET-LV GEN 27:19

19 And_ Yaˊₐqoⱱ _he/it_said to his/its_father I am_ˊĒsāv firstborn_of_your I_have_done just_as you_said to_me arise please sit and_eat some_of_my_hunted_game in_account_of it_may_bless_me self_of_your.

OET-LV GEN 27:32

32 And_he/it_said to_him/it Yiʦḩāq his/its_father who are_you and_he/it_said I son_of_am_your firstborn_of_your ˊĒsāv.
Show passage in OET: CH1 5:1–2

OET-RV CH1 5:1

5 Re’uven was the first child born to Yisrael (Israel) (also known as Ya’akov (Jacob) ), but when he had sex with one of his father’s slave-wives, his birthright was given to the sons of Yosef (Joseph), another one of Yisrael’s sons. So Re’uven wasn’t recorded as inheriting the birthright,

OET-RV CH1 5:2

2 and although Yehudah (Judah) was stronger than his other brothers and would be the son to produce a ruler, the birthright went to Yosef.

OET-LV CH1 5:1

5 And_the_sons of_Rəʼūⱱēn the_firstborn_of Yisrāʼēl/(Israel) if/because he was_the_firstborn and_when_profaned_he the_beds_of his/its_father birthright_of_his it_was_given to_the_sons_of Yōşēf/(Joseph) the_son_of Yisrāʼēl/(Israel) and_not to_have_himself_enrolled to_birthright.

OET-LV CH1 5:2

2 If/because Yəhūdāh he_was_strong among_brothers_of_his and_to_a_leader from_him/it and_the_birthright belonged_to_Yōşēf.
Show passage in OET: NUM 3:12–13

OET-RV NUM 3:12

12 “Out of all the Israelis, I’ve taken the Levites instead of the oldest son from every family. The Levites will be the ransom for those sons, and so they belong to me,

OET-RV NUM 3:13

13 because every firstborn male person and animal is set aside as belonging to me ever since I killed those firstborn males in Mitsrayim (Egypt). I am Yahweh.”

OET-LV NUM 3:12

12 And_I HERE I_have_taken DOM the_Lēviyyiy from_among_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) in_place_of every_of firstborn the_firstborn_of a_womb from_(the)_sons of_Yisrāʼēl/(Israel) and_they_will_be to_me the_Lēviyyiy.

OET-LV NUM 3:13

13 If/because to_me every_of firstborn in/on_day I_struck_down every_of firstborn in_land of_Miʦrayim/(Egypt) I_set_apart to_me every_of firstborn in_Yisrāʼēl/(Israel) from_humankind unto livestock to_me they_will_belong I am_YHWH.
Show passage in OET: NUM 8:17

OET-RV NUM 8:17

17 because every firstborn Israeli male person and animal belongs to me. I set them apart for myself when I killed every other firstborn in Mitsrayim (Egypt),

OET-LV NUM 8:17

17 If/because to_me every_of firstborn among_the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) among_humankind and_on/over_cattle/livestock in/on_day I_struck_down every_of firstborn in_land of_Miʦrayim/(Egypt) I_set_apart DOM_them to_me.
Show passage in OET: NUM 18:16

OET-RV NUM 18:16

16 The babies must be bought back when they’re one month old, paying five silver coins of the proper weight according to the scales at the sacred tent.

OET-LV NUM 18:16

16 Its_ransom_of_him from_a_son_of a_month you_will_redeem_it by_valuation_of_your will_be_silver_of five_of shekels by_the_shekel_of the_holy_place is_twenty gerah[s] it.

Jump to OET GEN 27:19 section. · OET GEN 27:32 section.

Jump to OET CH1 5:1–2 section.

Jump to OET NUM 3:12–13 section.

Jump to OET NUM 8:17 section.

Jump to OET NUM 18:16 section.

A double portion of the family inheritance was the right of the firstborn. This protected the firstborn when there was a polygamous marriage. The son of a favorite wife could not take the place of the first son born of the household (Dt 21:17).

Show passage in OET: DEU 21:17

OET-RV DEU 21:17

17 Instead, he must acknowledge the son of the wife he dislikes, and given him double of everything, because that son is the beginning of his strength, and the largest share belongs to him.

OET-LV DEU 21:17

17 If/because DOM the_firstborn the_son_of the_hated_wife he_will_acknowledge by_giving to_him/it a_mouth_of two in_all that it_will_be_found to_him/it if/because he is_the_beginning_of his_generative_power_of_his to_him/it the_claim_of the_birthright.

Jump to OET DEU 21:17 section.

The title “firstborn” is applied to Christ (Lk 2:7; Rom 8:29; Col 1:15, 18 OET COL 1:15 · OET COL 1:18; Heb 1:6; Rv 1:5). It stresses Christ’s preeminence over all because he was the first to rise from the dead. As firstborn, Christ is heir of all things (Heb 1:2) and the head of the church (Eph 1:20-23; Col 1:18, 24 OET COL 1:18 · OET COL 1:24; Heb 2:10-12).

Show passage in OET: LUK 2:7

OET-RV LUK 2:7

7 and so Maria bore her first son and wrapped him in strips of cloth and slept him in an empty feeding trough, because they had missed out on the guest room.

OET-LV LUK 2:7

7 And she_bore the son of_her the firstborn, and swaddled him, and laid him in a_manger, because was not a_place for_them in the guest_room.
Show passage in OET: ROM 8:29

OET-RV ROM 8:29

29 After all, those he knew in advance, he also determined in advance to be similar to his son’s image, so that his son would become the eldest of many siblings.

