Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

GIRGASHITES

Kena’ani (Canaanite) tribe (Gn 10:16; 1 Chr 1:14) whose land was promised to Avraham (Abraham) (Gn 15:21; Dt 7:1; Jos 3:10) and was ultimately acquired (Jos 24:11; Neh 9:8). The tribe’s location is unknown, though they may have lived in Karkisha, a city mentioned in Hiti (Hittite) texts, or in Kirkishati, an area east of the Hidekel (Tigris). The name Gresh appeared in 13th century BC Ugaritic texts and might indicate a tribe. In Matthew 8:28; Mark 5:1; and Luke 8:26, a name variously translated as “Gergesenes” (KJB), “Gerasainon (Gerasenes),” and “Gadarainos (Gadarenes)” may preserve the tradition of Girgashi (Girgashite) occupation of Palestine.

Show passage in OET: GEN 10:16

OET-RV GEN 10:16

16 Yevusi, Amori, Girgashi.

OET-LV GEN 10:16

16 And_DOM the_Yəⱱūşī and_DOM the_ʼAmorī and_DOM the_Girgāshiy.
Show passage in OET: CH1 1:14

OET-RV CH1 1:14

14 the Yevusim, the Amorim, the Girgashim,

OET-LV CH1 1:14

14 And_DOM the_Yəⱱūşī and_DOM the_ʼAmorī and_DOM the_Girgāshiy.
Show passage in OET: GEN 15:21

OET-RV GEN 15:21

21 the Amorim, the Kena’anim (Canaanites), the Girgashim, and the Yevusim.”

OET-LV GEN 15:21

21 And_DOM the_ʼAmorī and_DOM the_Kənaˊₐnī and_DOM the_Girgāshiy and_DOM the_Yəⱱūşī.
Show passage in OET: DEU 7:1

OET-RV DEU 7:1

7 When your god Yahweh brings you into the land which you’re going to possess, he’ll drive out many people groups ahead of you: the Hitim, Girgashim, Amorim, Kena’anim (Canaanites), Perizim, Hivim, and the Yevusim—seven societies that are more powerful than yourselves.

OET-LV DEU 7:1

7 If/because he_will_bring_you YHWH god_of_your into the_earth/land where you are_about_to_go to_(to) to_take_possession_of_it and_he_will_clear_away nations many from_before_of_you the_Ḩittiy[s] and_the_Girgāshiy[s] and_the_ʼAmorī[s] and_the_Kənaˊₐnīte and_the_Pərizzī[s] and_the_Ḩiūī[s] and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s] seven nations great and_mighty more_than_you.
Show passage in OET: JOS 3:10

OET-RV JOS 3:10

10 He told them, “This is how you’ll all know that God, who can do anything, is among you. With your own eyes, you’ll all see how he’ll take away the land from the Kena’anim (Canaanites), the Hitim, the Hivim, the Perizim, the Girgashim, the Amorim, and the Yevusim.

OET-LV JOS 3:10

10 And_ Yəhōshūˊa _he/it_said by_this you(pl)_will_know if/because_that god living is_in_midst_of_your(pl) and_completely_(dispossess) he_will_dispossess from_before_of_you(pl) DOM the_Kənaˊₐnī and_DOM the_Ḩittiy[s] and_DOM the_Ḩiūī and_DOM the_Pərizzī[s] and_DOM the_Girgāshiy and_the_ʼAmorī[s] and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s].
Show passage in OET: JOS 24:11

OET-RV JOS 24:11

11 Then you crossed over the Yarden river and arrived at Yeriho (Jericho). The men of Yeriho fought against you all, as did the Amorim, the Perizim, the Kena’anim (Canaanites), the Hitim, the Girgashim, the Hivim, and the Yevusim but I helped you all to defeat them.

OET-LV JOS 24:11

11 And_you(pl)_passed_over DOM the_Yardēn and_you(pl)_came to Yərīḩō/(Jericho) and_they_fought against_you(pl) the_citizens_of Yərīḩō the_ʼAmorī and_the_Pərizzī[s] and_the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_the_Ḩittiy[s] and_the_Girgāshiy[s] the_Ḩiūī and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s] and_I_gave them in_hand_of_your(pl).
Show passage in OET: NEH 9:8

OET-RV NEH 9:8

8 You discovered that he was sincere and faithful to you, and made an agreement with him—to give the Kena’ani (Canaanite), Hiti, Amori, Perizi, Yevusi, and the Girgashi regions to his descendants, and you have ensured that it’s all come to be because you’re righteous.

OET-LV NEH 9:8

8 And_you_found DOM heart_of_his faithful to_your_face and_you_made with_him/it the_covenant to_give DOM the_land_of the_Kənaˊₐnī the_Ḩittiy[s] the_ʼAmorī and_the_Pərizzī[s] and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s] and_the_Girgāshiy[s] to_give to_offspring_of_his and_you_fulfilled DOM words/messages_of_your if/because are_righteous you.
Show passage in OET: MAT 8:28

OET-RV MAT 8:28

28 And when Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) arrived in the Gadarainos region on the other side of the lake, he was met by two very dangerous demon-possessed men who were coming out of the cemetery. Because of them, some people weren’t able to travel on that road.

OET-LV MAT 8:28

28 And him having_come to the side across to the region of_the Gadaraʸnos, two being_demon_possessed met with_him coming_out out_of the tombs, exceedingly dangerous so_that not anyone to_be_was_able to_pass_by by the that way.
Show passage in OET: MRK 5:1

OET-RV MRK 5:1

5 So they got safely to the Gerasainon region on the other side of the lake.

OET-LV MRK 5:1

5 And they_came to the side across the sea, to the region of_the Gerasaʸnōn.
Show passage in OET: LUK 8:26

OET-RV LUK 8:26

26 Then they sailed across to the region of the Gerasainon, which is across the lake from Galil.

OET-LV LUK 8:26

26 And they_sailed_down to the region of_the Gerasaʸnōn, which is opposite the Galilaia/(Gālīl).

Jump to OET GEN 10:16 section.

Jump to OET CH1 1:14 section.

Jump to OET GEN 15:21 section.

Jump to OET DEU 7:1 section.

Jump to OET JOS 3:10 section.

Jump to OET JOS 24:11 section.

Jump to OET NEH 9:8 section.

Jump to OET MAT 8:28 section.

Jump to OET MRK 5:1 section.

Jump to OET LUK 8:26 section.