OET-LV ROM 8:29

29 Because whom he_foreknew, also he_predetermined similar to_the image of_the son of_him, in_order that to_be him firstborn among many brothers.
Show passage in OET: COL 1:15; COL 1:18

OET-RV COL 1:15

15 The son is the visible image of the invisible God, the firstborn of all creation

OET-RV COL 1:18

18 He is the head of the body which is the assembly. He is the beginning, the first of the dead to come back to life, so that he would be the first in everything,

OET-LV COL 1:15

15 who is the_image of_the the invisible god, the_firstborn of_all creation,

OET-LV COL 1:18

18 And he is the head of_the body, the assembly, who is the beginning, firstborn from the dead, in_order_that he may_become being_first, in all things
Show passage in OET: HEB 1:6

OET-RV HEB 1:6

6 Then when God again brings his firstborn son into the world he said:
 ⇔ ‘Let all of God’s messengers bow down to him.’

OET-LV HEB 1:6

6 And whenever again he_may_bring_in his firstborn into the inhabited_world, he_is_saying:
And let_prostrate before_him all the_messengers of_god.
Show passage in OET: REV 1:5

OET-RV REV 1:5

5 and from Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah, the faithful witness, the first to come back to life, and the ruler of all the leaders of the nations of the world.
 ¶ Yeshua loves us and he has released us from our sins by his blood,

OET-LV REV 1:5

5 and from Yaʸsous chosen_one/messiah, the witness the faithful, the firstborn of_the dead, and the ruler of_the kings of_the earth.
To_the one loving us, and having_released us from the sins of_us in the blood of_him,
Show passage in OET: HEB 1:2

OET-RV HEB 1:2

2 but in these last days he spoke to us through his son who he appointed to inherit everything. It was also through him that he made the different eras—

OET-LV HEB 1:2

2 in the_last the days these, spoke to_us by his_son, whom he_appointed heir of_all things, through whom also he_made the ages,
Show passage in OET: EPH 1:20–23

OET-RV EPH 1:20

20 He worked this power in the messiah when he brought him back to life and seated him in the place of honour in heavenly places—

OET-RV EPH 1:21

21 giving him authority over every law and government, and over every powerful group and organisation, and over every earthly title, not only in the present age but also in the age to come.

OET-RV EPH 1:22

22 Everything in existence will be under his authority and God set him in charge of all matters concerning the assembly,

OET-RV EPH 1:23

23 which is his body—the completeness of the messiah who completes everything.

OET-LV EPH 1:20

20 which he_has_worked in the chosen_one/messiah, having_raised him from the_dead, and having_sat_down him at the_right hand of_him, in the heavenly realms,

OET-LV EPH 1:21

21 above every rule, and authority, and power, and mastership, and every name being_named, not only in the this age, but also in the one coming,

OET-LV EPH 1:22

22 and all things subjected under the feet of_him, and gave_ of_him _to_be head concerning all things to_the assembly,

OET-LV EPH 1:23

23 which is the body of_him, the fullness of_the one filling the_ all _things in all things.
Show passage in OET: COL 1:18; COL 1:24

OET-RV COL 1:18

18 He is the head of the body which is the assembly. He is the beginning, the first of the dead to come back to life, so that he would be the first in everything,

OET-RV COL 1:24

24 So now I’m happy to be suffering for you all, and I’m catching up in my body to the tribulations of the messiah in his body, which is the assembly.

OET-LV COL 1:18

18 And he is the head of_the body, the assembly, who is the beginning, firstborn from the dead, in_order_that he may_become being_first, in all things

OET-LV COL 1:24

24 Now I_am_rejoicing in the sufferings for you_all, and I_am_filling_up the lacking things of_the tribulations of_the chosen_one/messiah in the flesh of_me for the body of_him, which is the assembly,
Show passage in OET: HEB 2:10–12

OET-RV HEB 2:10

10 It was appropriate for him, the one who everything was made for and who made everything, having brought many children to be with God and being the originator of their salvation, to become perfect through what he suffered.

OET-RV HEB 2:11

11 Both the person who is making people holy and the ones being made holy are part of one family because he’s not ashamed to call them brothers and sisters

OET-RV HEB 2:12

12 saying:
 ⇔ ‘I will announce your name to my brothers,
 ⇔ ≈ I will sing praise songs to you from the middle of the assembly.’

OET-LV HEB 2:10

10 For/Because it_was_befitting to_him, because/for whom are the things all, and by whom are the things all, many sons to glory having_brought, the originator of_the salvation of_them, through sufferings to_perfect.

OET-LV HEB 2:11

11 The one for both sanctifying, and the ones being_sanctified, of one all are, because/for that cause, not he_is_being_ashamed brothers them to_be_calling

OET-LV HEB 2:12

12 saying:
I_will_be_reporting the name of_you to_the brothers of_me, in the_midst of_the_assembly I_will_be_singing_hymns to_you.

Jump to OET LUK 2:7 section.

Jump to OET ROM 8:29 section.

Jump to OET COL 1:15 section. · OET COL 1:18 section.

Jump to OET HEB 1:6 section.

Jump to OET REV 1:5 section.

Jump to OET HEB 1:2 section.

Jump to OET EPH 1:20–23 section.

Jump to OET COL 1:18 section. · OET COL 1:24 section.

Jump to OET HEB 2:10–12 section.

See also Birthright; Heir; Inheritance; Primogeniture.